Dati Tecnici; Technical Data - Riello DESIGN WALL Series Instructions For The Installer And The Technical Service Centre

DESIGN WALL - Generalità / General information

1.5 Dati tecnici

Resa in raffreddamento totale (a)
Total cooling capacity (a)
Resa in raffreddamento sensibile
Sensible cooling capacity
Portata d'acqua
Water flow rate
Perdita di carico
Water pressure drops
Resa in riscaldamento 50°C (b)
Heating capacity 50°C (b)
Portata d'acqua (50°C)
Water flow rate (50°C)
Perdite di carico (50°C)
Water pressure drops (50°C)
Resa in riscaldamento (70°C) (c)
Heating capacity (70 °C) (c)
Portata d'acqua (70°C)
Water flow rate (70°C)
Perdite di carico (70°C)
Water pressure drops (70°C)
Contenuto d'acqua batteria
Coil water content
Massima pressione d'esercizio
Maximum operating pressure
Raccordi per tubi dell'acqua
Water pipe fittings
Portata d'aria max
Air flow rate max
Portata d'aria med.
Air flow rate med
Portata d'aria min.
Air flow rate min
Tensione di alimentazione
Supply voltage
Potenza assorbita alla portata d'aria massima
Power input at maximum air flow
Potenza assorbita alla portata d'aria minima
Power input at minimum air flow
Pressione sonora alla massima portata d'aria (d)
Sound pressure at maximum air flow (d)
Pressione sonora alla minima portata d'aria (d)
Sound pressure at minimum air flow (d)
Massima temperatura ingresso acqua
Maximum water inlet temperature
Minima temperatura ingresso acqua
Minimum water inlet temperature
Peso
Weight
(a) aria 27°C bs 19°C bu; acqua 7°C ingresso 12°C uscita
(b) aria 20°C; acqua 50°C ingresso. Flusso come nel raffreddamento
(c) aria 20°C; acqua 70°C ingresso 60°C uscita
(d) Pressione sonora misurata in camera semianecoica secondo la
normativa ISO 7779

1.5 Technical data

11 - 11P
kW 1,14
kW 0,84
l/h 196
kPa 10,7
kW 1,61
l/h 196
kPa 8,8
kW 2,78
l/h 239
kPa 13
l 0,54
bar 10
inch EUROKONUS 3/4" EUROKONUS 3/4"
m 3 /h 320
m /h 250
3
m /h 140
3
V/ph/Hz 230/1/50
W 12
W 4,8
dB(A) 39,7
dB(A) 24,9
°C 80
°C 4
Kg 14
(a) air 27°C db 19°C wb ; water 7°C in 12°C out
(b) air 20°C ; water 50 °C in. Flow as in cooling
(c) air 20°C ; water 70°C in 60 °C out
(d) Sound pressure measured in a semi anechoic chamber according to
ISO 7779
8
17 - 17P 23 - 23P
1,62 2,34
1,4 2,1
279 402
4,5 2,1
2,35 3,25
279 402
3,4 3,5
4,12 5,72
354 492
4,7 4,5
0,74 0,93
10 10
EUROKONUS 3/4"
430 540
340 410
230 310
230/1/50 230/1/50
14 18
5,1 5,8
42,4 42,6
25,2 25,8
80 80
4 4
16 19