Download Print this page

Black & Decker Performance FusionBlade Use & Care Manual

Digital blending system
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

TM
DIGITAL BLENDING SYSTEM
MÉLANGEUR NUMÉRIQUE
BL6010KT
use & care manual
guide d'utilisation et d'entretien

Advertisement

loading

  Related Manuals for Black & Decker Performance FusionBlade

  Summary of Contents for Black & Decker Performance FusionBlade

  • Page 1 DIGITAL BLENDING SYSTEM MÉLANGEUR NUMÉRIQUE BL6010KT use & care manual guide d’utilisation et d’entretien...
  • Page 2 Thank you for your purchase! Merci de votre achat! Should you have any questions or concerns with your new product, please call our Customer Service Line at 1-800-231-9786 (US and Canada). Please do not return to the store. Si vous avez des questions ou des préoccupations à propos de votre nouveau produit, veuillez communiquer avec notre Service à...
  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING • Keep hands and utensils out of container while blending to reduce the risk of severe injury to •...
  • Page 4 Congratulations on your new Performance FusionBlade Digital Blending System! ™ Designed for premium food prep and culinary excellence, your new performance blender will help you crush, create, blend, chop, mix & prep. Enjoy! GE TT I NG TO K N OW YO U R...
  • Page 5: Using Your Blender

    HOW TO U SE This product is for household use only. GETTING STARTED • Remove all packing material, any stickers, and the plastic band around the power plug. • Remove and save literature. • Please visit www.prodprotect.com/applica to register your warranty. •...
  • Page 6 8. When finished press (pulse/stop) to stop blending. Make sure blades have completely stopped before attempting to remove the blending jar from the base. (Refer to troubleshooting for any issues). 9. Press (on/off) to power off (E). Unit will auto shutoff after 60 seconds without use.
  • Page 7: Auto Functions

    Remove the blade assembly from the personal jar by turning counterclockwise. Place the personal jar drinking lid on the personal jar and enjoy your delicious drinks on the go. ORDER OF INGREDIENTS For best results, add ingredients in the following order: Full Size Jar Personal Jar 1 Liquids...
  • Page 8: Speed Chart

    SPEED CHART FUNCTION FOOD TYPE SPEED SETTING Puree Fruits and Vegetables Speeds 1 - 5 Soups Baby Food Milkshakes Crumb Bread crumbs Pulse to desired Cereals consistency Cookies Dressings Speeds 1 – 3 Batters Dips Chop Salsa Pulse to speed 2 or Nuts desired consistency Vegetables...
  • Page 9: Care And Cleaning

    • When making bread, cookie, cereal, or cracker crumbs, make sure blending jar is completely dry. • When using the pulse function, use short bursts. Allow the blades to stop rotating between pulses. Do not pulse for more than 30 seconds continuously.
  • Page 10: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION All LEDs Blender overheated or Unit must be reset. Unplug to blinking quickly reset. Let unit cool for at least button held longer (100 msec/ 20 minutes. than 30 seconds. time) Blender stops Blending time Re-select appropriate speed or goes into exceeds 2.5 minutes.
  • Page 11 PERSONAL JAR ORANGE MANGO SMOOTHIE ½ cup orange juice 4-5 ice cubes ½ cup fresh mango 1 cup plain or vanilla flavored yogurt Place all ingredients, in the order listed, into your personal jar. Place personal jar blade assembly on top of jar and screw tightly in place. Turn jar upside down and place on blender base, turning clockwise to lock into place.
  • Page 12: Need Help

    N EED HEL P? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number. Please DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer, nor bring it to a service center. You may also want to consult the website listed on the cover of this pamphlet.
  • Page 13: Règles De Sécurité Importantes

    RÈGLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsqu’on utilise l’appareil, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes : • LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT • Pour réduire les risques de blessures, ne jamais D’UTILISER L’APPAREIL. installer l’assemblage de lames sur la base lorsque le récipient n’est pas bien fixé...
  • Page 14 Félicitations pour votre achat du mélangeur Performance FusionBlade ™ Conçu pour une préparation d’aliments par excellence, votre nouveau mélangeur vous aidera à broyer, à créer, à mélanger, à hacher, à battre et à préparer. Dégustez! FAMILIARISATION AVEC VOTRE PERFORMANCE FUSIONBLADE ™...
  • Page 15: Pour Commencer

