AEG UltraOne Manual page 13

Reinigung der Bodendüse und Auswechseln der Batterie
Auswechseln der Batterie im Handgriff mit Fernbedienung
1. Batterie wechseln, wenn Leuchtanzeige nicht auf
Drücken der Knöpfe reagiert.
1. Change battery when light indicator is not responding
when pressing any button.
/ Cleaning Aeropro nozzles and changing battery in handle
/ Changing the battery in remote handle
2. Nur Batterien des Typs LITHIUM CR2032 verwenden.
Vor dem Entsorgen des Geräts die Batterie entfernen und
sicher entsorgen.
2. Use only batteries type LITHIUM CR2032. Batteries must
be removed from the appliance before it is scrapped and
are to be disposed of safely.
Der Handgriff mit Fernbedienung des
Elektrodüsensystems besitzt KEINE Batterie und
Leuchtanzeigen. Deshalb diesen Handgriff mit
Fernbedienung NIEMALS öffnen.
Remote handle with motorized nozzle system DO
NOT have any batteries or light indicator, so DO NOT try to
open the motorized handle.
13
de
eng
gre