Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for AQUAPHOR CRYSTAL
Summary of Contents for AQUAPHOR CRYSTAL
- Page 1 AQUAPHOR CRYSTAL AQUAPHOR CRYSTAL H AQUAPHOR CRYSTAL A (vers. 2) AQUAPHOR CRYSTAL A for hard water AQUAPHOR CRYSTAL ECO AQUAPHOR CRYSTAL ECO Н...
-
Page 2: Installation
1 pc. along the water flow direction”). Plug (installed in the manifold) Filter cartridge installation: (only for Aquaphor Crystal Н, Aquaphor Crystal A for hard water, y Remove protecting film from the cartridge; 1 pc. Aquaphor Crystal ECO Н). y Insert the cartridges into the housing to a stop; rotate the Adaptor for recovery of cartridge КН... - Page 3 Install the КН cartridge in its place and let the water flow NOTE THE FOLLOWING: through the filter for 3 minutes (only for Aquaphor Crystal Н, If the water hardness is more than (7 mEq/l), it may acquire Aquaphor Crystal ECO Н, Aquaphor Crystal A for hard water);...
-
Page 4: Instrukcja Obsługi
К5, КH, К7 – 4000 liters but maximum 1.5 years ****; К3, К7В, К7 – 8000 liters but maximum 1.5 years ****; Filtr do wody Aquaphor Kryształ – filtr nowej generacji, К3, КН, К7В, К7 – 8000 liters but maximum 1.5 years ****. - Page 5 50 minut; y filtr Aquaphor Kryształ jest gotowy do użycia; Uwaga! Należy przestrzegać kolejności montażu wkładów filtrujących. Uwaga! W przypadku filtra Kryształ H, Kryształ A do twardej wody, Kryształ...
- Page 6 Nie świadczy to jednak o złym działaniu filtra do wody i jest to całkowicie bezpieczne dla zdrowia. W przypadku korzystania z filtra Aquaphor Kryształ, Aquaphor Kryształ A w celu dodatkowego oczyszczania wody z twardości, w przefiltrowanej wodzie może pojawić się biały osad bądź na powierzchni wody może pojawić...
- Page 7 încât să nu le deteriorati cu uşa, găleata de sub chiuvetă etc. Mai mult, atat filtrul cat si toate părţile Filtru Aquaphor Crystal – filtru de noua generatie, filtrarea apei componente trebuie protejate de acţiuni mecanice din exteri- in etape.
- Page 8 In cazul cand folositi filtrul Aquaphor Crystal sau Aquaphor y inchideti robinetul pentru apa filtrata; Crystal A, in apa filtrata poate aparea sediment alb sau un strat y verificati etanseitatea; alb al sarurilor de duritate. Aceasta nu este o defectiune a fil- y filtrul este pregatit pentru exploatare.
- Page 9 Utilizarea produsului trebuie sa fie in conformitate cu S.C. AQUAPHOR PURIT Y S.R.L., CUI RO 23337669 , cerintele ecologice, sanitare , precum si cu alte cerinte stabilite inregistrata la ORC cu J13/937/2009 si AQUA BIOSAN S.R.L. de standardele nationale din domeniul protectiei mediului, sani- CUI RO 31050300 inregistrata la ORC cu J13/934/2015, avand tar si al bunastarii epidemiologice a populatiei.
- Page 10 Определете удобните места за монтиране на батерията за пречистена вода (1), системата за филтриране (2) и място за монтаж на на разклонителя (конектора) (3) към водопро- вода (вж. схемата). Обърнете внимание, че съединителните меки връзки трябва да преминават свободно, без сгъвания. РЪКОВОДСТВО...
- Page 11 Има повишен капацитет на пречистване на кал и ефек- y повторно пуснете вода през системата за филтриране в тивно премахва колоидно и разтворено желязо. Съдържа течение на 50 минути; сребро в активна йонна форма. y монтирайте модула КН на мястото му и пуснете водата през...
- Page 12 член 19 от ЗАКОНА ЗА ЗАЩИТА НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ НА РФ. Периодът, в течение на който е открит недостатък в ***** продукта и в който производителят е длъжен да удолетвори www.aquaphor.bg изискванята на потребителя, е установен по членове 18 и 19 от ЗАКОНА ЗА ЗАЩИТА НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ НА РФ.
-
Page 13: Руководство По Эксплуатации
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ Внимание! Перед установкой водоочистителя необходимо за- мерить давление в водопроводной сети и, в случае, если оно превышает 0,63 МПа (6,5 ат), установить регулятор давления РУКОВОДСТВО с функцией работы в безрасходном режиме (в комплект водо- очистителя не входит). ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Определите... - Page 14 К3 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СОРБЦИОННАЯ ОЧИСТКА y повторно пропустите воду через водоочиститель в тече- Осуществляет предварительную очистку воды от органи- ние 50 минут; ческих примесей, тяжелых металлов и активного хлора. От- y установите модуль КН на место и пропустите воду через фильтровывает частицы размером более 5 микрон. Имеет водоочиститель...
-
Page 15: Гарантии Изготовителя
ки на основании пункта 6 статьи 19 ЗАКОНА РФ О ЗАЩИТЕ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ. ***** Период, в течение которого в случае обнаружения в товаре недостатка изготовитель обязан удовлетворить требования по- www.aquaphor.ru требителя, установленные статьями 18 и 29 ЗАКОНА РФ О ЗАЩИ- ТЕ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ. - Page 16 12 mm. Kraani (1) keermestatud otsale asetage dekoratiivseib (15), kummitihend (5) ja kummiseib (6). Aquaphor Crystal on uue põlvkonna veefilter, mis tagab joo- Tähelepanu! Kasutada on lubatud ainult komplekti kuuluvat givee mitmeastmelise puhastamise. puhta vee kraani (keraamiline kraan) (1). Teiste kraanide kasu- AQUAPHORI TEHNOLOOGIAD tamisel tootja tagajärgede eest ei vastuta.
