Instalador; Instalação; Installation - Riello HYDROLINE RK N Series Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual

Instalador

Instalação
Escolha do local de instalação
Evite:
• Locais sujeitos à luz solar direta.
• Zonas próximas de fontes de calor.
• Locais húmidos e posições em que a unidade possa entrar em con-
tacto com a água.
• Locais onde testantes ou móveis podem obstruir a circulação do ar.
Recomenda-se:
• Considerar uma área livre de obstruções que possam comprometer a
regular descarga e retorno de ar.
• Considerar uma área onde as operações de instalação sejam facilita-
das.
• Considerar uma posição que respeite os espaços mínimos de manu-
tenção aconselhados.
• Considerar uma posição que permita uma boa distribuição do ar no
ambiente.
• Instalar a unidade de modo que o condensado possa ser facilmente
drenado para uma descarga adequada.
Avisos preliminares
Instale a unidade numa posição, se possível, central no local, a dire-
ção do fluxo de ar pode ser regulada através dos defletores.
Durante o funcionamento no arrefecimento, a posição ideal das
alhetas defletoras é a que permite uma saída do ar adjacente ao teto
pelo efeito Coanda. No aquecimento, por outro lado, sua posição per-
mite direcionar o ar para o pavimento para evitar a estratificação de ar
quente na parte superior do local.
Para permitir uma instalação e manutenção rápida e fácil, verifique se,
na posição escolhida, é possível remover os painéis da do teto falso
ou, no caso de tetos falsos de alvenaria, o acesso à unidade está, de
qualquer forma, assegurado.
Antes da instalação
Transporte a unidade embalada o mais próximo possível do local de
instalação.
IMPORTANTE: Não movimente a unidade através do tubo de descar-
ga de condensados ou das ligações. Segure-a nos quatro cantos.
A instalação da unidade será mais fácil se utilizar um elevador.
No caso de tetos falsos em placas de gesso, a sede de alojamento
da unidade deve possuir dimensões não superiores a 660x660 mm
(para modelos 24-40-47) e 900x900 (para modelos 63-72-96).
No caso de ambientes com humidade elevada, isole os suportes de
suspensão com os respetivos isoladores autoadesivos fornecidos.
1 Aquecimento: alheta na pos. de saída de ar
2 Arrefecimento: alheta na pos. de saída de ar
3
Configurações saída de ar. Para fechar os bocais, utilize os kits específicos
10
PT
Installator

Installation

Choosing the installation site
Positions to avoid:
• Exposure to direct sunlight.
• Areas close to heat sources.
• On damp walls or in positions that may be exposed to water hazard.
• Where curtains or furniture may obstruct free air circulation. Recom-
mendations:
• Choose an area free from obstructions which may cause uneven air
distribution and/or return.
• Consider using an area where installation is easy.
• Choose a position that allows for the clearances required.
• Look for a position in the room which ensures the best possible air
distribution.
• Install unit in a position where condensate can easily be piped to an
appropriate drain.
Preliminary instructions
Install the unit as centrally as possible in the room, the air fow direc-
tion can be controlled by manually regulating the louvres position.
During cooling mode operation the best position for the defecting
louvres is one which allows air difusion close to the ceiling (Coanda
efect). In heating mode, the louvres should be positioned so that the
air is directed towards the foor, in order to prevent layers of hot air
forming in the upper part of the room.
In order to allow easy and rapid installation and maintenance, make
sure that in the selected position it is possible to remove the ceiling
panels or, if the ceiling is constructed of masonry, that access to the
unit is guaranteed.
Before the installation
It is advisable to place the unit as close as possible to the installation
site before removing it from the packaging.
Do not lift the unit by the condensate drain discharge pipe; hold it by
its four corners only.
Unit installation will be facilitated using a stacker.
If plaster board ceiling panels are installed the maximum dimensions
of the unit housing must not exceed 660 x 660 mm (mod. 24-40-47)
and 900 x 900 mm (mod. 63-72-96).
In rooms with high humidity, brackets should be insulated by self
adhesive insulation supplied.
1
Heating: louvre position for correct air fow
2 Cooling: louvre position for correct air fow
3 Air outlet layout. To close the air outlets use the special kit.
GB