    UTI LISATION Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. POUR COMMENCER • Retirer tout matériau d’emballage, toute étiquette et la bande de plastique entourant la fiche. • Retirer et conserver la documentation. • Visiter le www.prodprotect.com/applica pour enregistrer la garantie. •...
  • Page 16 Important : ne pas tenir enfoncés les boutons de réglage de la vitesse ou d’impulsion pour mélanger. Le fait d’appuyer sur la touche pendant plus de 30 secondes générera une erreur. Débrancher l’appareil pour réinitialiser l’appareil. 7. Retirer le capuchon du couvercle et insérer des aliments dans l’ouverture pendant que le mélangeur est en marche (D).
  • Page 17 UTILISATION DU RÉCIPIENT INDIVIDUEL : Remarque : ne pas mélanger de liquides chauds dans le récipient individuel. Placer le récipient individuel sur une surface plane, l’ouverture vers le haut. Remplir le récipient avec les ingrédients. Ne pas remplir au-delà de la marque de 20 oz (600 ml) indiquée sur le récipient.
  • Page 18 FONCTIONS AUTO Ce mélangeur offre 5 fonctions auto différentes ainsi que des cycles préprogrammés vous permettant d’obtenir des résultats exceptionnels pour toutes sortes de recettes. Pour utiliser une fonction auto : Appuyer sur auto. Une fois enfoncé, tous les boutons clignoteront. Appuyer sur le bouton correspondant à...
  • Page 19 TABLEAU DES VITESSES FONCTION TYPE D'ALIMENT RÉGLAGE DE VITESSE Réduire en purée Fruits et légumes Vitesses 1 à 5 Soupes Aliments pour bébé Lait frappé Réduire en miettes Chapelure Mélanger par impulsion jusqu'à Céréales la consistance désirée Biscuits Malaxer Vinaigrette Vitesses 1 à...
  • Page 20: Entretien Et Nettoyage

    • Le capuchon du couvercle peut contenir jusqu’à 30 ml (2 oz) de liquide et peut servir à mesurer et à ajouter des ingrédients comme de l’huile, du lait, de la crème ou des liqueurs. • Pour la préparation de pain, de biscuits, de céréales ou de chapelure, s’assurer que le récipient est complètement sec.
  • Page 21: Dépannage

    Important : • Ne pas placer les pièces du récipient dans des liquides bouillants. • Ne pas immerger la base dans un liquide. Essuyer la base à l’aide d’un linge humide et bien assécher. • Enlever les taches tenaces en frottant à l’aide d’un chiffon humide et d’un produit nettoyant non abrasif.
  • Page 22 FRAPPÉ AUX ANANAS ET AUX FRAISES 250 ml (1 tasse) de jus d’ananas 500 ml (2 tasses) de yogourt à la vanille 250 ml (1 tasse) de fraises fraîches 8-10 glaçons Verser tous les ingrédients dans le récipient, dans l’ordre indiqué. Sélectionner auto et 5 pour mélanger.
  • Page 23 BESOIN D’A IDE ? Pour faire entretenir ou réparer l’appareil, ou pour toute question concernant votre appareil, composer le numéro 1 800 pertinent. Prière de NE PAS retourner l’appareil à l’endroit où il a été acheté. De plus, prière de NE PAS envoyer l’appareil par la poste au fabricant ou l’apporter à...
  • Page 24 Made in People’s Republic of China Fabriqué en République populaire de Chine FusionBlade is a trademark of Spectrum Brands, Inc. ™ FusionBlade est une marque de commerce de ™ Spectrum Brands, Inc. BLACK+DECKER and the BLACK+DECKER logo are trademarks of The Black & Decker Corporation and are used under license.

This manual is also suitable for:

Bl6010kt