ResMed AirFit N20 User Manual page 108

.‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ ﻣﻭﺻﻼ ﺑﺟﻬﺎﺯﻙ، ﺍﻓﺻﻝ ﺃﻧﺎﺑﻳﺏ ﻫﻭﺍء ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﻥ ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ ﺍﻟﻘﺻﻳﺭ‬
‫ﻓﻙ ﻟﺳﺎﻧﻲ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﻓﻲ ﺷﺭﻳﻁﻲ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺭﺃﺱ ﺍﻟﻌﻠﻭﻳﻳﻥ ﻭﺍﺳﺣﺑﻬﻣﺎ ﻣﻥ ﺍﻹﻁﺎﺭ. ﺍﺗﺭﻙ‬
.‫ﺍﻟﻣﺷﺑﻛﻳﻥ ﺍﻟﻣﻐﻧﻁﻳﺳﻳﻳﻥ ﻣﺭﻛﺑﻳﻥ ﺑﺷﺭﻳﻁﻲ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺭﺃﺱ ﺍﻟﺳﻔﻠﻳﻳﻥ‬
.‫ﺍﻟﺯﺭ ﺍﻟﺟﺎﻧﺑﻲ ﻭﺳﺣﺏ ﺍﻟﻣﺭﻓﻖ‬
.‫ﺍﻣﺳﻙ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺑﻭﺿﻊ ﺇﺑﻬﺎﻣﻙ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ ﺍﻟﺟﺎﻧﺑﻳﺔ. ﺍﺳﺣﺏ ﺍﻟﻭﺳﺎﺩﺓ ﺑﻌﻳﺩﺍ ﻋﻥ ﺍﻹﻁﺎﺭ‬
‫ﺍﺿﻐﻁ ﺍﻟﻭﺳﺎﺩﺓ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻹﻁﺎﺭ. ﻭﺍﻹﻁﺎﺭ ﻟﻪ ﺷﻛﻝ ﻳﺳﻣﺢ ﻟﻙ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻭﺳﺎﺩﺓ ﻓﻘﻁ ﻓﻲ‬
‫ﻪ ﻟﻠﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﻛﻭﻥ ﻭﺟﻬﺗ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﺱ ﺗ‬
‫ﻭﻷﻋﻠﻰ، ﺃﺩﺧﻝ ﺷﺭﻳﻁﻲ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺭﺃﺱ ﺍﻟﻌﻠﻭﻳﻳﻥ ﻓﻲ ﻓﺗﺣﺗﻲ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﺍﺧﻝ. ﺍﻁﻭﻫﻣﺎ‬
.‫ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻬﻡ ﺍﺗﺑﺎﻉ ﺍﻟﺧﻁﻭﺍﺕ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﺿﻝ ﺃﺩﺍء ﻟﻘﻧﺎﻋﻙ‬
‫ﻧﻅﻳﻑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺍﻟﺻﺣﻳﺔ ﺍﻟﺟﻳﺩﺓ، ﺍﺗﺑﻊ ﺩﺍﺋﻣﺎ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟ‬
،‫ﻔﺎ ﻟﻁﻳﻔﺎ. ﻓﺑﻌﺽ ﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﺭﺑﻣﺎ ﺗﺿﺭ ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﻉ‬
‫ﺃﻭ ﺃﺟﺯﺍﺋﻪ ﻭﻭﻅﻳﻔﺗﻪ، ﺃﻭ ﺗﺗﺭﻙ ﺃﺑﺧﺭﺓ ﻣﺗﺑﻘﻳﺔ ﺿﺎﺭﺓ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛﻥ‬
‫ﻧﻅﻑ ﺑﺎﻧﺗﻅﺎﻡ ﻗﻧﺎﻋﻙ ﻭﻣﻛﻭﻧﺎﺗﻪ ﻟﻠﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺟﻭﺩﺓ ﻗﻧﺎﻋﻙ ﻭﻣﻧﻊ ﻧﻣﻭ‬
.‫ﺍﻟﺟﺭﺍﺛﻳﻡ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺅﺛﺭ ﺳﻠﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﺣﺗﻙ‬
‫ﺔ ﻟﻔﺣﺹ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ: ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻧﺎﻙ ﺃﻱ ﺗﻠﻑ ﻅﺎﻫﺭﻱ ﺑﺄﻱ ﻣﻥ ﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬
.‫)ﺗﺷﻘﻖ، ﺗﺻﺩﻉ، ﺗﻣﺯﻗﺎﺕ، ﺇﻟﺦ(، ﻳﺟﺏ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻭﻥ ﻭﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻟﻪ‬
‫ﺗﻔﻛﻳﻙ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ ﻟﻠﺗﻧﻅﻳﻑ‬
‫ﻧﺎﻉ ﺑﺿﻐﻁ‬ ‫ﻖ ﻣﻥ ﺍﻟﻘ‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ‬
.‫ﺍﺗﺟﺎﻩ ﻭﺍﺣﺩ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻏﻁﺎء‬ ResMed ‫ﻣﻊ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺷﻌﺎﺭ‬
.‫ﻹﺣﻛﺎﻡ ﺗﺛﺑﻳﺗﻬﻣﺎ‬
‫ﺗﻧﻅﻳﻑ ﻗﻧﺎﻋﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺯﻝ‬
‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﺗﺧﺩﻡ ﻣﻧﻅ‬
.‫ﺍﺳﺗﻧﺷﺎﻗﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺗﺷﻁﻑ ﺗﻣﺎﻣﺎ‬
‫ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﻳ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺭﺃﺱ ﻳﻛﻭﻥ ﻭﺟﻬﺗﻪ ﻟﻠﺧﺎﺭﺝ ﻭﻳﻛﻭﻥ‬
1 .
.‫ﺣﺭﻙ ﺍﻟﺷﺭﻳﻁﻳﻥ ﺍﻟﺳﻔﻠﻳﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﺗﺣﺕ ﺃﺫﻧﻳﻙ، ﻭﻭﺻﻝ ﺍﻟﻣﺷﺑﻙ ﺍﻟﻣﻐﻧﻁﻳﺳﻲ ﺑﺎﻹﻁﺎﺭ‬
2 .
‫ﻓﻙ ﺍﻟﻣﺭﻓ‬ ‫ﺑﺎﻟﺗﺳﺎﻭﻱ‬ ‫ﻟﺷﺭﻳﻁﻳﻥ‬
3 .
‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻳﺳﺗﻘﺭ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ ﻋﻠﻰ ﻧﺣﻭ ﻣﺭﻳﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻧﻑ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ. ﺃﻋﺩ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﻋﺭﻭﺗﻲ‬
‫ﻓﻙ ﻋﺭﻭﺗﻲ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﻓﻲ ﺷﺭﻳﻁﻲ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺭﺃﺱ ﺍﻟﺳﻔﻠﻳﻳﻥ. ﺍﺿﺑﻁ ﺍﻟﺷﺭﻳﻁﻳﻥ ﺑﺎﻟﺗﺳﺎﻭﻱ‬
1 .
‫ﻧﺎﻉ ﺑﺿﻐﻁ ﺍﻟﺯﺭﻳﻥ‬
‫ﺍﻟﺟﺎﻧﺑﻳﻳﻥ ﻭﺩﻓﻊ ﺍﻟﻣﺭﻓﻖ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ، ﻭﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻧﻪ ﻳﺻﺩﺭ ﺻﻭﺕ ﻁﻘﺔ ﻓﻲ ﻛﻼ‬
2 .
