Hilti TE 50 Original Operating Instructions page 11

3.3 Active Vibration Reduction (AVR)
TE 50-AVR
Dieses Produkt ist mit einem Active Vibration Reduction (AVR) System ausgerüstet, das die Vibration
signifikant reduziert.
3.4 Schnellspannaufnahme (Zubehör)
Die Schnellspannaufnahme ist geeignet für Werkzeuge mit Zylinderschaft oder Sechskant, wie z.B.:
• Holzbohrer
• Metallbohrer
• Rührwerkzeug
Die Schnellspannaufnahme wird in die Werkzeugaufnahme gesteckt.
3.5 Serviceanzeige
Der Meißelhammer ist mit einer Serviceanzeige mit Lichtsignal ausgestattet.
Zustand
Serviceanzeige leuchtet rot.
Serviceanzeige blinkt rot.
Hinweis
Bringen Sie das Produkt rechtzeitig zum Hilti Service. So bleibt es immer betriebsbereit.
3.6 Lieferumfang
Gerät, Seitenhandgriff, Bedienungsanleitung, Tiefenanschlag, Hilti Koffer, Putzlappen, Fett.
Hinweis
Weitere, für Ihr Produkt zugelassene Systemprodukte finden Sie in Ihrem Hilti Center oder online
unter: www.hilti.com.
4 Technische Daten
4.1 Kombihammer
Hinweis
Bemessungsspannung, Bemessungsstrom, Frequenz und Bemessungsaufnahme entnehmen Sie bitte
ihrem länderspezifischen Typenschild.
Bei Betrieb an einem Generator oder Transformator muss dessen Abgabeleistung mindestens doppelt
so hoch sein wie die auf dem Typenschild des Gerätes angegebene Bemessungsaufnahme. Die
Betriebsspannung des Transformators oder Generators muss jederzeit innerhalb +5 % und -15 % der
Bemessungsspannung des Gerätes liegen.
Gewicht nach EPTA-Procedure 01
Einzelschlagenergie
Schutzklassew nach EN 60745
4.2 Geräuschinformation und Schwingungswerte nach EN 60745
Die in diesen Anweisungen angegebenen Schalldruck- und Schwingungswerte sind entsprechend einem
genormten Messverfahren gemessen worden und können für den Vergleich von Elektrowerkzeugen mitein-
ander verwendet werden. Sie eignen sich auch für eine vorläufige Einschätzung der Expositionen. Die ange-
gebenen Daten repräsentieren die hauptsächlichen Anwendungen des Elektrowerkzeuges. Wenn allerdings
das Elektrowerkzeug für andere Anwendungen, mit abweichenden Einsatzwerkzeugen oder ungenügender
Wartung eingesetzt wird, können die Daten abweichen. Dies kann die Expositionen über den gesamten
Arbeitszeitraum deutlich erhöhen. Für eine genaue Abschätzung der Expositionen sollten auch die Zeiten
Printed: 12.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5070998 / 000 / 05
Bedeutung
• Die Laufzeit für einen Service ist erreicht.
• Schaden am Produkt. Lassen Sie das Produkt
Von einer Elektrofachkraft reparieren.
TE 50
5,7 kg
5,2 J
II
TE 50-AVR
5,8 kg
5,2 J
II
Deutsch 5