Related Manuals for Power Fist 8843518
Summary of Contents for Power Fist 8843518
- Page 1 V1.0 8843518 Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
-
Page 2: Specifications
8843518 Air Reciprocating Saw V1.0 SPECIFICATIONS Air Consumption @ 90 PSI 2.5 CFM Max. Pressure 90 PSI No Load Speed 10,000 SPM Stroke Length 5/16 to 3/8 in. Max. Cutting Capacity Sheet Metal 18 Gauge (1.2 mm steel) Air Inlet 1/4 in. -
Page 3: Work Area
V1.0 Air Reciprocating Saw 8843518 INTRODUCTION The Air Reciprocating Saw cuts through copper, sheet metal, aluminum and plastic. SAFETY WARNING! Read and understand all instructions before using this tool. The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and/or damage to the equipment. -
Page 4: Personal Precautions
8843518 Air Reciprocating Saw V1.0 This tool can cause hearing damage. Wear hearing protection gear with an appropriate Noise Reduction Rating to withstand the decibel levels. The tool may contain high pressure. Use safety glasses and gloves for protection during operation. Keep hands clear of the exposed rubber portions of the hose. - Page 5 V1.0 Air Reciprocating Saw 8843518 Accessories must be rated for at least the recommended strokes per minute speed of the tool (see Specifications) Keep hands away from cutting area and the blade. Keep both hands securely on the saw. Keep your body positioned to either side of the blade, but not in line with the saw blade.
- Page 6 8843518 Air Reciprocating Saw V1.0 Install an in-line shutoff valve or regulator to allow immediate control over the air supply in an emergency, even if a hose is ruptured. Discontinue tool use if it does not work properly or air is leaking. Tag or mark the tool as ‘defective’...
- Page 7 V1.0 Air Reciprocating Saw 8843518 Prevent damage to the air hose by observing the following: Never carry the tool by the air hose. Keep the air hose behind the tool and out of the tool's work path. Keep the air hose away from heat, oil, sharp edges or moving parts.
-
Page 8: Vibration Precautions
8843518 Air Reciprocating Saw V1.0 Support large panels to minimize the risk of blade pinching and kickback. Large panels tend to sag under their own weight. Supports must be placed under the panel on both sides, near the line of cut and near the edge of the panel. -
Page 9: Assembly And Installation
V1.0 Air Reciprocating Saw 8843518 Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage. Make sure that all items in the contents are included. Contents: • Reciprocating Saw • Blades (2) • Hex Key (2) • Blade Guard •... -
Page 10: Saw Blade Installation
8843518 Air Reciprocating Saw V1.0 SAW BLADE INSTALLATION Loosen the screw (Fig. 2-1) holding the chuck cover (Fig 2-2) to the reciprocating saw housing (Fig. 2-3). Lift up the chuck cover. Loosen one of the set screws (Fig. 3-2) on Fig. - Page 11 V1.0 Air Reciprocating Saw 8843518 Follow instructions for lubricating and changing accessories. Only use accessories intended for use with this tool. Keep the tool clean, dry and free from oil/grease at all times. Maintain the tool’s labels and name plates. These carry important information.
-
Page 12: Troubleshooting
8843518 Air Reciprocating Saw V1.0 optimum performance from your new air tool. Use two drops of air tool oil to lubricate the tool and run the tool under no load until exhaust is clear. In the event that it becomes necessary to store the tool for an extended period of time (overnight, weekend, etc.), it should receive a generous... - Page 13 V1.0 Air Reciprocating Saw 8843518 Problem(s) Possible Cause(s) Suggested Solution(s) Tool runs slowly. 1. Air regulator in closed 1. Open the air regulator to Air flows slightly position. desired airflow. from exhaust. Damage or 2a. Have a qualified technician excessive wearing of service the tool.
-
Page 14: Parts Breakdown
8843518 Air Reciprocating Saw V1.0 PARTS BREAKDOWN PARTS LIST DESCRIPTION Valve Case Valve Screw Bushing O-ring Cylinder O-ring Valve Sleeve Air Controller Actuator Valve Valve Spring Washer Valve Stem Cap Screw O-ring Gasket Valve Bushing Valve Seat Air Inlet Set Screw... - Page 15 V1.0 Air Reciprocating Saw 8843518 DESCRIPTION Bridge Piston Assembly Front Bumper Set Screw Rear Bumper Wrench, 2 mm Guide Plate Spring Blade Chuck Packing Blade Guard (short) Packing Wrench, 4 mm Packing Screw Set Screw Upper Wear Shoe Blade Guard (long)
- Page 16 8843518 Air Reciprocating Saw V1.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
- Page 17 V1.0 Air Reciprocating Saw 8843518 Visit www.princessauto.com for more information...
