Durr Dental VistaScan Mini Installation And Configuration Instructions

DE Installations- und Konfigurationsanleitung
VistaScan Mini
Nur ausgebildete Fachkräfte dürfen das Gerät aufstellen, installieren
und in Betrieb nehmen.
Mindestanforderungen
Imaging-Programm DBSWIN oder VistaEasy von Dürr Dental
Fremdsoftware auf Anfrage
Rechnersystem siehe „Systemanforderungen an Rechnersysteme
Bildgebung" (9000-618-148/01)
1 Gerät anschließen
Das Gerät kann entweder an USB oder Netzwerk angeschlossen werden.
Die Anschlusskabel sind im Lieferumfang enthalten.
Gerät nicht gleichzeitig an USB und an das Netzwerk anschliessen.
• Abdeckung von der Rückseite des Geräts abnehmen.
• Anschlusskabel (USB oder Netzwerk) an das Gerät anschließen.
• Abdeckung wieder anbringen.
Beim Betrieb des Gerätes muss die Abdeckung montiert sein.
• Bei Bedarf Netzwerkkabel mit dem Netzwerk verbinden.
Das USB-Anschlusskabel erst an den Computer anschließen,
wenn der Installationsassistent dazu auffordert.
• Gerät einschalten.
2 Installation
2.1 Treiber-Installation (nur bei USB-Anschluss)
• Alle Programme schließen.
• Mitgelieferte DBSWIN-DVD (ab Version 5.3) in das DVD-Laufwerk legen.
Das Startfenster öffnet sich.
• Wenn die DVD nicht automatisch startet, die Datei "CD_Start.exe"
ausführen.
• Gewünschte Sprache wählen.
• Registerkarte "Treiber" wählen.
• Auf "Duerr Dental Treiber Installation" klicken.
• Meldung mit "OK" bestätigen.
Der Installationsassistent "Dürr Dental Treiber Setup" startet.
• Anweisungen des Installationsassistenten folgen.
2.2 Netzwerk einstellen (nur bei Netzwerk-Anschluss)
• Netzwerkgeräte (Router, PC, Switch) einschalten.
• Prüfen, ob in der verwendeten Firewall der TCP Port 2006 und der UDP
Port 514 freigegeben sind, ggf. freigeben.
Bei der Windows-Firewall müssen die Ports nicht überprüft werden, da
während der Treiberinstallation nach der Freigabe gefragt wird.
3 Konfiguration
Die Konfiguration erfolgt bei beiden Anschlussarten (USB und Netzwerk)
mit VistaNetConfig, das bei der Installation von DBSWIN oder VistaEasy
automatisch installiert wird.
• Start > Alle Programme > Dürr Dental > VistaConfig > VistaNetConfig
wählen.
• Auf "Aktualisieren" klicken.
• Das angeschlossene Gerät in der Spalte "Registriert" aktivieren.
Es können auch mehrere Geräte registriert werden.
1 / 4