CYBEX ATON User Manual page 54

INHOUD
KORTE HANDLEIDING .......................................................... 4
GOEDKEURING ................................................................... 51
DE BESTE POSITIE IN DE AUTO ...................................... 55
VOOR DE BESCHERMING VAN UW AUTO ...................... 55
AANPASSING VAN DE DRAAGARM .................................. 57
DE SCHOUDERGORDELS AANPASSEN.......................... 59
VEILIGHEID VOOR UW BABY ............................................ 61
DE BABY VASTMAKEN ....................................................... 63
VEILIGHEID IN DE AUTO .................................................... 65
HET ZITJE INSTALLEREN .................................................. 67
HET AUTOZITJE VERWIJDEREN ...................................... 69
UW KIND KORREKT VASTMAKEN .................................... 71
HET BABYZITJE KORREKT INSTALLEREN ..................... 71
HET INLEGKUSSEN VERWIJDEREN................................ 73
OPEN DE ATON ZONNEKAP .............................................. 75
CYBEX REIS-SYSTEEM...................................................... 75
DEMONTEREN ..................................................................... 75
ONDERHOUD ....................................................................... 77
IN GEVAL VAN EEN ONGEVAL .......................................... 77
REINIGING ............................................................................ 79
DE BEKLEDING VERWIJDEREN ....................................... 81
DE BEKLEDING VAN HET ZITJE VASTMAKEN ............... 81
DUURZAAMHEID VAN HET PRODUKT ............................. 83
AFVALVERWIJDERING ....................................................... 85
PRODUKTINFORMATIE ...................................................... 85
GARANTIE ............................................................................ 87
SPIS TREŚCI
INSTRUKCJA SKRÓCONA ................................................... 4
DOPUSZCZENIE DO UŻYTKU - NORMA .......................... 51
NAJLEPSZE MIEJSCE W SAMOCHODZIE ....................... 55
OCHRONA TWOJEGO SAMOCHODU............................... 55
REGULACJA UCHWYTU DO NOSZENIA .......................... 57
DOPASOWANIE SZELEK NARAMIENNYCH .................... 59
BEZPIECZEŃSTWO DZIECKA ........................................... 61
ZABEZPIECZANIE DZIECKA .............................................. 63
BEZPIECZEŃSTWO W SAMOCHODZIE ........................... 65
MONTAŻ FOTELIKA ............................................................. 67
WYJMOWANIE FOTELIKA .................................................. 69
PRAWIDŁOWE ZABEZPIECZENIE DZIECKA. .................. 71
PRAWIDŁOWY MONTAŻ DZIECIĘCEGO FOTELIKA
SAMOCHODOWEGO........................................................... 71
ZDEJMOWANIE WKŁADKI .................................................. 73
OTWIERANIE BUDKI FOTELIKA ATON ............................. 75
SYSTEM PODRÓŻNY CYBEX ............................................ 75
DEMONTAŻ ........................................................................... 75
KONSERWACJA ................................................................... 77
POSTĘPOWANIE PO WYPADKU DROGOWYM .............. 77
CZYSZCZENIE ..................................................................... 79
ZDEJMOWANIE TAPICERKI ............................................... 81
ZAKŁADANIE TAPICERKI ................................................... 81
TRWAŁOŚĆ PRODUKTU .................................................... 83
UTYLIZACJA ......................................................................... 85
INFORMACJA O PRODUKCIE ............................................ 85
GWARANCJA ........................................................................ 87
53