Bticino 391773 Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bticino Manuals
  4. Security Camera
  5. 391773
  6. Quick start manual
Bticino 391773 Quick Start Manual

Bticino 391773 Quick Start Manual

Ip box camera
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
391773
IP Box Camera
Guida Rapida• Quick Start Guide

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 391773 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Bticino 391773

Summary of Contents for Bticino 391773

  • Page 1 391773 IP Box Camera Guida Rapida• Quick Start Guide...
  • Page 2 IP Box Camera ITALIAN ENGLISH...

  • Page 3: Table Of Contents

    Prima di effettuare l’installazione, leggere le istruzioni e prendere in considerazione il luogo specifico in cui il prodotto sarà montato. Non aprire, smontare, alterare o modificare il dispositivo salvo specificatamente richiesto dalle istruzioni. Tutti i prodotti Bticino devono essere aperti e riparati esclusivamente da personale qualificato ed approvato da Bticino.

  • Page 4: Accessori

    1 Accessori Nome Qtà Telecamera IP Adattatore di alimentazione da 12 V Guida rapida all'installazione...

  • Page 5: Introduzione Generale

    Tc Box IP 2 Introduzione generale 2.1 Panoramica Questo dispositivo integra una telecamera tradizionale e la tecnologia dei video in rete. Consente la raccolta, la trasmissione e l'archiviazione di dati audio e video. Può collegarsi direttamente alla rete senza alcun dispositivo ausiliario. Questo dispositivo usa la tecnologia di compressione video H.264 standard, che garantisce la massima qualità...

  • Page 6: Specifiche

    2.3 Specifiche 2.3.1 Prestazioni Modello Rif. 391773 Parametro Tipo sensore Sony Super HAD CCD 1/3" Pixel PAL: 795 (H) x 596 (V) Modalità lente Supporto CS Formato data video Otturatore 1/50 - 1/10000 s Illuminazione min. 0,1 Lux/F 1,2 Iride automatica...
  • Page 7 Tc Box IP 2.3.2 Specifica delle funzioni Specifiche Nota Controllo della compensazione della Automatico retroilluminazione Regolazione del bilanciamento del bianco Regolazione del contrasto Automatica Regolazione della luminosità Automatica Processo video CCD Controllo dell'otturatore elettronico Automatico Automatico Nota: il commutatore colore/BN (Day/Night) qui è un Commutatore colore/BN (Day/Night) commutatore elettronico.
  • Page 8 Specifiche Nota Archiviazione su Micro SD locale Supporta una scheda ad alta/bassa velocità Archiviazione Basata su archiviazione di rete SDK Supportata Uscita allarme di rete/allarme locale Uscita allarme di rete/allarme locale a 1 canale Allarme Ingresso allarme di rete/allarme Ingresso allarme di rete/allarme locale a 2 canali locale Attiva l'allarme tramite rilevamento Abilitare la funzione di preregistrazione quando si attiva...
  • Page 9 Tc Box IP 2.3.3 Impostazione predefinita di fabbrica Fare riferimento allo schema seguente per informazioni sull'impostazione predefinita di fabbrica. Tipo di configurazione delle funzioni Nome elemento Impostazione predefinita Date format (Formato data) Y-M-D (A-M-G) Disable by default (Disabilita in modo predefinito) Date separator (Separatore di data) ‘...
  • Page 10 Tipo di configurazione delle funzioni Nome elemento Impostazione predefinita Channel (Canale) Ch01 (Can01) Pre-record (Preregistrazione) 5 seconds (5 secondi) Start Time (Ora di 0:00:00 inizio) End-time (Ora di 23:59:59 fine) Schedule setup (Configurazione programmazione) Period 1 (Periodo 1): Enable motion Time Setup Record detection/alarm (Abilita rilevamento...
  • Page 11 Tc Box IP Tipo di configurazione delle funzioni Nome elemento Impostazione predefinita Event type (Tipo evento) Local alarm (Allarme locale) Alarm input (Ingresso allarme) Input 01, disable (Ingresso 01, disabilita) Type (Tipo) Normal open (Normalmente aperta) Period: (Periodo:) Start time 0:00:00 End time 23:59:59 Period 1:enable Week: (Ora di inizio Period Setup (Impostazione periodo) 0:00:00 Ora di fine 23:59:59 Periodo 1:abilita...
  • Page 12 Tipo di configurazione delle funzioni Nome elemento Impostazione predefinita Allarme Disable (Disabilita) Video detection (Rilevamento video) Disable (Disabilita) Default and Backup Camera (Telecamera) Disable (Disabilita) (Default e backup) Maintain (Mantenimento) Disable (Disabilita) Channel No. (Canale n.) Disable (Disabilita) Even Type (Tipo No disk, Disable (Disco assente, disabilita) evento) Alarm Output...

