Bosch 0 607 450 626 Manual page 31

OBJ_BUCH-281-001.book Page 31 Thursday, October 26, 2006 10:40 AM
Nettoyer régulièrement le filtre au
niveau de l'entrée d'air de l'appareil
pneumatique. Pour cela, dévisser le
raccord 3 et enlever du filtre les
poussières et les saletés. Ensuite,
4
serrer à nouveau le raccord.
3 Afin d'éviter un endommagement
des parties intérieures de soupa-
pes de l'appareil pneumatique, il est recommandé lors
du vissage et du dévissage du raccord 3 sur la tubulure
de raccordement de l'entrée d'air 4 de la tenir à l'aide
d'une clé à fourche (ouverture 19 mm).
Les particules d'eau et les saletés se trou-
vant dans l'air comprimé favorisent l'oxy-
dation et provoquent une usure des
lamelles, des soupapes, etc. Afin d'éviter
ceci, il est recommandé d'introduire quel-
ques gouttes d'huile pour moteurs au niveau de l'entrée
d'air 4. Ensuite, raccorder de nouveau l'appareil pneu-
matique sur l'alimentation en air (voir « Raccordement à
l'alimentation en air », page 28) et le laisser en service
pendant 5 – 10 s en essuyant l'huile qui sort à l'aide
d'un chiffon. Si l'appareil pneumatique n'est pas
utilisé pendant un certain temps, il est recom-
mandé d'appliquer ce procédé à chaque fois.
Pour tous les appareils pneumatiques Bosch qui ne
font pas partie de la série CLEAN (un type spécial de
moteur à air comprimé qui fonctionne avec air com-
primé exempt d'huile), il est recommandé de mélanger
un embrun d'huile à l'air comprimé. Le huileur d'air com-
primé nécessité se trouve sur l'unité d'entretien de l'air
comprimé monté en amont de l'appareil pneumatique
(pour des informations plus précises, s'adresser au
fabriquant de compresseurs).
Lubrifiant :
Huile pour moteur SAE 10/SAE 20
16
Après avoir effectué environ 100 000 vissages, grais-
ser le mécanisme de frappe. Pour ce faire, tourner la
visseuse à percussion jusqu'à ce que la poignée soit
dirigée vers le haut. Dévisser la vis de fermeture 16 à
3 609 929 B04 • 26.10.06
l'aide d'une clé mâle pour vis à six pans creux (voir
« Caractéristiques techniques », page 28) en tournant
la clé dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Vidanger l'huile usée en respectant les directives rela-
tives à la protection de l'environnement. Rajouter de
l'huile pour moteur dans le mécanisme de frappe à tra-
vers l'ouverture de la vis de fermeture. Pour la quantité
d'huile à moteur à remplir, voir la ligne du tableau pour
huile à moteur (voir « Caractéristiques techniques »,
page 28). Enlever l'huile excédentaire à l'aide d'un chif-
fon doux. Resserrer la vis de fermeture 16 dans le sens
des aiguilles d'une montre.
Les lamelles du moteur doivent être contrôlées et, le
cas échéant, remplacées à intervalles réguliers par une
personne qualifiée.
Ne faire effectuer les travaux de réparation et
d'entretien que par du personnel qualifié. Ceci
permet d'assurer la sécurité de lappareil pneumati-
que.
Eliminer les produits de graissage et de net-
toyage en respectant les directives concernant la
protection de l'environnement. Respecter les
règlements en vigueur.
Accessoires
Vous pouvez vous informer sur le programme complet
d'accessoires de qualité sous www.bosch-pt.com et
www.boschproductiontools.com ou auprès de votre
revendeur spécialisé.
Service après-vente
Robert Bosch GmbH garantit la livraison conformé-
ment au contrat de ce produit dans le cadre des légis-
lations/règlementations locales en vigueur. En cas de
réclamations, veuiller s'adresser à :
Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +49 (711) 7 58 24 36
www.boschproductiontools.com
Elimination des déchets
Les appareils pneumatiques, comme d'ailleurs leurs
accessoires et emballages, doivent pouvoir suivre cha-
cun une voie de recyclage approprié.
Eliminer les lamelles du moteur en respectant
les directives concernant la protection de
l'environnement ! Les lamelles du moteur con-
tiennent du téflon. Ne pas les chauffer plus de
400 °C, parce que sinon des vapeurs nuisibles
peuvent être générées.
Si votre appareil pneumatique n'est plus utilisable,
veuiller le faire parvenir à un centre de recyclage ou le
déposer dans un magasin, p.ex. dans un atelier de ser-
vice après-vente agréé Bosch.
Sous réserve de modifications.
Français | 31