4. 1 Manutenzione e pulizia del sistema ottico 4. 2 Risoluzione dei problemi 5 Appendice 5. 1 Vista esplosa Certificato di garanzia • ARCLED7337VW Contenuto dell'imballo: • Cavo di sicurezza • Estensione IP67 cavo di alimentazione • Estensione IP67 cavo di segnale • Staffa di fissaggio (2pz.)
ARCLED7337VW ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità. SICUREZZA Avvertenze generali • I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e per- tanto recano la sigla .
ARCLED7337VW INFORMAZIONI GENERALI Spedizioni e reclami Le merci sono vendute “franco nostra sede” e viaggiano sempre a rischio e pericolo del distributore/clien- te. Eventuali avarie e danni dovranno essere contestati al vettore. Ogni reclamo per imballi manomessi dovrà essere inoltrato entro 8 giorni dal ricevimento della merce.
- 1 - INTRODUZIONE 1.1 DESCRIZIONE ARCLED7337VW è un proiettore LED in versione Variable White, concepito per una riproduzione lineare delle varianti di bianco. La sorgente luminosa si compone di 37 LED 3W WarmWhite e ColdWhite garan- tendo un pieno controllo di temperatura colore, per un passaggio dalle tonalità più calde al quelle fred- de offrendo un elevata efficienza luminosa su tutta la gamma.
Page 7
ARCLED7337VW • Doppia staffa per il fissaggio in sospensione e per il posizionamento del proiettore da terra • Alimentazione: 100-240V 50/60Hz • Condizioni di esercizio: -20/45° • Output alimentazione per connessione di più unità in serie: fino a 12 proiettori a 220V • Consumo ad emissione massima: 100 W...
ARCLED7337VW 1.3 ELEMENTI DI COMANDO E COLLEGAMENTI Fig.3 Vista Posteriore 1. STAFFA DI MONTAGGIO 2. MANOPOLA DI FISSAGGIO per la staffa di montaggio. 3. DMX OUT (XLR 3 poli): 1 = massa, 2 = DMX -, 3 = DMX + 4.
- 2 - INSTALLAZIONE 2.1 MONTAGGIO ARCLED7337VW può essere collocato su un piano solido. Inoltre, grazie alle possibilità di fissaggio sulla doppia staffa (fig.4), l’unità può essere montata anche a testa in giù, su una traversa. Per il fissaggio oc- corrono dei supporti robusti per il montaggio.
- 3 - FUNZIONI E IMPOSTAZIONI 3.1 FUNZIONAMENTO Per accendere l’ ARCLED7337VW, inserire la spina del cavo di alimentazione in una presa di rete (240V~ 50Hz). L’unità può essere comandata da un unità DMX di comando luce oppure svolgere autonomamente il suo programma.
ARCLED7337VW 3.3 STRUTTURA MENU W (0-255) STAT C (0-255) Z (0-255) SLAV D (0-512) STD.W PERS STD.P REST **** CALE DIM4 MENU DIM1 DIM2 DIM3 DERR BLAK SLAV ZOOM BASE POS1 POS2 WT.01 W (0-255) CAL1 WT.01 C (0-255) WT.05 POS1 1.(0-255)
• Premere i tasti UP o DOWN e selezionare la modalità [SLAVE] per impostare le unità come slave. • Servirsi dei connettori DMX dell’ ARCLED7337VW e di un cavo XLR per formare una catena di unità. In certe condizioni e lunghezze si consiglia di effettuare una terminazione come mostrato a pagina 13.
ARCLED7337VW 3.9 COLLEGAMENTI DELLA LINEA DMX La connessione DMX è realizzata con connettori standard XLR. Utilizzare cavi schermati, 2 poli ritorti, con impedenza 120Ω e bassa capacità. Per il collegamento fare riferimento allo schema di connessione riportato di seguito: DMX - INPUT...
ARCLED7337VW 3.12 CONFIGURAZIONE STATIC Consente di creare gamme di colori combinando insieme il bianco caldo [WARM WHITE], il bianco freddo [COOL WHITE] e lo zoom [ZOOM]. • Premere il tasto MENU fino a quando sul display non appare [STAT], quindi premere il tasto ENTER.
ARCLED7337VW 3.15 FUNZIONE PASSWORD Per attivare/disattivare la password di accesso: • Premere il tasto MENU fino a quando sul display non appare [KEY], quindi premere il tasto ENTER. • Selezionare [ON] oppure [OFF] a seconda che si voglia, rispettivamente, attivare o disattivare la password di accesso.
ARCLED7337VW - 4 - MANUTENZIONE 4.1 MANUTENZIONE E PULIZIA DEL SISTEMA OTTICO • Durante gli interventi, assicurarsi che l’area sotto il luogo di installazione sia libera da personale non qualificato. • Spegnere l’unità, scollegare il cavo di alimentazione ed aspettare finché l’unità non si sia raffreddata.