  • Page 13: Telaio

    Tc Box IP 3 Telaio 3.1 Pannello posteriore Di seguito è mostrato il pannello posteriore. Fare riferimento allo schema seguente per informazioni dettagliate. Nome interfaccia Connettore Funzione VIDEO OUT Porta uscita video Uscita segnale video analogico. Porta alimentazione. 12 V DC Porta alimentazione Ingresso 12 V DC.
  • Page 14 Nome interfaccia Connettore Funzione Ripristina l'impostazione predefinita in fabbrica. Quando il sistema funziona normalmente (la spia RESET Pulsante RESET dell'alimentazione è rossa), premere il pulsante RESET per almeno 5 secondi e il sistema tornerà all'impostazione predefinita di fabbrica. Porta per jack da 3,5 AUDIO OUT Porta uscita audio Porta uscita audio.

  • Page 15: Pannello Laterale

    Tc Box IP 3.2 Pannello laterale Di seguito è mostrato il pannello laterale. 3.3 Pannello anteriore Di seguito è mostrato il pannello anteriore.

  • Page 16: Installazione

    4 Installazione 4.1 Installazione della lente 4.1.1 Installazione della lente con iride automatica Seguire la procedura riportata di seguito per installare la lente con iride automatica. Rimuovere il cappuccio protettivo del sensore del dispositivo e allineare la lente nella posizione di installazione corretta.
  • Page 17 Tc Box IP 4.1.3 Rimozione lenti Seguire la procedura riportata di seguito per rimuovere la lente. 1- Ruotare la lente in senso antiorario e rimuoverla dalla telecamera. 2- Staccare la spina del cavo della lente automatica dalla presa della lente automatica. 3- In caso di assenza di lenti, riposizionare il cappuccio di protezione sul sensore per proteggerlo.
  • Page 18 4.1.5 Rimozione scheda SD Seguire la procedura riportata di seguito per rimuovere la scheda SD. 1- Usare un cacciavite per allentare la vite del cappuccio protettivo della scheda SD nel pannello posteriore. Rimuovere il cappuccio dalla telecamera. 2- Seguire la direzione della scheda SD per rimuoverla. 3- Inserire il cappuccio protettivo della scheda SD.

  • Page 19: Strumento Di Configurazione Rapida

    Tc Box IP 5 Strumento di configurazione rapida Lo strumento di configurazione rapida consente di cercare l'indirizzo IP di un dispositivo, anche se si trova in un altro segmento (telecamere, DVR, NVR, encoder e decoder) e di modificarlo. Lo strumento di configurazione è disponibile sul CD fornito con il prodotto.
  • Page 20 Per collegarsi a un dispositivo e aprire l'applicazione Web: - Evidenziarlo (un clic sull'elenco). - Fare clic con il tasto destro sulla riga evidenziata.   - Fare clic su "Open Device Web" (Apri Web del dispositivo). - Si apre la seguente pagina Web:  ...
  • Page 21 Tc Box IP 5. 1.2 Connessione con lo strumento di configurazione (per cambiare l’indirizzo IP o aggiornare il software interno del dispositivo) Per cercare dispositivi collegati alla rete: - Fare clic sul pulsante «Refresh» (Aggiorna); lo strumento cerca i dispositivi collegati alla rete e li visualizza sotto forma di elenco (consultare il capitolo 5.1.1 per dettagli sull’interfaccia).
  • Page 22 - Riavviare la procedura. Si apre la seguente finestra:   - Fare clic su Login (Accesso) per accedere alle modifiche dei parametri.     Funzione Nota Enable DHCP (Abilita DHCP) Abilita o disabilita la funzione DHCP IP address (Indirizzo IP) Indirizzo IP del dispositivo Subnet mask (Maschera di Maschera di sottorete del dispositivo...
  • Page 23 Tc Box IP 5.1.3 PPPoE Selezionare "PPPoE" sul lato destro dell'interfaccia:   Funzione Nota Enable PPPOE Abilita o disabilita la funzione PPPoE (Abilita PPPOE) User Name (Nome Nome utente PPPOE utente) Password Password PPPOE IP address Indirizzo IP del dispositivo nella WAN (Indirizzo IP) Save (Salva) Salva...
  • Page 24 5.1.4 Sistema Selezionare "System Information" (Informazioni sistema) sul lato destro dell'interfaccia.   Funzione Nota Numero di serie del dispositivo Software version (Versione Versione del software del dispositivo software) Device name Nome del modello (Nome dispositivo) Synchronization with PC Sincronizzazione della data e dell'ora del PC con la data e l'ora del PC. (Sincronizzazione con PC) Fare clic su "Sync"...
  • Page 25 Tc Box IP 5.1.5 Aggiornamento del sistema Selezionare "System Upgrade" (Aggiornamento sistema) sul lato destro dell'interfaccia.   Funzione Nota Upgrade file/Open (Aggiorna file/Apri) Fare clic qui per selezionare il file di aggiornamento. Current Progress/Upgrade Fare clic qui per avviare la procedura di aggiornamento. (Avanzamento attuale/Aggiorna) Return (Invio) Riporta all'interfaccia di ricerca...
  • Page 26 - Dopo aver trasferito il file, il dispositivo si aggiorna automaticamente.   - Dopo aver aggiornato il dispositivo, si apre la seguente casella di dialogo:   - Fare clic su OK per completare la procedura.

  • Page 27: Connessione A Un Dispositivo E Apertura Dell'applicazione Web

    Tc Box IP 6 Collegamento a un dispositivo e apertura dell'applicazione Web 6.1 Configurazione del PC Questo dispositivo supporta l'accesso al Web e la gestione tramite PC. Il Web comprende diversi moduli tra cui l'elenco dei canali del monitor, la ricerca delle registrazioni, la configurazione degli allarmi, la configurazione del sistema, il controllo PTZ, la finestra del monitor, ecc.

  • Page 28: Connessione Con Lo Strumento Di Ricerca

    6.2 Connessione con lo strumento di ricerca Per aprire il software, fare doppio clic sull'icona "ConfigTool.exe" nel CD fornito con il prodotto. Per cercare dispositivi collegati alla rete: - Fare clic sul pulsante "Refresh" (Aggiorna); lo strumento cerca i dispositivi collegati alla rete e li visualizza sotto forma di elenco.

  • Page 29: Collegamento Con Internet Explorer

    Tc Box IP 6.3 Collegamento con Internet Explorer Impostazione predefinita in fabbrica della telecamera IP: - Indirizzo IP: 192.168.1.108. - Nome utente: admin - Password: admin Aprire Internet Explorer (IE) e digitare l'indirizzo IP della telecamera nella barra dell'indirizzo. Ad esempio, se la vostra telecamera IP è 192.168.1.108, digitare http://192.168.1.108 nella barra dell'indirizzo di IE. Inserisci il tuo indirizzo IP qui Nota:...
  • Page 30 Dopo l'accesso compare la finestra principale: Nota: se si usa IE8 o superiore utilizzare la Visualizzazione Compatibilità. Per l'interfaccia Web consultare la guida utente dettagliata.
  • Page 31 Before carrying out the installation, read the instructions and take account of the product’s specific mounting location. Do not open up, dismantle, alter or modify the device except where specifically required to do so by the instructions. All Bticino products must be opened and repaired exclusively by personnel trained and approved by Bticino.

  • Page 32: Accessories

    1 Accessories Name IP Camera 12V power adapter Quick Start Guide...

  • Page 33: General Introduction

    IP Box Camera 2 General Introduction 2.1 Overview This device integrates traditional camera and network video technology. It adopts audio video data collection, transmission and storage. It can connect to the network directly without any auxiliary device. This device uses standard H.264 video compression technology which maximally guarantees the video quality. It can be used alone or used in a network area.

  • Page 34: Specifications

    2.3 Specifications 2.3.1 Performances Model Ref. 391773 Parameter Sensor Type 1/3-inch SONY Supper HAD CCD Pixel PAL: 795 (H) x 596 (V) Lens Mode CS mount Video format Shutter 1/50 - 1/10000s Min. Illumination 0.1Lux/F1.2 Auto Iris DC Iris Analog Output >...
  • Page 35 IP Box Camera 2.3.2 Function specification Specifications Note Backlight compensation control Auto White balance adjustment Contrast ness adjustment Auto Bright ness adjustment Auto Electronic shutter control Auto CCD Video Process Auto Note: The color/B&W (Day/Night) switch here just an Color/B&W(Day/Night) switch electronic switch.
  • Page 36 Specifications Note Local Micro SD storage Support high-speed card/low-speed card Storage Based on SDK network storage Supported Network alarm/local alarm 1-ch local/network alarm output output Alarm Local alarm/network alarm input 2-ch local/network alarm input Activate alarm via motion Please enable pre-record function when activating detection or external input the alarm Upload image email.
  • Page 37 IP Box Camera 2.3.3 Factory Default Setup Please refer to the following sheet for factory default setup information. Function configuration type Item Name Default setup Date format Y-M-D Disable by default Date separator ‘ _ ’ Time format General Setup Language English When HDD is full...
  • Page 38 Function configuration type Item Name Default setup Period 1 : Enable motion detection/ Snapshot alarm Schedule setup Time Setup Week Sunday Option COM01 Function Console Data bit RS232 Setup Stop bit Baud rate 115200 Parity None Ethernet Port 01 DHCP Disable IP address 192.168.1.108...
  • Page 39 IP Box Camera Function configuration type Item Name Default setup Event type Motion detection Channel Ch01, Disable Sensitivity Period: Start time 0:00:00 Time period setup End time:23:59:59 Period 1:enable Week: Sunday Anti-dither 5 seconds Video detection Alarm output Disable Alarm latch 10 seconds Record channel Disable...
  • Page 40 Function configuration type Item Name Default setup Snapshot mode Snapshot_Timing Frame rate 1f/s Snapshot Resolution Advanced Quality Auto reboot 2.00 each day Auto maintain Auto delete old Never files Channel Exposure Mode Auto Night vision Color Backlight Compensation Camera config Auto Iris White Balance Auto...

  • Page 41: Framework

    IP Box Camera 3 Framework 3.1 Rear Panel The rear panel is shown as below. Refer to the following sheet for detailed information. Interface Name Connector Function VIDEO OUT Video output port Output analog video signal. Power port. DC 12V Power port Input 12V DC.
  • Page 42 Interface Name Connector Function Restore factory default setup. When system is running normally (power indication RESET RESET button light is red), press the RESET button for at least 5 s, system will restore factory default setup. Audio output AUDIO OUT Audio output port Output audio port.

  • Page 43: Side Panel

    IP Box Camera 3.2 Side Panel The side panel is shown as below. 3.3 Front panel The front panel is shown as below.

