Caractéristiques Techniques - Festo DRRD Series Operating Instructions Manual

DRRD-12 ... 63
12 Caractéristiques techniques
Taille
Type de construction
Amortissement des
deux côtés
Raccordement pneumatique
Fluide de service
Remarque concernant
le fluide de service
Pression de service
Position de montage
Angle d'oscillation
Plage de réglage
des deux côtés
Plage de réglage
1)
des deux côtés
Angle d'amortissement
(Z angle d'oscillation
minimal)
Précision de répétition
Température ambiante
Couple sous 6 bars (théor.)
Charge axiale max. (statique)
Forces axiale et radiale max.
admissibles sur l'arbre de sortie
Moment d'inertie de
masse max. admissible
Réglage des positions
de fin de course
Note relative aux matériaux
Matériaux
Corps, capot
Arbre, vis, bouchons et tôle
de support pour DRRD-12
Joints
2)
Poids du produit
1) Réduction possible sur un côté > 100°, respecter l'angle d'amortissement en tant qu'angle d'oscillation minimal
2) Version de base avec amortissement interne, sans accessoires
3) Pression (charge de traction : 0,33 kN)
Tab. 9
58
12
Vérin oscillant à double piston
P Amortissement élastique, avec fin de course
métallique
Y9 Amortisseurs hydrauliques (souples)
Y10 –
M5
Air comprimé selon ISO 8573-1:2010 [7:4:4]
Fonctionnement lubrifié possible
(nécessaire pour la suite du fonctionnement)
P [bar] 3 ... 8
Y9/Y10 [bar] 2 ... 10
Indifférente
[°] 180
P [°] Réglable en continu de –100 ... +10
Y9/Y10 [°] Réglable en continu de –100 ... +10
P [°] 32
Y9/Y10 [°] 48
[°] 0,03
[°C] –10 ... +60
[Nm] 0,8
3)
[kN] 1,4
En fonction de la distance du point d'introduction
de la force (
En fonction du type de produit
( www.festo.com/catalogue)
En tournant les éléments d'amortissement
Les matériaux contiennent des substances nuisant
à l'accrochage de la peinture
Aluminium anodisé
Acier
TPE-U (PU), NBR
P [kg] 0,38
Y9/Y10 [kg] 0,39
16 20 25 32
Amortisseurs hydrauliques (durs)
M5 M5 M5 G1/8 G1/8 G1/8 G1/4 G3/8
36 45 33 33
43 72 79 82
0,05
1,59 2,41 5,15 10,1 15,8 24,1 53,0 112
1,5 2,4 2,4 3,75 6,1
www.festo.com/catalogue)
0,64 0,84 1,35 2,82 4,51 6,07 –
0,65 0,88 1,36 2,98 4,78 6,42 11,3 19,1
Festo – DRRD-12 ... 63-Z6 – 1310b Français
35 40 50 63
–
–
–
36 23 –
85 56 61 48
0,03
6,1 9,0 11,0