- Page 17 Kui kasutate kareda vee puhastamiseks veepuhastit Aquaphor y paigaldage filter KH ja laske 3 minutit vett läbi puhasti (ainult Crystal või Aquaphor Crystal A, võib filtreeritud vette ilmuda puhastitel Aquaphor Crystal H, Aquaphor Crystal A karedale valkjas sade või vee pinnale tekkida karedussooladest kile. See veele, Aquaphor Crystal Eco H);...
-
Page 18: Lietošanas Instrukcija
ületada 3 aastat temperatuuril +5 kuni +38 °С, kinnises originaalpakendis. Garantiiaeg* on veepuhastil (va vahetatavad filtrid) 1 aasta Ūdens attīrītājs Aquaphor Crystal ir jaunas paaudzes filtrs, kas müügi kuupäevast. Tootja on vabastatud garantiikohustusest kui käesolev juhend tootmise ja/või müügi kuupäevadega on nodrošina dzeramā... - Page 19 8–9 kg spēku. Nedrīkst sajaukt y moduļa KH vietā uzstādiet noslēgu (tikai ūdens attīrītājiem ūdens attīrītāja ieeju un izeju — orientējieties pēc bultiņām uz Aquaphor Crystal H, Aquaphor Crystal A Un cietajam ūdenim, kolektoru bloka. Aquaphor Crystal ECO H);...
- Page 20 ūdens attīrītāja kļūme un nekaitē veselībai. Ja izmantojat ūdens attīrītāju Aquaphor Crystal vai Aquaphor Crystal A vieta ūdens iepriekšējai attīrīšanai, filtrētajā ūdenī var parādīties baltas nogulsnes vai cietības sāļu virsmas kārtiņa. Tas nav ūdens attīrītāja defekts. Ūdens maisīšanai izmantojiet ūdens attīrītāju Aquaphor Crystal H vai Aquaphor Crystal ECO H.
-
Page 21: Naudojimo Instrukcija
Laikydamiesi modulių montavimo eiliškumo surinkite filtrą Dangtelis (įmontuotas į kolektorių bloką) pagal vandens judėjimo eigą (žr. lentelę „Keičiamų modulių (tik filtrams Akvafor Kristall H, Aquaphor Crystal A montavimo tvarka filtre pagal vandens srauto judėjimą“). dėl kieto vandens, Akvafor Kristall EKO H) 1 vnt. - Page 22 KH įdėkite į vietą ir 3 minutes leiskite vandenį per 7 mEq/l), tai po minkštinimo jis gali turėti silpną sūrų prieskonį. filtrą (tik filtrams Akvafor Kristall H, Aquaphor Crystal A dėl Taip nutinka dėl kalcio jonų virtimo natrio jonais, tai nėra filtro kieto vandens, Akvafor Kristall EKO H);...
- Page 23 * Nepriklausomai nuo gaminio eksploatavimo laikotarpio pradžios. ** Gamybos data – MMMM MM DD tipo data, kurią gamintojas nurodo etiketėje, esančioje ant galinės kolektoriaus korpuso sienelės. *** Filtro naudojimas pasibaigus tarnavimo laikui gali būti pavojingas sveikatai arba naudotojo ar kitų žmonių turtui, todėl yra neleistinas. www.aquaphor.com...
- Page 25 Numbers on the Figure designate the Oznaczenia części: Ar cipariem attēlos apzīmēti: following components: 1. Wylewka do czystej wody 1. Tīrā ūdens krāns 1. Clean water tap 2. Korpus filtra 2. Ūdens attīrītājs 2. Water filter 3. Przyłącze wody 3. Pieslēguma mezgls 3. Connection unit 4. Podkładka uszczelniająca 4. Blīvējošā starplika 4. Housing 5. Gumowa uszczelka 5. Gumijas starplika 5. Rubber seal 6. Gumowa podkładka 6. Gumijas paplāksne 6. Rubber washer 7. Plastikowa podkładka 7. Plastmasas paplāksne 7. Plastic washer 8. Metalowa podkładka zabezpieczająca 8. Metāla paplāksne (aiztures paplāksne) 8. Metallic washer (stopping washer) 9. Nakrętka mocująca 9. Stiprinājuma uzgrieznis 9. Fastening nut 10. Wężyk 10. Caurulīte 10. Tube 11. Mosiężna zaprasowana tuleja 11. Metāla ieliktnis (konisks ieliktnis) 11. Metallic sleeve (cone sleeve) 12. Nakrętka mocująca...
- Page 27 ХАРАКТЕРИСТИКИ / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ / TEHNILISED NÄITAJAD / TEHNISKIE DATI / TECHNINĖS CHARAKTERISTIKOS Model Aquaphor Aquaphor Aquaphor Aquaphor Aquaphor Aquaphor Crystal Crystal H Crystal A Crystal A Crystal ECO Crystal (vers. 2) for hard ECO Н water К3, К2, К7 К3, КН, К7...
- Page 28 | Gamybos ir kokybės kontrolės data Aquaphor Crystal Aquaphor Crystal H Aquaphor Crystal A (type 2) / (wersja 2) / (vers. 2) / (версия 2) / (исп. 2) / (mod. 2) / (2. var.) / (var. 2) Aquaphor Crystal A for hard water / do twardej wody / pentru apa dura / за...
Need help?
Do you have a question about the CRYSTAL and is the answer not in the manual?
Questions and answers