Page 1
AL-KO Vario III / AV Mover Montage Kit Art.-Nr.: 60010-21500 Einbauanweisung Seite 2 Installation instructions Page 3 Instructions de montage Page 4 Istruzioni di montaggio Pagina 5 Inbouwhandleiding Pagina 6 Monteringsanvisning Side 7 Instrucciones de montaje Página 8 Truma Gerätetechnik Service GmbH &...
Page 2
3 Schrauben (2), Schei- ermöglichen somit die Mon- ben (3) und selbstsichernden tage des Rangiersystems Muttern (4) an den vorhande- Euro Mover an Wohnwagen nen Bohrungen befestigen. mit AL-KO Vario III / AV Chassis. Zur Aufnahme der Be- fes ti gungswinkel dür- Die Montage ist grund- fen aus schließlich die bereits...
Page 3
The fastening brackets in this installation kit are used to re- inforce the frame and there- 1. Fig. A: Attach mounting fore allow the Euro Mover bracket (1) to existing holes manoeuvring system to be at both sides using 3 screws...
Page 4
1. Fig. A : fixer les équerres ainsi le montage du système de fixation (1) sur les deux de manœuvre Euro Mover côtés avec 3 vis (2), des sur les caravanes dotées d’un rondelles (3) et des écrous châssis AL-KO Vario III / AV.
Page 5
(1) sui montaggio del sistema di due lati, ognuno con 3 viti (2), manovra Euro Mover sui rondelle (3) e dadi autofilet- caravan con telaio AL-KO tanti (4) sui fori presenti. Vario III / AV.
Page 6
1. Afb. A: De bevestigings- en maken zodoende de mon- hoekijzers (1) aan beide kan- tage van het rangeersysteem ten met telkens 3 schroeven Euro Mover aan caravans met (2), onderlegplaatjes (3) en AL-KO Vario III / AV chassis zelfborgende moeren (4) aan mogelijk.
Page 7
1. Figur A: Monter fast- det muligt at montere range- gøringsvinklerne (1) på begge ringssystemet Euro Mover på sider med hhv. 3 skruer (2), campingvogne med AL-KO skiver (3) og selvlåsende Vario III / AV-chassis.
Page 8
(1) por am- del sistema de maniobra bos lados respectivamente Euro Mover en caravanas con con 3 tornillos (2), arandelas chasis AL-KO Vario III / AV. (3) y tuercas autofrenables (4) en los taladros disponibles.
Need help?
Do you have a question about the Mover and is the answer not in the manual?
Questions and answers