Instalación - dalap LT Series User Manual

Anschluss-Schema /Connection scheme / Schéma zapojení/ Schéma zapojenia/ Diagram/ Schemat/
Diagramma/ Diagramme/ Diagrama
X1 -
Klemmleiste/Terminal/Svorkovnice/Kapcsolószekrény/Puszka zaciskowa/Morsettiera/Reglette de bornes/Caja de bornes
S1 -
Kondensator/Capacitor/Kondenzátor/Condensatore/Condensateur/Condensador
QF -
Schalter/Switch/Spínaè/Kapcsoló/£¹cznik/Interruttore/Interrupteur/Contractor
S1
10
INSTALLATION
Les ventilateurs RAB TURBO sont destinés à être montés sur le mur.
Apres avoir déballé le ventilateur vérifiez soigneusement si:
• les câbles du ventilateur ne sont pas endommagés mécaniquement,
• le corps du ventilateur n'est pas endommagé et les hélices du ventilateur ne se heurtent pas contre le
capot,
• les données sur la plaque correspondent aux parametres de l'installation électrique respective.
ATTENTION ! Avant l'installation coupez le courant électrique. Tous les travaux de l'installation électrique
doivent etre réalisés par un électricien - spécialiste formé et agréé!
Mode d'installation du ventilateur :
1 Préparez les distributions électriques pour le raccordement du ventilateur.
2. Placez les supports du ventilateur aux endroits prévus
3. Désignez les endroits prévus pour le perçage des orifices d'installation.
4. Percez des orifices et fixez les supports dans le mur a l'aide de vis
5. A l'aide de vis de fixation vissez rigidement le ventilateur aux supports préparés
6. Raccordez le ventilateur au courant électrique.
MAINTENANCE
Une fois par an, les ventilateurs FKO doivent être débranchés et nettoyés.
Apres l'élimination des impuretés a l'intérieur du ventilateur procédez de la maniere suivante :
1. Débranchez le ventilateur de la prise électrique.
2. Ouvrez le capot du ventilateur
3. A l'aide d'un chiffon humide imprégné d'une petite quantité de détergent essuyez les différentes parties en
matière plastique. (Faites attention à ce que l'eau ne pénètre pas dans le moteur!!!)
4. Après le séchage de toutes les parties du ventilateur, procédez à leur remontage.
5. Remettez le ventilateur a sa place.
6. Raccordez de nouveau le ventilateur au courant électrique.
USO
Los ventiladores LT sirven para el uso diario para ventilar cocinas, restaurantes, plantas de producción de
alimentos, para aspirar vapores durante la soldadura, etc. Los ventiladores LT se pueden completar con reguladores
de revoluciones.
ESTRUCTURA
Los ventiladores LT están equipados con un motor monofásico confiable con rotor de cortocircuito y un propulsor
centrífugo de acero de alta calidad (rueda radial circular con aletas dobladas hacia adelante). El motor dispone de
contactos térmicos integrados con bornes de plomo para conectar un equipo de protección externo. La rueda
circular está montada en el eje del motor y compensada de forma estática y dinámica. Clase de bobinado del motor
F, grado de protección IP 54.
La turbina, estática y dinámicamente equilibrada, garantiza la perdurabilidad permanente del funcionamiento del
ventilador.
Los ventiladores LT no requieren de revisiones e inspecciones frecuentes (al menos una vez al ano), están
adaptados al funcionamiento a largo plazo. Es necesario realizar la revisión regular siempre dependiendo del
entorno en el que está ubicado el ventilador.
INSTALACIÓN
Los ventiladores LT se montan en la pared.
Después de desembalar el ventilador, compruebe minuciosamente si:
• los cables del ventilador no están danados mecánicamente,
• no se ha producido un dano del cuerpo del ventilador y las aspas del ventilador no rozan la tapa,
• los datos en la placa se corresponden con los parámetros de la instalación eléctrica concreta.
!ATENCIÓN! Desconecte el conducto de la energía eléctrica antes de la instalación. !Todos los trabajos de la
instalación eléctrica deben ser realizados por un especialista autorizado capacitado - electricista!
Procedimiento para la instalación del ventilador:
1. Preparar los conductos eléctricos para conectar el ventilador.
2. Coloque los sujetadores del ventilador en el lugar determinado
3. Marque los lugares para taladrar los agujeros de instalación.
4. Taladre los agujeros y sujete los sujetadores en la pared mediante tornillos
5. Ajuste con firmeza el ventilador a los sujetadores preparados utilizando tornillos de fijación
6. Conectar el ventilador a la alimentación eléctrica.
7
E E S S