.‫ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺿﺭﻭﺭﺓ، ﺍﺿﺑﻁ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ ﻗﻠﻳﻼ ﺑﺣﻳﺙ ﻳﻛﻭﻥ ﻣﺭﻳﺣﺎ ﻷﻗﺻﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﺭﺗﺩﻳﻪ‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻭﺳﺎﺩﺓ ﻻ‬
‫ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ‬
•
‫ﻭﺍﺳ‬
‫ﻟﺣﻝ ﻣﺷﻛﻠﺔ ﺃﻱ ﺗﺳﺭﺑﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﻌﻠﻭﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ، ﺍﺿﺑﻁ ﺷﺭﻳﻁﻲ ﻏﻁﺎء‬
.‫ﺍﻟﺭﺃﺱ ﺍﻟﻌﻠﻭﻳﻳﻥ. ﻭﻟﻠﺟﺯء ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ، ﺍﺿﺑﻁ ﺷﺭﻳﻁﻲ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺭﺃﺱ ﺍﻟﺳﻔﻠﻳﻳﻥ‬
•
.‫ﻳﻛﻭﻥ ﺿﺑﻁ ﺍﻟﺷﺭﻳﻁ ﺍﻟﻌﻠﻭﻱ ﻫﻭ ﺍﻷﺳﺎﺱ ﻟﻣﻧﻊ ﺍﻟﺗﺳﺭﺏ ﻭﺍﻟﺭﺍﺣﺔ‬
‫ﻻ ﺗﺿﻳﻖ ﺍﻟﺷﺭﻳﻁﻳﻥ ﺍﻟﺳﻔﻠﻳﻳﻥ ﺑﺷﺩﺓ ﻷﻥ ﻭﻅﻳﻔﺗﻬﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭﻝ ﻫﻲ ﺇﺑﻘﺎء‬
‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‬
‫ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ‬
102
ResMed
.‫ﻷﻋﻠﻰ ﻋﻧﺩ ﺍﺭﺗﺩﺍء ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺭﺃﺱ‬
‫. ﺍﺿﺑﻁ ﺍ‬ ‫ﻓﻙ ﻋﺭﻭﺗﻲ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﻓﻲ ﺷﺭﻳﻁﻲ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺭﺃﺱ ﺍﻟﻌﻠﻭﻳﻳﻥ‬
.‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻳﺳﺗﻘﺭ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ. ﺃﻋﺩ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﻋﺭﻭﺗﻲ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ‬
‫ﺭﻓﻖ ﺑﺎﻟﻘ‬ ‫ﺭﻛﺏ ﺍﻟﻣ‬ .‫ﻭﺻﻝ ﺃﻧﺎﺑﻳﺏ ﻫﻭﺍء ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺎﻷﻧﺑﻭﺏ ﺍﻟﻘﺻﻳﺭ‬
.‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﻭﺿﻊ ﻗﻧﺎﻋﻙ ﻭﻏﻁﺎء ﺍﻟﺭﺃﺱ ﻛﻣﺎ ﻳﻭﺿﺢ ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
AirFit N20 ‫ﻳﻛﻭﻥ ﻣﻠﺗﻭﻳﺎ ﻭﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻘﻧﺎﻉ‬
.‫ﺷﻐﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺣﻳﺙ ﻳﻧﻔﺦ ﻫﻭﺍء‬
.‫ﺳﺭﺏ ﻣﺭﻳﺢ‬ ‫ﻲ ﻟﻣﻧﻊ ﺗ‬
.‫ﺍﻟﻭﺳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﻣﻭﺿﻌﻬﺎ‬
.‫ﻟﻑ ﻭﺍﺳﺣﺏ ﺍﻟﻣﺷﺑﻛﻳﻥ ﺍﻟﻣﻐﻧﻁﻳﺳﻳﻳﻥ ﻣﻌﺎ ﺑﻌﻳﺩﺍ ﻋﻥ ﺍﻹﻁﺎﺭ‬
.‫ء ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺳﻙ‬ ‫ﻟﻰ ﺍﻟﻭﺭﺍ‬ ‫ﻭﺃﺭﺟﻌﻪ ﺇ‬ ‫ﺍﺳﺣﺏ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ ﺑﻌﻳﺩﺍ ﻋﻥ ﻭﺟﻬﻙ‬
:‫ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺭﺃﺱ‬ ‫ﻓﺣﺹ‬
‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺷﻌﺎﺭ‬
3 .
4 .
.‫ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ‬
5 .
6 .
.‫ﺍﻟﺟﺎﻧﺑﻳﻥ‬
7 .
‫ﺿﺑﻁ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ‬
‫ﻟﺭﺃﺱ ﻻ‬ ‫ﻥ ﻏﻁﺎء ﺍ‬ ‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃ‬
.‫ﺗﻛﻭﻥ ﻣﺗﺟﻌﺩﺓ‬
1 .
:‫ﻧﺻﺎﺋﺢ ﻟﻠﺿﺑﻁ‬
−
‫ﺑﻣﺎ ﻳﻛﻔ‬ ‫ﺍﺿﺑﻁ ﻓﻘﻁ‬
−
−
‫ﻧﺯﻉ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ‬
1 .
2 .