Multiplex Commander MC Manual page 125

Eeolage
Ecolage
Votre COMMANDER mc 2020 esl sp6cialement appropri6e pour apprendre ä
piloter car les fonctions des manches peuvent Ctre remises s6par6ment ä l'6mef
teur6löve. L'61öve peut donc commencer avec une fonction (p.ex. GIER) et
prendre en charge I'une aprös l'autre les autres fonctions de commande.
1. Accessoires n6cessaires
a) cordon d'6colage r6t. I 5121
Les anciens cordons d'6colage ne sont pas valables pour cet 6metteur.
b) 6metteur-61öve
Tous les emetteurs MULTIPLEX qui restituent un signal PPM non mix6 des
fonctions de manches ä la douille diagnostique
sont aptes pour I'utilisation
en
ecolage.
p.ex.: EUROPA sport, EUROPA sprint
coMBt 80, coN,tBt 90
COCKPIT. COMMANDER
PROFI/ROYAL module
COMMANDER mc 2020
PROFI mc 3030, PROFI mc 3010
PROFI 2000 (dot etre en marche!)
2, Pr6parations sur l'6metteur-61öve
a) Commuter hors service lous les mixers sur l'6metteur-61öve.
b) V6rifier l'alfectation des manches
sortie du r6cepteur 1
= ROLL
sortie du recepteur 2
= NICK
sortie du r6cepteur 3
= GIER
sortie du r6cepteur 4
= PITCH
c) Course du servo invers6e?
Corriger sul l'6metteur 6lövel
d) Mettre hors lonclion l'6metteur-61öve (saul PROFI 2000)
L'6metteur-6|öve
est aliment6 par l'accu d'6mission de l'emetteur-monileur.
e) Brancher le cordon d'6colage
Veillez ä I'attribution exacle moniteur/61öve. Les Drises sont marou6es.
l) Retirer I'antenne de l'6metteur-6löve (une question de s6curit6)
D6connexion
du module HF par la prise 6löve.
3. Pr6parations sur l'6metteur-moniteur
a. Activer le fonctionnement 6colage
La lonction diagnostique est commut6e hors service en ecolage!
Appuyer deux fois sur la touche + et ensuite sur E.
Les symboles numeriques sur fond sombre indiquent les voies qui sont
remises ä l'ömetteur-61öve (table ä droit).
b. Commuter ON/OFF les tonctions-61öve
56lectionner le symbole num6rique (tonction) que vous souhaitez remettre
ou retirer ä l'61öve avec les touches +/- .
Commutez sur ON ou sur OFF la fonction avec la touche R.
c. Fetourner ä I'indication principale
Appuyer deux lois sur la touche E et ensuite sur la touche R.
4. Commutation moniteur/61öve
Le commutateur Sl sur l'6metteur-moniteur est charg6 de la commutation en
6colage. En d6branchant le cordon d'6colage ce commutateur esl de nouveau
disoonible oour la lonction AUTOROTATION.
E E E
OPTION
r:zzzzz-)
- a - l - l
"zEEllnnn
E t E . . .
E
N 0 .
tonction
1
2
3
4
Roll
Nick
Gier
Pitch
B B E
59