Download Print this page

Volkswagen 510 092 101 Mounting Instructions page 65

Coupling ball with bracket golf vii 2014

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 33
Acoplamiento de remolque con chapa de sujeción del enchufe abierta:
Destornillar de la carcasa de enchufe los tornillos premontados M5x14 (en este caso no son
necesarios).
Retirar con cuidado la junta de la caja de enchufe para la salida lateral, que no es necesaria aquí,
teniendo cuidado de no dañar la manguera aislante.
Introducir el inserto de enchufe del juego de líneas premontado en la carcasa de enchufe adjunta,
encajarlo en el cuerpo de apoyo y, usando los tornillos M5x24 adjuntos y las tuercas M5, montarlo
en la chapa de sujeción del acoplamiento de remolque (véase fig. 2).
Figura 1
La caja de enchufe está ocupada de la siguiente manera:
Cable
azul/amarillo
azul/blanco
marrón
azul/verde
gris/amarillo
blanco/verde
gris/rojo
negro/verde
rojo/blanco
rojo/azul
marrón
no ocupado
marrón
¡ATENCIÓN!
a) Prestar atención al correcto asiento de los elementos de sellado. En especial la junta en la
salida del cable del enchufe debe asentarse sobre la manguera aislante y no solo sobre los
conductores individuales.
b) Colocar el juego de líneas de forma que no pueda originarse ningún punto de rozamiento.
c) No tender el juego de líneas cerca del sistema de escape
29.10.2013-051623
Tabla 1:
N.° de contacto
Función
1
Indicador de dirección, izquierda
2
Piloto antiniebla
3
Masa (para contactos n.° 1 a 8)
4
Indicador de dirección, derecha
5
Luz trasera derecha
6
Luces de freno
7
Luz trasera izquierda
8
Luz de marcha atrás
9
Alimentación de corriente positiva permanente remolque (borne
30)
Alimentación de corriente cable de carga remolque (borne 15)
10
11
Masa (para contacto n.° 10)
12
Cable de control identificación del remolque
13
Masa (para contacto n.° 9)
Figura 2
39 / 77

Advertisement

loading