Introduction JetNet 5010G: The JetNet 5010G is a 10-port Managed Gigabit Industrial Ethernet switch equipped with 7-port 10/100TX and 3 combo ports for Gigabit copper and SFP for gigabit uplink. JetNet 4510: The JetNet 4510 is a Managed industrial Fast Ethernet Switch, equipped with 7 ports 10/100TX and 3 Fast Ethernet Copper / 100-FX combo ports.
Page 3
3.4 Connect the SFP transceiver: Plug in SFP fiber transceiver. We recommend using Korenix certificated SFP mini GBIC transceiver. Cross-connect the transmit channel at each end to the receive channel at the opposite end as illustrated in the figure below.
3.5 Connect the SC/ST type transceiver (JetNet 4510f): Cross-connect the fiber cable at each end to the receive channel at the opposite end as illustrated in the figure below. Note: Ensure the Fiber cable matching the type of fiber Transceiver 3.6 Should you need to connect the Digital Input or Relay Output, please refer to the wiring method introduced in JetNet series Manual.
Page 5
3. Should you need to manage the switch by Telnet/SSH, please refer to the chapter 3 of JetNet series Manual. Korenix Customer Service KoreCARE is Korenix Technology’s global service center, where our professional staffs are ready to answer your questions at any time. Email address of Korenix Global Service Center: KoreCARE@korenix.com...
Page 10
10/100TX Ports und 3 x /Gigabit Kombi-Ports für SFP-Module. Für administrierbarer Switch, Die Software unterstützt volles L2 Netzwerk Management, den Korenix Super Ring bzw, umfassende Einstellmöglichkeiten bzgl, Sicherheit und Alarmierung. Es hat außerdem eine RS-232 Schnittstelle für einen schnellen Vorort-Zugriff auf den Switch.
Page 11
Erdung des JetNet An der Unterseite des JetNet Switch ist eine Erdungsschraube montiert. Für eine größtmögliche Sicherheit und zur Verhinderung von Rauschen, verbinden Sie die Erdungsschraube des JetNet Switch mit der Felderdung. Anschluß an die Spannungsversorgung und an das Netzwerk 3.1 Schließen Sie die Spannungsversorgung(en) an die redundanten Eingänge (V+ und V-) des Schraub- klemmenblockes an.
Page 12
3.5 Verbinden der SC/ST Faser-transceiver (JetNet 4510f): Bitte beachten Sie, dass die TX- und RX-Einzelfasern entsprechend der u.a. Abbildung „überkreuz“ montiert werden. Achung: Sicher, dass die Faser-Kabel passend zum Typ des Glasfaser- Transceiver 3.6 Anschlussmöglichkeiten an den digitalen Eingang bzw. an den Relaisausgang, werden im CD Handbuch des JetNet Reihe beschrieben.
Page 13
SSH, wird in Kapitel 3 des CD Handbuches beschrieben. Korenix Kunden-Service KoreCARE ist das globale Service Center von Korenix Technology Co., Ltd. in dem unser professionelles Team jederzeit für Sie bereit steht, um Ihre Probleme schnellstmöglich zu lösen. Die Email Adresse unseres globalen Center ist: KoreCARE@korenix.com.
Page 14
Introduction JetNet 5010G: Le module JetNet 5010G est un Switch Ethernet Industriel Manageable, qui intègre 7 ports 10/100TX et 3 ports combo pour cuivre Gigabit et SFP avec une transmission jusqu’au Gigabit. JetNet 4510: Le module JetNet 4510 est un Switch Ethernet Industriel Manageable, qui intègre 7 ports 10/100TX et 3 ports 100Mbps Cuivre / 100-FX combo.
3.4 Connexion du transceiver SFP : Branchez le module Fibre optique. Il est recommandé d’utiliser des modules SFP certifiés par KORENIX de type mini GBIC transceiver. Pour le raccordement, croisez chaque canal de transmission au canal opposé comme illustré sur la figure ci-dessous.
Page 16
3.5 Connexion du transceiver de type SC/ST (JetNet 4510f) : Pour le raccordement, croisez le cable cuivre au canal opposé comme illustré sur la figure ci-dessous. Attention : S'assurer que le câble de fibre correspondant au type de fibre Transceiver 3.6 Si vous avez besoin de connecter l’entrée digitale ou la sortie relais, référez vous au câblage d’écrit dans le manuel Utilisateur des modules JetNet.
