Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Lumel N30P
Summary of Contents for Lumel N30P
- Page 1 CYFROWY MIERNIK TABLICOWY DIGITAL PANEL METER N30P INSTRUKCJA OBSŁUGI SZYBKI START USER’S MANUAL QUICK START Zeskanuj mnie Zeskanuj kod Scan the code Pełna wersja instrukcji dostępna na Full version of user’s manual available at www.lumel.com.pl...
- Page 2 1. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEÑSTWO U¯YTKOWANIA W zakresie bezpieczeństwa użytkowania miernik odpowiada wymaganiom normy PN-EN 61010-1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa: · montażu i instalacji połączeń elektrycznych powinna dokonać osoba z uprawnieniami do montażu urządzeń elektrycznych, · przed włączeniem miernika należy sprawdzić poprawność połączeń, ·...
- Page 3 Rys. 1. Mocowanie miernika Rys. 2. Wymiary gabarytowe 2.1. Schematy podłączeñ zewnêtrznych Patrz str. 30.
-
Page 4: Opis Wyświetlacza
1, 2, 3, 4 oraz przełączeniem przekaźników (dla alarmu 3 i 4 – przekaźniki są jako opcja). Miernik podświetla automatycznie jednostkę wielkości mierzonej. W przypadku wystąpienia błędu lub przekrocze- nia wartości zakresu na wyświetlaczu zostanie wyświetlony komunikat opisany w punkcie 7 (patrz pełna wersja instrukcji dostępna na www. lumel.com.pl). -
Page 5: Funkcje Przycisków
3.3. Funkcje przycisków - przycisk akceptacji: Þ wejście w tryb programowania (przytrzymanie przez około 3 sekund), Þ poruszanie się po menu – wybór poziomu, Þ poruszanie się po menu podglądu wartości mierzonych – wybór kolejnej wartości, Þ wejście w tryb zmiany wartości parametru, Þ... - Page 6 Wciśnięcie kombinacji przycisków i przytrzymanie oko- ło 3 sekund powoduje kasowanie sygnalizacji alarmów. Operacja ta działa wyłącznie przy włączonej funkcji podtrzymania. Wciśnięcie kombinacji przycisków powoduje kasowa- nie wszystkich wartości minimalnych. Wciśnięcie kombinacji przycisków powoduje kasowa- nie wszystkich wartości maksymalnych. Wciśnięcie i przytrzymanie około 3 sekund przycisku powoduje wejście do matrycy programowania.
- Page 8 Po uruchomieniu miernika lub wykasowaniu mocy, pierwsza wartość mocy czynnej uśrednionej zostanie wyliczona po 15 sekundach od włączenia miernika lub wykasowania. Do czasu uzyskania wszystkich próbek, wartości uśrednione są wyliczane z próbek już zmierzonych. 3.4. Programowanie Naciśnięcie przycisku i przytrzymanie go przez około 3 se- kundy powoduje wejście do matrycy programowania.
- Page 9 Rys. 7. Matryca programowania...
- Page 10 W celu zaakceptowania nastawionego parametru należy wcisnąć przy- cisk . Nastąpi wtedy zapisanie parametru i wyświetlanie jego symbolu na przemian z nową wartością. Wciśnięcie przycisku w trakcie zmiany wartości parametru spowoduje zrezygnowanie z za- pisu. Zmiana wartości zmiennoprzecinkowych Zmiana wykonywana jest w 3 etapach (przejście do następnego etapu jest po wciśnięciu przycisku 1) ustawienie wartości z zakresu -19999M...99999M analogicznie jak dla wartości całkowitych;...
-
Page 11: Dane Techniczne
4. DANE TECHNICZNE Zakresy pomiarowe. Tablica 1 Błąd Wielkość Zakres wskazań Zakres pomiarowy podsta- mierzona wowy Prąd 0,000...12 kA 0,005...1,200 A~ ±0,2% 0,000... 60 kA 0,025...6,000 A~ Napięcie L-N 100 V 0,0...0,48 MV 5...120 V ±0,2% 20...480 V 400 V 0,0...1,92 MV Częstotliwość... - Page 12 Stała impulsów wyjścia typu O/C: 5000 imp./kWh, niezależnie od ustawionych przekładni Ku, Ki Izolacja galwaniczna pomiêdzy: 3,2 kV d.c. - zasilanie - wejście pomiarowe 2 kV d.c. - zasilanie - wyjście analogowe 2 kV d.c. - zasilanie - wyjście impulsowe 2 kV d.c.
- Page 13 - pobór mocy: - w obwodzie zasilania: < 6 VA - w obwodzie napięciowym/ prądowym :< 0,05 VA Błêdy dodatkowe: w % błędu podstawowego - od częstotliwości sygnałów wejściowych < 50% - od zmian temperatury otoczenia < 50%/10°C Normy spełniane przez miernik Kompatybilność...
- Page 14 5. KOD WYKONAŃ Tablica 2 MIERNIK CYFROWY N30P X XX XX X Napiêcie zasilania: 85... 253 V a.c./d.c........... 1 20... 40 V a.c./d.c............. 2 Dodatkowe wyjścia: brak ................. 0 wyjście impulsowe, RS-485, wyjścia analogowe .... 1 wyjście impulsowe, RS-485, wyjścia analogowe, wyjścia przekaźnikowe przełączne .........
- Page 15 Kod podświetlanej jednostki Tablica 3 Jednostka Jednostka brak jednostki kvar Mvar obr/min mm/min kvarh m/min Mvarh l/min kVAh /min MVAh szt/h km/h °C kg/h °F na zamówienie - po uzgodnieniu z producentem...
-
Page 16: Basic Requirements, Operational Safety
· The programming of N30P meter parameters must be carried out after disconnecting measuring circuits · Before switching the meter on, one must check the correctness of connections to the network. -
Page 17: Installation
2. INSTALLATION The meter has separable strips with screw terminals which enable the connection of external wires of 2.5 mm cross-section. In execution for current measurement, the plug enables a permanent fixing to the soc- ket by means of screws. The meter is adapted to be mounted in a panel by means of clamps, +0.6 +0.6... -
Page 18: Display Description
3.2. Messages after Switching the Supply on After switching the switching supply on, the meter displays the meter name N30P and next the program version in the shape „r x.xx” – where x.xx is the number of the current program version or the number of a custom-made execution. -
Page 19: Functions Of Buttons
3.3. Functions of buttons - Acceptation button: ⇒ entry in programming mode (hold down ca 3 secondes) ⇒ moving through the menu – choice of level, ⇒ moving through the menu monitoring the measured values, ⇒ entry in the mode changing the parameter value, ⇒ acceptation of the changed parameter value. - Page 20 The pressure and holding down the button ca 3 seconds causes the entry to the programming matrix. The programming matrix is protected by the safety code. The pressure and holding down the button 3 seconds causes the entry to the menu monitoring meter parameters. One must move through the monitoring menu by means of buttons.
- Page 22 3.4. Programming The pressure of the button and holding it down through ca 3 seconds causes the entry to the programming matrix. If the entry is pro- tected by a password, then the safety code symbol SEC is displayed alternately with the set value 0. The write of the correct code causes the display of the ErCod inscription.
- Page 23 Fig. 7. Programming Matrix.
- Page 24 Value Change Way of the Chosen Parameter Change of Integral Values In order to increase the value of the chosen parameter, one must press the buton. The single pressure of the button, causes the increase of the value of 1. The holding down of the button causes a continuous increase of the value on the given digit.
-
Page 25: Technical Data
4. TECHNICAL DATA Measuring Ranges. Table 1 Measured value Indication range Measuring range Basic error Current 0.000...12 kA 0.005...1.200 A~ ±0.2% 0.000... 60 kA 0.025...6.000 A~ Voltage 100 V 0.0...0.48 MV 5...120 V ±0.2% 400 V 0.0 ...1.92 MV 20...480 V Frequency 45.00...100.00 Hz 45.0...66.0...100 Hz... - Page 26 Transmission protocol: Modbus RTU Maximal time to begin a response:1000 ms Energy pulse output (option): output of OC type, passive of A class acc.to EN 62053-31, supply voltage 18...27 V, current 10...27 mA Pulse constant of O/C type output: 5000 imp./kWh, independently of Ku, Ki settings Galvanic separation between: - supply - measuring input...
- Page 27 - short duration overload (5 s): - voltage inputs: 2Un (max.1000 V) - current inputs: 10 In - work position: any - minimal distance between meters: 1.5 cm - power consumption: - supply circuit < 6 VA - in voltage/current circuit < 0.05 VA. - input power: 6 VA Additional Errors in % of the basic error: - from frequency of input signals <...
-
Page 28: Order Codes
5. ORDER CODES Table 2 DIGITAL PANEL METER N30P X XX XX X Supply: 85... 253 V a.c./d.c........... 1 20... 40 V a.c./d.c............. 2 Additional outputs: lack .................. 0 pulse output, RS485, analog outputs ......1 pulse output, RS485, analog outputs, switched-over relay outputs .......... - Page 29 Code of the highlighted unit Table 3 Code Unit Code Unit lack of unit kvar Mvar obr/min mm/min kvarh m/min Mvarh l/min kVAh /min MVAh szt/h km/h °C kg/h °F on order 1) - after agreeing with the Manufacturer...
- Page 30 Rys. 3. Połączenia elektryczne miernika N30P do pomiarów bezpośrednich Fig. 3. Electrical connections of the N30P meter for direct measurements...
- Page 31 Rys. 4. Połączenia elektryczne miernika N30P do pomiarów pośrednich Fig. 4. Electrical connections of the N30P meter for indirect measurements...
- Page 32 LUMEL S.A. ul. Sulechowska 1, 65-022 Zielona Góra, Poland tel.: +48 68 45 75 100, fax +48 68 45 75 508 www.lumel.com.pl Informacja techniczna: tel.: (68) 45 75 306, 45 75 180, 45 75 260 e-mail: sprzedaz@lumel.com.pl Realizacja zamówień: tel.: (68) 45 75 207, 45 75 209, 45 75 218, 45 75 341 fax.: (68) 32 55 650...
Need help?
Do you have a question about the N30P and is the answer not in the manual?
Questions and answers