Crown CT15228-110-W Original Instructions Manual page 124

вение отдачи, необходимо принять надлежащие
меры безопасности, изложенных ниже.
• Крепко удерживайте
обеими руками, таким образом, чтобы вы
могли оказать сопротивление силам, воз-
никающим при отдаче. Всегда удерживайте
электроинструмент за дополнительную руко-
ятку (если ваш электроинструмент имеет ее)
это позволит лучше контролировать электро-
инструмент при работе и во время запуска.
В результате отдачи электроинструмент может
быть отброшен назад, но при соблюдении техни-
ки безопасности оператор может контролировать
этот процесс.
• Никогда не кладите руку рядом с вращаю-
щимся алмазным отрезным диском. Алмаз-
ный отрезной диск может отскочить к вашей руке.
• Не находитесь на одной линии с вращаю-
щимся алмазным отрезным диском. Отдача
может отбросить электроинструмент в направ-
лении, обратном вращению отрезного диска в
точке защемления.
• Соблюдайте особую осторожность при ра-
боте с кромками, острыми краями и т.д. Не
допускайте зацепления алмазного отрезного
диска. Углы, острые кромки или вибрация заго-
товки могут защемить вращающийся алмазный
отрезной диск. Это приведет к потере управле-
ния или отдаче.
• Не устанавливайте на электроинструмент
пильную цепь, пильный диск, сегментиро-
ванный алмазный диск с зазором между сег-
ментами более 10 мм или зубчатое пильное
полотно. Такие детали вызывают отдачу, что
приводит к потере контроля над электроинстру-
ментом.
• Не допускайте остановки алмазного отрез-
ного диска во время работы. Не оказывайте
чрезмерного нажима на электроинструмент.
Не пытайтесь резать слишком глубоко. Чрезмер-
ная нагрузка на алмазный отрезной диск уве-
личивает вероятность деформации диска или
защемления его в разрезе, а также вероятность
отдачи или поломки диска.
• Если алмазный отрезной диск защемляется
или по какой-либо причине останавливает-
ся, выключите электроинструмент. Держите
электроинструмент неподвижным до полной
остановки диска. Не пытайтесь извлечь диск из
разреза во время его движения. В противном слу-
чае может возникнуть отдача. Выясните причину
защемления диска в разрезе и устраните ее.
• Не начинайте резку, если диск находится
внутри разреза. Подождите, пока алмазный
отрезной диск наберет полную скорость, и
аккуратно введите диск в разрез. Если вклю-
чить электроинструмент в то время, когда диск
находится в разрезе, может возникнуть отдача.
• Чтобы свести к минимуму риск защемле-
ния и отдачи алмазных отрезных дисков, за-
готовки крупных размеров необходимо укла-
дывать на опоры. Заготовки крупных размеров
могут провисать под собственным весом. Опоры
должны быть размещены под заготовкой вблизи
линии разреза и возле края заготовки с обеих
сторон диска.
• Будьте особенно осторожны, выполняя
разрезы в стенах или других закрытых про-
странствах. Алмазный отрезной диск может
разрезать газовые или водопроводные трубы,
электроинструмент
Русский
124
электропроводку или другие объекты. Это может
стать причиной отдачи.
Правила техники безопасности при
эксплуатации электроинструмента
Техника безопасности при выполнении резания
• Для обеспечения безопасности защитный
кожух, поставляемый в комплекте с электро-
инструментом, должен быть надежно размещен
и закреплен на электроинструменте. При этом
в сторону оператора будет выдаваться мини-
мальная часть диска. Оператор и другие лица
должны находиться в стороне от плоскости враще-
ния алмазного отрезного диска. Защитный кожух
защищает оператора случайного контакта с дис-
ком, а также от разлетающихся осколков диска, в
случае если он будет сломан.
• При работе с электроинструментом исполь-
зуйте только алмазные отрезные диски. Если
размеры принадлежностей другого типа позволяют
установить их на электроинструмент, это не под-
разумевает безопасность рабочего процесса.
• Номинальная скорость алмазного отрезного
диска должна быть, по крайней мере, равной
максимальной скорости, указанной на электро-
инструменте. В противном случае, диски могут
сломаться и разлететься.
• Используйте алмазные отрезные диски толь-
ко по назначению. Например, не шлифуйте
деталь с помощью боковой поверхности дис-
ка. Абразивный отрезной диск предназначен для
работы кромкой. Воздействие боковых сил, может
привести к его разрушению.
• Всегда используйте неповрежденные диско-
вые фланцы с правильным посадочным диа-
метром для выбранного диска. Такие дисковые
фланцы поддерживают диск, что снижает вероят-
ность его поломки.
• Не используйте изношенный диск, предна-
значенный для более крупных электроинстру-
ментов. Диски, предназначенные для более мощ-
ных электроинструментов, не подходят для работы
на высоких скоростях и могут сломаться.
• Наружный диаметр и толщина алмазного от-
резного диска должны соответствовать номи-
нальной мощности электроинструмента. Непра-
вильно подобранные алмазные отрезные диски не
обеспечивают безопасную эксплуатацию и не могут
должным образом контролироваться.
• Посадочный диаметр дисков и фланцев дол-
жен соответствовать шпинделю электроин-
струмента. Диски и фланцы с неправильным поса-
дочным диаметром могут потерять балансировку,
вызвать сильную вибрацию и привести к потере
контроля.
• Не используйте поврежденные диски. Перед
каждым использованием проверяйте диски на
наличие сколов и трещин. Если электроинстру-
мент или диск упал, проверьте их на наличие
повреждений или установите неповрежденный
диск. После осмотра и установки диска убедитесь,
что вы и другие лица находитесь на достаточном
расстоянии от плоскости вращающегося диска. За-
пустите электроинструмент на максимальной ско-
рости без нагрузки на одну минуту. Поврежденный
диск, как правило, разрывается в течение этого
времени.