ARCLED7337VW - 5 - APPENDICE 5.1 VISTA ESPLOSA Fig.8 ITEM ITEM Head cover Power supply Rubber seal Connection board Clear glass Drive support Lens holder up Display PCB Zoom lens Display lens Lens holder down Casing Lens base Power adaptor...
ARCLED7337VW WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about the installation, usage and maintenance of the unit. SAFETY General instruction • The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are there- fore marked with .
ARCLED7337VW GENERAL INFORMATION Shipments and claims The goods are sold “ex works” and always travel at the risk and danger of the distributor. Eventual dam- age will have to be claimed to the freight forwarder. Any claim for broken packs will have to be forwarded within 8 days from the reception of the goods.
- 1 - INTRODUCTION 1.1 DESCRIPTION ARCLED7337VW is a LED projector in Variable White version conceived for a linear reproduction of the entire range of white variants. The light source is composed by 37 x 3W WarmWhite and ColdWhite LEDs granting a precise white tem- perature adjustment, for a gradual passage between warm and cold tones by keeping an high luminous efficiency all over the white range.
Page 25
ARCLED7337VW • Power (shuko) and data (xlr-3p) adapter cables included • Double hanging bracket suitable for safe hanging and for floor positioning • Power unit: 100-240V 50/60Hz • Working temperatures: -40/45° • Power output to link more units in a chain: up to 12 fixtures at 220V • Max power consumption: 100 W...
2.1 MOUNTING ARCLED7337VW may be set up on a solid and even surface. The unit can also be mounted upside down to a cross arm. For fixing, stable mounting clips are required. The mounting place must be of sufficient stabil- ity and be able to support a weight of 10 times of the unit’s weight.
ARCLED7337VW - 3 - FUNCTIONS AND SETTINGS 3.1 OPERATION Connect the supplied main cable to a socket (240 V~/50 Hz). Then the unit is ready for operation and can be operated via a DMX controller or it independently performs its show program in succession. To switch off, disconnect the mains plug from the socket.
ARCLED7337VW 3.3 MENU STRUCTURE W (0-255) STAT C (0-255) Z (0-255) SLAV D (0-512) STD.W PERS STD.P REST **** CALE DIM4 MENU DIM1 DIM2 DIM3 DERR BLAK SLAV ZOOM BASE POS1 POS2 WT.01 W (0-255) CAL1 WT.01 C (0-255) WT.05 POS1 1.(0-255)
3.8 DMX CONTROL To able to operate the ARCLED7337VW with a light controller, adjust the DMX start address for the first a DMX channel. If e. g. address 33 on the controller is provided for controlling the function of the first DMX channel, adjust the start address 33 on the ARCLED7337VW.
ARCLED7337VW 3.9 CONNECTION OF THE DMX LINE DMX connection employs standard XLR connectors. Use shielded pair-twisted cables with 120Ω imped- ance and low capacity. The following diagram shows the connection mode: DMX - INPUT DMX - OUTPUT XLR plug XLR socket...
ARCLED7337VW 3.11 DMX CONTROL STD.W Channel Function in STD.W mode DMX value DIMMER 000 - 255 WARM WHITE 000 - 255 COOL WHITE 000 - 255 FOCUS 000 - 255 NO Function 000 - 200 Reset 201 - 220 NO Function 221 - 255 STD.P...
ARCLED7337VW 3.12 STATIC CONFIGURATION Combine warm white [WARM WHITE], cool white [COOL WHITE] and zoom [ZOOM] to create an infinite range of colors (0-255). • Press the button MENU so many times until shows [STAT], and press the button ENTER to confirm.
ARCLED7337VW 3.15 PASSWORD FUNCTION Enter the [KEY] mode to select whether the access password is on or off. • Press the button MENU so many times until show [KEY] and press the button ENTER to confirm. • Select [ON] or [OFF].
ARCLED7337VW - 4 - MAINTENANCE 4.1 MAINTENANCE AND CLEANING THE UNIT • Make sure the area below the installation place is free from unwanted persons during setup. • Switch off the unit, unplug the main cable and wait until the unit has cooled down.
ARCLED7337VW - 5 - APPENDIX 5.1 EXPLODED VIEW Fig.8 ITEM ITEM Head cover Power supply Rubber seal Connection board Clear glass Drive support Lens holder up Display PCB Zoom lens Display lens Lens holder down Casing Lens base Power adaptor...
Page 37
Place Stamp Here Affrancare Spett.le Music&Lights S.r.l. Via Appia Km 136.200 04020 Itri (LT) Italy "...
Page 40
Music & Lights S.r.l. entertainment technologies Via Appia km 136,200 - 04020 Itri (LT) ITALY ISO 9001:2008 tel. +39 0771 72190 fax +39 0771 721955 Certified Company www.musiclights.it info@musiclights.it...
Need help?
Do you have a question about the ARCLED7337VW and is the answer not in the manual?
Questions and answers