Page 17
SSH, s’il vous plaît référez vous au chapitre 3 du Manuel des modules JetNet. Service après vente Korenix KoreCARE est le service central de Korenix Technology’s, ou des professionnels sont prêt à résoudre vos problèmes à tout moment. Adresse E-mail du centre de service Korenix est : KoreCARE@korenix.com...
Introducción JetNet 5010G: El JetNet 5010G en un switch industrial gestionable equipado con 7 puertos 10/100TX y 3 del tipo combo Gigabit cable, 100FX o Gigabit SX/LX. JetNet 4510: El JetNet 4510 en un switch industrial gestionable equipado con 7 puertos 10/100TX y 3 del tipo combo 100Mbps cable, 100FX o 100Mbps SX/LX.
Page 19
Cat.5 de 4 pares. Los interfaces Gigabit TX también soportan auto MDI/MDIX 3.4 Conexión del transceptor SFP: Insertar el modulo transceptor de fibra. Recomendamos el uso de transceptores SFP mini GBIC certificados Korenix. Cruzar el canal de transmisión y recepción en cada extremo como se muestra en la figura siguiente.
Page 20
3.5 Conecte el tipo transmisor-receptor (JetNet 4510f) de SC/ST: Cruzar el cable de la fibra y recepción en cada extremo como se muestra en la figura siguiente. Atención: Asegúrese de que el cable de fibra coincida con el tipo de fibra-receptor 3.6 Si necesita utilizar la entrada digital o la salida por relé, consultar las instrucciones de conexión en el manual de usuario del JetNet serie.
Page 21
3. Si desea gestionar el equipo mediante Telnet/SSH consulte el capítulo 3 del manual de usuario. Atención al cliente Korenix KoreCARE es el centro global de servicio técnico de Korenix, donde nuestro personal técnico se encuentra disponible para resolver sus problemas en cualquier momento. El e-mail del centro de servicio es KoreCARE@korenix.com...
Вступление JetNet 5010G: JetNet 5010G - управляемый промышленный Ethernet коммутатор, имеющий 7 портов 10/100TX и 3 комбинированных порта для передачи данных со скоростью 1 Гбит/с по медному проводу или по оптоволокну через приемопередатчик SFP. JetNet 4510: JetNet 4510 - управляемый промышленный Ethernet коммутатор, имеющий 7 портов...
5010G/3010G) TX: Подключитесь к сетевому узлу с помощью 4-х парного кабеля UTP CAT5 серии JetNet. Интерфейс Gigabit TX также поддерживает функцию авто MDI/ MDIX. 3.4 Подключение приемопередатчика SFP. Вставьте оптоволоконный приемопередатчик SFP. Мы рекомендуем использовать сертифицированный Korenix SFP мини GBIC приемопередатчик. Соедините передатчик с приемником, как изображено на рисунке ниже. ATTENTION This is a Class 1 Laser/LED product.
3.5 Подключение приемопередатчика SFP типа SC/ST (JetNet 4510f) : Соедините оптоволоконный кабель с приемником, как изображено на рисунке ниже. Внимания: Обеспечить соответствие волоконного кабеля типа Fiber Transceiver 3.6 При необходимости подключения к Цифровым входам или Релейным выходам, см. способ подключения, изложеный в руководстве коммутаторов JetNet. (Для...
Page 25
3. При необходимости управления коммутатором с помощью Telnet/SSH, см. способ подключения, изложеный в руководстве серии JetNet. Обслуживание клиентов Korenix KoreCARE - глобальный центр обслуживания Korenix Technology, где наш профессиональный персонал готов ответить на ваши вопросы в любое время. Адрес электронной почты Глобального Центра Обслуживания...
Page 27
Patent No. (Taiwan): Granted Invention: I 321415 Granted Invention: I 313547 Utility Model: M339840 Utility Model: M339841 台灣專利 發明第 I 321415 號 發明第 I 313547 號 新型第 M 339841 號 新型第 M 339840 號...
Page 28
Tel:+886-2-89111000 Fax:+886-2-29123328 Business service:sales@korenix.com Customer service:koreCARE@korenix.com CPQ000N5010101...
Need help?
Do you have a question about the JetNet 5010G Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers