BIG ASS FANS i6 Instructions Manual page 30

Table of Contents

Removing Covers and Light Kit

Dépose du couvre-fil, du cache moteur et du kit d'éclairage

Retirar las cubiertas y el kit de iluminación

Use a long, thin object such as a small allen wrench or pen tip to press tab on wiring

cover, light kit, or lower cover. While pressing tab, turn cover or light kit counterclockwise

and slide down to remove.

À l'aide d'un objet long et fin, comme une petite clé Allen ou la pointe d'un stylo, appuyez sur la languette située

au niveau du couvre-fils, du cache moteur ou du kit d'éclairage. Tout en maintenant la languette enfoncée, faites

pivoter le couvre-fils, le cache moteur ou le kit d'éclairage dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et

faites-le coulisser vers le bas.

Use un objeto largo y delgado (por ejemplo, una pequeña llave Allen o la punta de un bolígrafo) para presionar

la pestaña de la tapa del cableado, el kit de iluminación o la cubierta inferior. Con la pestaña presionada, gire la

tapa o el kit de iluminación en el sentido contrario a las agujas del reloj y deslice hacia abajo para retirarlo.

Universal Mount

Fixation universelle

Montura universal

Light Kit or Lower Cover

Kit d'éclairage ou cache inférieur

Kit de la luz o cubierta inferior

Flush Mount

Montage affleurant

Instalación a ras

Table of Contents