IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ these instructions. 13. UNPLUG this apparatus during lightning storms or when unused KEEP these instructions. for long periods of time. HEED all warnings. 14. REFER all servicing to qualifi ed service personnel. Servicing is FOLLOW all instructions. required when the apparatus has been damaged in any way, such DO NOT use this apparatus near water.
! CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ! LIRE ces consignes. UTILISER uniquement avec un chariot, un pied, un trépied, CONSERVER ces consignes. un support ou une table spécifié par le fabricant ou vendu OBSERVER tous les avertissements. avec l’appareil. Si un chariot est utilisé, déplacer l’ensemble SUIVRE toutes les consignes.
! INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ! LEA estas instrucciones. UTILICESE únicamente con un carro, pedestal, trípode, CONSERVE estas instrucciones. escuadra o mesa del tipo especificado por el fabricante o PRESTE ATENCION a todas las advertencias. vendido con el aparato. Si se usa un carro, el mismo debe SIGA todas las instrucciones.
ACHTUNG! WARNING! LISTENING TO AUDIO AT EXCESSIVE VOLUMES CAN CAUSE PERMANENT HEARING MÖGLICHST GERINGE LAUTSTÄRKEPEGEL VERWENDEN. DAMAGE. Längerfristiges Hören bei übermäßigen Schallpegeln kann zu Hörschäden und zu USE AS LOW A VOLUME AS POSSIBLE. permanentem, durch Lärm verursachten Gehörverlust führen. Bitte orientieren Sie sich Over exposure to excessive sound levels can damage your ears resulting in permanent noise- an den folgenden von der Occupational Safety Health Administration (OSHA;...
AVVERTENZA ВНИМАНИЕ: L'ASCOLTO A VOLUME ECCESSIVAMENTE ELEVATO PUÒ DANNEGGIARE L'UDITO IN ПРОСЛУШИВАНИЕ ЗВУКА ПРИ ЧРЕЗМЕРНО ВЫСОКОЙ ГРОМКОСТИ МОЖЕТ MODO PERMANENTE. MANTENETE IL VOLUME AL PIÙ BASSO LIVELLO POSSIBILE. ПРИВЕСТИ К НЕОБРАТИМОМУ ПОВРЕЖДЕНИЮ СЛУХА.ИСПОЛЬЗУЙТЕ КАК МОЖНО La sovraesposizione a livelli sonori eccessivi può danneggiare l'udito provocando una perdita di udito permanente causata dal rumore.
Page 7
PSM1000 The PSM 1000 Personal Monitor System from Shure brings personal monitoring to its most advanced level yet. The full-rack, dual-channel, networkable transmitter is ideally suited for the demands of elite-level professional touring and installation applications, and the diversity bodypack receiver delivers pristine RF signal and audio quality.
Quickstart Instructions Rack Mount Transmitter 1. Connect to a power outlet using the supplied power cable. 2. Attach the supplied antennas to the antenna out BNC connectors. 3. Connect the audio source, such as the output of a mixer, to the au- dio inputs.
Use with an IEC extension cable to supply AC power to another device. Unswitched. ⑩ Antenna (BNC) port Attach supplied antennas. If you are rack mounting, use a front panel or remote mounting kit from Shure. ⑪ loop out Sends audio signal going into the transmitter to another device.
Transmitter Menu Structure and Navigation Home Screen The home screen provides access to submenus and displays a summary of transmitter settings. ④ ⑤ ① Audio channel name ⑦ Audio Level ① ② Frequency setting ⑧ Mix-mono or stereo ③ Group and Channel ⑨ Aux/Line in ② ⑩ ④ Network Icon ⑩ Submenus ③ ⑤ Lock Icon ⑪ TV Channel ⑥ RF Power Level ⑥ ⑦ ⑧...
Utility Settings UTIL Channel Name Channel Name Util > Channel Name Turn control wheel to change channel name. You Display Brightness High can set a different name for each channel on the device (this name is up- loaded to the bodypack with sync). Disp.
④ IR Window For transmitting settings between bodypack and rack unit. ⑤ Battery Compartment Requires 2 AA batteries or Shure rechargeable battery. Open by pressing the latches on both sides and pulling. ⑥ Menu buttons Use in conjunction with the ▼▲ buttons to access the configuration menus.
Battery Life RF Settings Access the following RF settings from the RADIO menu. G: Group number. Each group contains channels selected to work well Battery Tri-Color Approximate Hours Remaining together in a single installation. Indicator Battery Alkaline Alkaline Alkaline Li-ION CH: Channel number.
Important: Note the number of available channels. If you have more rack units than available channels, eliminate potential sources of interference and try again, or call Shure Applications for assistance. Use a frequency scan to analyze the RF environment for interference and 3.
Audio Reference Conpanding EXIT sync push Use PTP mode to allow a P10T to transmit to a UHF-R receiver. This allows a transmitter and receiver setup where both units are racked and powered by AC. For more information visit: www.shure.com/americas/products/ personal-monitor-systems...
Switch You can control and monitor all networked units through a computer running Shure Wireless Workbench software. If using the default automatic network setting, make sure your computer is configured for DHCP. Note: Some security software or firewall settings on your computer can pre- vent you from connecting to the transmitter.
The control system sends the following command messages: Sent from the control system to the Shure device to change the value of a parameter. Used to set the parameter to a specific value. Once a SET command is sent, the Shure device sends back a REPORT string with the current resultant setting.
Spectrum Scan Updating Receiver Firmware Use this feature to scan the full RF spectrum for potential sources of interfer- Use the following steps to update the firmware on a bodypack receiver. ence and deploy open frequencies to all receivers on the network. A graphi- 1.
Changes or modifications not expressly approved by Shure Incorporated du Canada. could void your authority to operate the equipment. Licensing of Shure wire- Meets requirements of EMC standards EN 300 422 Parts 1 and 2 and EN less microphone equipment is the user’s responsibility, and licensability 301 489 Parts 1 and 9.
Page 22
United States, Canada, Latin Asia, Pacific: Europe, Middle East, Africa: America, Caribbean: Shure Asia Limited Shure Europe GmbH Shure Incorporated 22/F, 625 King’s Road Jakob-Dieffenbacher-Str. 12, 5800 West Touhy Avenue North Point, Island East 75031 Eppingen, Germany Niles, IL 60714-4608 USA...
Need help?
Do you have a question about the PSM 1000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers