Kohler Candide 660 Series Installation And Care Manual

SERVICE PARTS
อุ ป กรณ ป ระกอบและอะไหล
660X
3010479**
Lever
มื อ บิ ด ก้ า นโยก
833438
3006660 Screw
Valve nut สกรู
นอต
834705
834460 Screw Plug
Valve ฝาปิ ด สกรู
วาล์ ว
3008414
Seat
ฐานวาล์ ว
3002551**
Lift Rod Assembly
871472
ก้ า นโยก
O-ring
โอริ ง
837261**
Aerator Ring
ปากก๊ อ ก
836664
Mouting
Hardware Kit
ชุ ด อุ ป กรณ์ ย ึ ด
ก๊ อ กนา
834754
Hose Assy
สายนาดี
**ระบุ ร หั ส วั ส ดุ เ คลื อ บผิ ว /สี ใ นการสั � ง ซื � อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์
**Color code must be specified when ordering
การดู แ ลรั ก ษาและทํ า ความสะอาด
เพื � อ การดู แ ลรั ก ษาและทำความสะอาดผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข องท่ า น
อย่ า งมี ป ระสิ ท ธิ ภ าพ โปรดปฏิ บ ั ต ิ ต ามคำแนะนำดั ง นี �
• ทดสอบนํ � า ยาทำความสะอาดกั บ พื � น ผิ ว ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ใ นบริ เ วณ
ที � ไ ม่ เ ป็ น ที � ส ั ง เกตก่ อ นใช้ น ํ � า ยาทำความสะอาด
• หลั ง จากที � ใ ช้ น ํ � า ยาทำความสะอาด เช็ ด ทำความสะอาดแล้ ว
ล้ า งนํ � า ออกทั น ที จากนั � น เช็ ด ให้ แ ห้ ง
• ห้ า มแช่ น ํ � า ยาทำความสะอาดบนพื � น ผิ ว ผลิ ต ภั ณ ฑ์
• ใช้ ฟ องนํ � า หรื อ ผ้ า นุ ่ ม ทำความสะอาดพื � น ผิ ว ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ห้ า มใช้
วั ส ดุ ห ยาบ เช่ น แปรงหรื อ แผ่ น ขั ด
• ข้ อ แนะนำในการดู แ ลพื � น ผิ ว ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ค ื อ ล้ า งนํ � า สะอาดให้ ท ั � ว
และเช็ ด คราบนํ � า บนพื � น ผิ ว ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ห ลั ง จากการใช้ ง านทุ ก ครั � ง
Call Center: +(66) 2204 6222
e-mail: callcenterthailand@kohler.com
1045050-X2-C
ก อ กผสมอ า งล า งหน า รุ  น แคนดิ ด
Single Hole Single-Control Lavatory Faucet
ก อ กผสมอ า งล า งหน า
880008**
Stopper
ตั ว อุ ด
1080817
สะดื อ อ่ า ง
O-ring
โอริ ง
880406
Washer
แหวนรอง
834753**
Pop Up Drain
สะดื อ อ่ า งล้ า งหน้ า
880037
Link Kit
แกนข้ อ ต่ อ
สะดื อ อ่ า งล้ า งหน้ า
CARE AND CLEANING
For best results, keep the following in mind when
caring for your product:
•
Always test your cleaning solution on an
inconspicuous area before applying to the entire
surface.
•
Wipe surfaces clean and rinse completely with
water immediately after applying cleaner. Rinse and
dry any overspray that lands on nearby surfaces.
•
Do not allow cleaners to soak on surfaces.
•
Use a soft, dampened sponge or cloth. Never use
an abrasive material such as a brush or scouring
pad to clean surfaces.
•
The ideal cleaning technique is to rinse thoroughly
and blot dry any water from the surface after each
use.
INSTALLATION AND CARE GUIDE
ข อ แนะนํ า การติ ด ตั ้ ง และการดู แ ลรั ก ษา
ก อ นเริ ่ ม การติ ด ตั ้ ง
ข้ อ มู ล ในคู ่ ม ื อ นี � ม าจากข้ อ มู ล ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ล ่ า สุ ด ที � ม ี อ ยู ่ ใ นช่ ว งเวลาการ
จั ด พิ ม พ์ บริ ษ ั ท ฯขอสงวนสิ ท ธิ � ใ นการเปลี � ย นแปลงข้ อ มู ล ผลิ ต ภั ณ ฑ์
บรรจุ ภ ั ณ ฑ์ ท ี � ม ี อ ยู ่ โ ดยมิ ต ้ อ งแจ้ ง ให้ ท ราบล่ ว งหน้ า
คู ่ ม ื อ นี � ม ี ข ้ อ มู ล สำคั ญ โปรดมอบเอกสารให้ ก ั บ เจ้ า ของผลิ ต ภั ณ ฑ์
รู ป ภาพของผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี � แ สดงขั � น ตอนการติ ด ตั � ง อาจแตกต่ า งจาก
รุ ่ น ที � ด ำเนิ น การติ ด ตั � ง
ข อ สั ง เกต:
�. เปิ ด วาล์ ว นํ � า ทำความสะอาดท่ อ นํ � า ดี เพื � อ ขจั ด เศษสิ � ง สกปรกต่ า งๆ
�. ปิ ด วาล์ ว ทางนํ � า เข้ า
�. สำหรั บ การติ ด ตั � ง ใหม่ ติ ด ตั � ง ก๊ อ กนํ � า และสะดื อ อ่ า งก่ อ นการติ ด ตั � ง
อ่ า งล้ า งหน้ า
มาตรฐานผลิ ต ภั ณ ฑ
สุ ข ภั ณ ฑ์ ผ ลิ ต ภายใต้ ม าตรฐานผลิ ต ภั ณ ฑ์ อ ุ ต สาหกรรม (มอก.)
การใช ง านมื อ บิ ด ก า นโยก
ใช้ ม ื อ บิ ด ก้ า นโยกอย่ า งระมั ด ระวั ง หมุ น ทางซ้ า ยเพื � อ เปิ ด นํ � า ร้ อ น
หมุ น ทางขวาเพื � อ เปิ ด นํ � า เย็ น
ระยะการติ ด ตั ้ ง
*Dimensions are approximate.
ขนาดระยะแสดงค่ า โดยประมาณ
*
*Unit: mm
หน่ ว ย: มม.
*
4 1045050-X2-C
ก อ กผสมอ า งล า งหน า รุ  น แคนดิ ด
Single Hole Single-Control Lavatory Faucet
ก อ กผสมอ า งล า งหน า
660X
BEFORE YOU BEGIN
All information is based on the latest product information
available at the time of publication. Kohler Co. reserves
the right to make changes in product characteristics,
packaging, or availability at any time without notice.
Please leave these instructions for the consumer. They
contain important information.
The product pictured in the installation steps may
differ from the model being installed.
NOTES:
1. Flush the water supply pipes thoroughly to remove
debris.
2. Shut off the water supply at the supply stop.
3. For new installations, assemble faucet and drain
to lavatory before installation the lavatory.
STANDARD APPLICABLE
Special model meets or exceeds the following at date
of manufacture: TIS
HANDLE OPERATION
Lift the handle gently. Turn left for hot water, right
for cold water.
ROUGH-IN DIMENSIONS
Wall
98
ผนั ง
Ø54
Min 40
อย่ า งน้ อ ย
40
102
27°
G1/2"
Ø36.5
Ø32
1