  • Page 44: Installation

    4 Installation 4.1 Lens Installation 4.1.1 Install Auto iris Lens Follow the steps listed below for auto iris lens installation. Remove the sensor protection cap of the device, and then line up the lens to the proper installation position. Turn clockwise until the lens is fixed firmly. Insert the lens cable socket to the auto lens connector in the side panel.
  • Page 45 IP Box Camera 4.1.3 Remove Lens Follow the steps listed below to remove lens. 1- Turn the lens counter clockwise and then remove it from the camera. 2- Unplug the auto lens cable socket from the auto lens connector. 3- If there is no lens, put the sensor protection cap back to protect the sensor. 4.1.4 SD Card Installation Follow the steps listed below to install SD card.
  • Page 46 4.1.5 Remove SD card Follow the steps listed below to remove SD card. 1- Use the screwdriver to loosen the screw of SD card protection cap in the rear panel. Remove the cap from the camera. 2- Follow the SD card direction to remove the SD card. 3- Insert the SD card protection cap.

  • Page 47: Quick Configuration Tool

    IP Box Camera 5 Quick Configuration Tool The quick configuration tool allows you to search for a device's IP address, even if it is in another segment (cameras, DVR, NVR, encoders and decoders) and to modify it. The configuration tool is available on the CD supplied with the product. It also allows the software to be upgraded or certain parameters to be modified.
  • Page 48 To connect to a device and open the web application: - Highlight it (single click in the list). - Right click the highlighted line.   - Click on "Open Device Web". - The following web page opens:   If the connection fails: - either the camera does not have an IP address in the same segment as the PC (see chapter 5.1.2 to change it), - or the Internet Explorer security parameters are not set correctly (see chapter 6 to change them).
  • Page 49 IP Box Camera 5. 1.2 Connection with the configuration tool (to change the IP address or upgrade a device’s internal software) To search for devices connected to the network: - Click the «Refresh» button; the tool will search for devices connected to the network and display them in the form of a list (see chapter 5.1.1 for details of the interface).
  • Page 50 - Restart the procedure. The following window should open:   - Click Login to access the parameter modifications.     Function Note Enable DHCP Enable or disable the DHCP function IP address Device IP address Subnet mask Device subnet mask Gateway Device default gateway MAC address...
  • Page 51 IP Box Camera 5.1.3 PPPoE Select "PPPoE" on the right-hand side of the interface:   Function Note Enable PPPOE Enable or disable the PPPoE function User name PPPOE user name Password PPPOE password IP address Device IP address in the WAN Save Save Return...
  • Page 52 5.1.4 System Select "System Information" on the right-hand side of the interface.   Function Note Device serial number Software version Device software version Device name Model name Synchronization Synchronisation of the device date and time with the date and time on the PC. with PC Click "Sync"...
  • Page 53 IP Box Camera 5.1.6 System Upgrade Select "System Upgrade" on the right-hand side of the interface.   Function Note Upgrade file/Open Click here to select the upgrade file. Current progress/Upgrade Click here to start the upgrade procedure. Return Return to search interface Steps for updating the device's internal software - Click on the "Open"...
  • Page 54 - Once the file has been transferred, the device upgrades automatically.   - Once the device has been upgraded, the following dialogue box opens:   - Click OK to finish the procedure.

  • Page 55: Connecting To A Device And Opening The Web Application

    IP Box Camera 6 Connecting to a Device and Opening the Web Application 6.1 PC Configuration This device supports Web access and management via PC. Web includes several modules including monitor channel list, record search, alarm setup, system configuration, PTZ control, monitor window, etc. The system pops up warning information to ask whether you wish to install the control webrec.cab or not.

  • Page 56: Connection With The Search Tool

    6.2 Connection with the Search Tool To open the software, double click the "ConfigTool.exe" icon on the CD supplied with the product. To search for devices connected to the network: - Click the "Refresh" button; the tool will search for devices connected to the network and display them in the form of a list.

  • Page 57: Connection With Internet Explorer

    IP Box Camera 6.3 Connection with Internet Explorer IP camera factory default setup: - IP address: 192.168.1.108. - User name: admin - Password: admin Open Internet Explorer (IE) and enter your camera IP address in the address bar. For example, if your camera IP is 192.168.1.108, then enter http://192.168.1.108 in the IE address bar. Input your IP address here Note:...
  • Page 58 IP Box Camera After you log in, the main window appears: Note: Use IE compatibility mode if you are using IE8 or above. See the detailed user guide for the Web interface.

Table of Contents