Stihl FS 91 Instruction Manual page 76

español / EE.UU
ADVERTENCIA
Si la cuchilla para matorrales se usa
incorrectamente, se puede agrietar,
picar o romper. En este caso, pueden
salir despedidos fragmentos de la
cuchilla, que pueden causar lesiones
graves o mortales al operador o a las
personas que se encuentren cerca.
Para reducir el riesgo de lesiones, evite
el contacto con objetos duros o macizos,
como piedras, rocas o pedazos de
metal.
ADVERTENCIA
Cuando corte árboles jóvenes y otros
materiales similares a la madera de
hasta 2 cm (3/4 in.) de diámetro, utilice
el lado izquierdo de la cuchilla para
evitar la "expulsión" de la misma (véase
el apartado "El riesgo de expulsión
(disparo de la cuchilla) existe con todas
las cuchillas rígidas"). No intente cortar
materiales parecidos a la madera con un
diámetro mayor: la cuchilla podría
atorarse o tirar de la herramienta
motorizada repentinamente hacia
adelante. Esto podría causar daños en
la cuchilla o en la herramienta
motorizada, o la pérdida del control
sobre la misma, lo que podría resultar
en lesiones. Use un disco de sierra para
este tipo de trabajos.
ADVERTENCIA
Inspeccione la cuchilla con regularidad y
frecuencia, y compruebe si presenta
daños. No continúe trabajando con una
cuchilla para matorrales que esté
dañada. Afile la cuchilla para matorrales
regularmente (cuando note que ha
perdido filo).
74
Uso del disco de sierra
Los discos de sierra son adecuados
para recortar matorrales y para cortar
árboles pequeños con diámetros de
hasta 4 cm (1 1/2 in.). No intente cortar
árboles con un diámetro mayor: el disco
podría atorarse o tirar de la
orilladora/desbrozadora repentinamente
hacia adelante. Esto podría causar
daños en la cuchilla o la pérdida del
control sobre la herramienta
motorizada, lo que podría provocar
lesiones graves. Use una motosierra
para este tipo de trabajos.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de que la cuchilla
se agriete y/o se rompa, evite todo
contacto con piedras, rocas y con el
suelo. Afile las cuchillas cuando sea
preciso y tal y como se indica: los
dientes romos pueden hacer que la
cuchilla se agriete o se rompa.
Si se va a usar una
orilladora/desbrozadora con un disco de
sierra para cortar árboles pequeños,
STIHL recomienda retirar el deflector
estándar y sustituirlo por el deflector de
tope especial (véase el capítulo
"Montaje del deflector"). Este tope
ayuda a mantener la máquina contra el
árbol durante el proceso de corte. Los
usuarios con poca experiencia deben
colocar el lado izquierdo del tope contra
el tronco del árbol antes de empezar a
cortar. De este modo, podrán mantener
la orilladora/desbrozadora contra el
árbol durante la operación de corte, y
reducirán el riesgo de perder el control y
de que se produzca una posible
expulsión (fenómeno descrito más
arriba y de nuevo brevemente vez más
abajo).
Antes de iniciar el corte, acelere el motor
a la velocidad máxima. Realice el corte
con una presión uniforme. STIHL
recomienda aplicar el disco de sierra por
el lado derecho del árbol, usando la
zona no sombreada de la hoja, como se
muestra en la ilustración superior.
FS 91, FS 91 R