- Page 18 8843518 Air Reciprocating Saw V1.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
- Page 19 V1,0 8843518 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
-
Page 20: Spécifications
8843518 Scie alternative pneumatique V1,0 SPÉCIFICATIONS Consommation d’air à 90 lb/po carré 2,5 pi cubes/min Pression max. 90 lb/po carré Vitesse à vide 10 000 tr/min Longueur de course 5/16 à 3/8 po Capacité de coupe max. pour la tôle 18 calibre (1,2 mm acier) Entrée d’air... -
Page 21: Aire De Travail
V1,0 Scie alternative pneumatique 8843518 INTRODUCTION La scie alternative pneumatique coupe le cuivre, la tôle, l’aluminium et le plastique. SÉCURITÉ AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser cet outil. L'utilisateur doit respecter les précautions de base lorsqu'il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à... -
Page 22: Précautions Personnelles
8843518 Scie alternative pneumatique V1,0 Portez des gants qui protègent en fonction des matériaux de travail et pour réduire les effets des vibrations de l'outil. Les chaussures antidérapantes sont recommandées pour maintenir la stabilité et l'équilibre au sein de l'environnement de travail. -
Page 23: Consignes De Sécurité Spécifiques
V1,0 Scie alternative pneumatique 8843518 Évitez les mises en marche involontaires. Assurez-vous que le régulateur/commutateur est en position neutre ou OFF (arrêt) lorsque l’outil n’est pas utilisé et avant de le brancher à une source d’air. Ne dirigez jamais le jet d’air ou les outils vers votre corps, d’autres individus ou des animaux. - Page 24 8843518 Scie alternative pneumatique V1,0 Maniez toujours la lame de scie prudemment au moment de l'installer ou de l'enlever. Ne mettez jamais l'outil en marche si la lame est en contact avec la pièce à travailler. 10. Tenez l'outil par les surfaces de prise isolées lors d'une opération au cours de laquelle l'outil de coupe risque de toucher un câble dissimulé...
- Page 25 V1,0 Scie alternative pneumatique 8843518 pression nominale maximale, il pourrait en résulter un risque d’explosion capable d’entraîner des blessures et des dommages aux biens. Avant de relier l’alimentation en air, fixez correctement tous les accessoires sur l’outil. Un accessoire mal attaché pourrait se détacher et se briser durant l’utilisation.
- Page 26 8843518 Scie alternative pneumatique V1,0 Pour éviter tout dommage au tuyau d'air, observez les précautions suivantes : Ne transportez jamais l'outil par le tuyau d'air. Gardez le tuyau d’air derrière l'outil et hors du trajet de l'outil. Gardez le tuyau d’air à l'écart des sources de chaleur, de l'huile, des bords coupants ou des pièces mobiles.
- Page 27 V1,0 Scie alternative pneumatique 8843518 meule de la pièce à travailler ni de tirer la meule vers l'arrière lorsque la lame tourne, car un effet de rebond risquerait de se produire. Recherchez la cause du coincement de la lame et remédiez au problème.
-
Page 28: Assemblage Et Installation
8843518 Scie alternative pneumatique V1,0 N'utilisez PAS cet outil en présence d'une des conditions suivantes : a. Grossesse d. Troubles neurologiques b. Mauvaise circulation sanguine aux e. Diabète mains f. Maladie de Raynaud. c. Blessures antérieures aux mains DÉBALLAGE AVERTISSEMENT ! Ne faites pas fonctionner l'outil si des pièces sont manquantes. - Page 29 V1,0 Scie alternative pneumatique 8843518 Ne recouvrez pas tous les filets de ruban. Laissez plusieurs filets d'entrée déballés afin de faciliter l'alignement. Vissez le raccord rapide à l'entrée d'air de l'outil et serrez-le ensuite au moyen d'une clé. Faites fonctionner le compresseur à faible volume et vérifiez si le raccord présente des fuites d'air.
-
Page 30: Soin Et Entretien
8843518 Scie alternative pneumatique V1,0 Serrez la vis (fig. 2-1) afin de fixer le couvercle du mandrin (fig. 2-2) au carter de la scie alternative (fig. 2-3). UTILISATION Tracez une ligne de coupe (si possible) sur la pièce à travailler. - Page 31 V1,0 Scie alternative pneumatique 8843518 LUBRIFICATION Utilisez uniquement une huile pour outil pneumatique pour lubrifier l'outil. Les autres lubrifiants pourraient ne pas convenir et risqueraient d'endommager l'outil ou de causer un mauvais fonctionnement durant l'utilisation. Il est très important que l'outil soit proprement lubrifié. Sans une bonne lubrification, l'outil ne fonctionnera pas correctement et ses pièces s'useront...
-
Page 32: Mise Au Rebut
8843518 Scie alternative pneumatique V1,0 graisse d'emballage, versez une bonne quantité d'huile pour outils pneumatiques dans l'entrée d'air, puis faites marcher l'outil à vide jusqu'à ce que les gaz d'échappement soient transparents. Pour l'entretien régulier, ajoutez seulement une ou deux gouttes d'huile chaque jour. - Page 33 V1,0 Scie alternative pneumatique 8843518 Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) L'outil Les pièces du moteur 1. Vérifiez si le filtre d'entrée d'air fonctionne sont coincées par des est bloqué. lentement. Un particules de saleté. 2. Versez de l'huile pour outils peu d'air sort pneumatiques dans l'entrée d'air,...
-
Page 34: Liste Des Pièces
8843518 Scie alternative pneumatique V1,0 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION Carter de soupape Bouchon à vis Douille Joint torique Cylindre Joint torique Manchon de valve Régulateur d’air Actuator Valve Ressort de soupape Rondelle Tige de soupape Vis à capuchon Joint torique Joint d’étanchéité... - Page 35 V1,0 Scie alternative pneumatique 8843518 DESCRIPTION Pont Ensemble piston Pare-choc avant Vis de pression Pare-choc arrière Clé, 2 mm Goupille Plaque de guidage Ressort Mandrin du lame Garniture Protège-lame (court) Garniture Clé, 4 mm Garniture Vis de pression Frette supérieure Protège-lame (long)
- Page 36 8843518 Scie alternative pneumatique V1,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...