Download Print this page
Lutron Electronics PowPak FC-SENSOR Manual

Lutron Electronics PowPak FC-SENSOR Manual

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

LutronR
PowPak
Fixture Controls
®
The PowPak
wireless fixture control is a radio-
®
frequency (RF) device that controls either the LutronR
EcoSystemR or 0–10 V- electronic fluorescent ballasts
and LED drivers (depending on model). This is based
on RF input from PicoR wireless controls, Radio Powr
SavrT wireless sensors, or wired inputs from the
PowPak
fixture sensor. The control module mounts to
®
a fixture or a U.S.-style junction box. Communication
with RF input devices is accomplished using LutronR
Clear ConnectR RF Technology. See the Applications
and Selecting the Right Control section for more
details on selecting the appropriate controls for your
application.
The PowPak
fixture sensor (optional) mounts to the
®
ceiling or to a fixture and measures light in the space
(daylighting) while detecting people moving within an
area to determine passive infrared occupancy. The
sensor controls the lights to balance light level in the
space, combining convenience, exceptional energy
savings, and ease of installation. The sensor contains
two wires which connect to the PowPak
fixture control.
Models Available
Model Number Description
FC-SENSOR
PowPak
FC-VSENSOR
PowPak
FCJ-010
PowPak
FCJ-ECO
PowPak
* Lights do not turn on automatically with a vacancy sensor. A Pico
S p e c i f i c at i o n S u b m i t ta l
®
Job Name:
*
Job Number:
FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO
wireless
®
fixture sensor (occupancy)
®
fixture sensor (vacancy)*
®
wireless fixture control for 0-10 V- drivers and ballasts
®
wireless fixture control for EcoSystem
®
Model Numbers:
PowPak
Wireless Fixture Control
®
drivers and ballasts
®
wireless control is needed to turn on the lights.
®
PowPak
Fixture Controls
®
369866c 1 09.10.15
page
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PowPak FC-SENSOR and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Lutron Electronics PowPak FC-SENSOR

  • Page 1 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO PowPak Fixture Controls ® 369866c 1 09.10.15 PowPak Fixture Controls ® The PowPak wireless fixture control is a radio- ® frequency (RF) device that controls either the LutronR EcoSystemR or 0–10 V- electronic fluorescent ballasts and LED drivers (depending on model).
  • Page 2 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO PowPak Fixture Controls ® 369866c 2 09.10.15 Applications and Selecting the Right Control Daylighting: Suggested applications: Radio Powr SavrT vs. PowPakR Fixture Sensor PowPak Fixture Sensor: ® PowPakR wireless fixture controls have two options for –...
  • Page 3 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO PowPak Fixture Controls ® 369866c 3 09.10.15 The following can be used per each PowPak wireless fixture control: ® Wired: • Maximum of one (1) PowPak fixture sensor ® occupancy/vacancy/daylighting sensor Note: Only one PowPak wireless fixture control ®...
  • Page 4: Specifications

    LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO PowPak Fixture Controls ® 369866c 4 09.10.15 Specifications PowPak Fixture Sensor ® Regulatory Approvals • 2-wire connection between a PowPak fixture sensor ® and a PowPak wireless fixture control • FC-SENSOR, FC-VSENSOR: ® – cULus Listed –...
  • Page 5 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO PowPak Fixture Controls ® 369866c 5 09.10.15 Specifications (continued) PowPak Wireless Fixture Control ® Warranty Regulatory Approvals • Title 20/24 certified lighting control device. Complies • Please visit: www.lutron.com/TechnicalDocument Library/369-119_Wallbox_Warranty.pdf with Title 20 and Title 24 section 110.9 •...
  • Page 6 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO PowPak Fixture Controls ® 369866c 6 09.10.15 Dimensions Wireless Fixture Control Measurements shown as: in (mm) 3.368 1/2 in or 21 mm trade size (86) knockout opening 3.94 3.42 (100) (87) 2.82 1.25 (72) (32) 3.125 (79) Sensor...
  • Page 7 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO PowPak Fixture Controls ® 369866c 7 09.10.15 Sensor Detection Range Ceiling Recommended sensor 9 ft mounting height: (2.7 m) 8-12 ft (2.4-3.7 m) Floor 15 ft 9 ft 3 ft 3 ft 9 ft 15 ft (4.6 m) (2.7 m) (0.9 m)
  • Page 8 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO PowPak Fixture Controls ® 369866c 8 09.10.15 Range Diagrams PowPak Wireless Fixture Control ® Install the fixture control directly to a fixture or on a junction box nearest to the fixture. Install the sensor on the ceiling near the fixture to optimize coverage in the desired area.
  • Page 9: Wiring / System Diagram

    LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO PowPak Fixture Controls ® 369866c 9 09.10.15 Wiring / System Diagram FCJ-ECO FCJ-010 EcoSystemR 0–10 V- polarity-free digital link – (Grey) (Violet) 0-10 V- or (Violet) (Violet) EcoSystem Fixture ® Ballast/Driver #1 Ballast/Driver #2 Ballast/Driver #3 Note: Multiple drivers/ Junction box or ballasts connected...
  • Page 10 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO Controles de artefactos PowPak ® 369866c 1 09.10.15 Controles de artefactos PowPak ® El control inalámbrico de artefactos PowPak es un ® dispositivo de radiofrecuencia (RF) que controla ya sea el EcoSystemR de LutronR o los balastos fluorescentes electrónicos de 0-10 V- y los controladores LED (según el modelo).
  • Page 11 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO Controles de artefactos PowPak ® 369866c 2 09.10.15 Aplicaciones y selección del control adecuado Iluminación diurna: Aplicaciones sugeridas: Sensores de artefactos Radio Powr SavrT vs. Sensor de artefactos PowPak ® PowPakR – Excelente para el control individual en cubículos Los controles inalámbricos de artefactos PowPakR –...
  • Page 12 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO Controles de artefactos PowPak ® 369866c 3 09.10.15 Lo siguiente puede ser utilizado por cada control inalámbrico de artefactos PowPak ® Cableado: • Un máximo de un (1) sensor de artefactos PowPak sensor de ocupación/vacancia/luz ®...
  • Page 13: Especificaciones

    LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO Controles de artefactos PowPak ® 369866c 4 09.10.15 Especificaciones Sensor de artefactos PowPak ® Aprobaciones reglamentarias • Conexión de dos cables entre un sensor de artefactos • FC-SENSOR, FC-VSENSOR: PowPak y un control inalámbrico de artefactos ®...
  • Page 14 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO Controles de artefactos PowPak ® 369866c 5 09.10.15 Especificaciones (continuación) Control inalámbrico de artefactos PowPak ® Aprobaciones reglamentarias – FCJ-ECO (cables violeta) • Dispositivo de control de iluminación certificado según Garantía Títulos 20 y 24. Satisface el Título 20 y el Título 24 Sección 110.9 •...
  • Page 15 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO Controles de artefactos PowPak ® 369866c 6 09.10.15 Dimensiones Control inalámbrico de artefactos Las medidas se muestran en mm (pulg) (3,368) Abertura ciega tamaño comercial de 21 mm o 1/2 pulg (3,94) (3,42) (2,82) (1,25) (3,125) Sensor Las medidas se muestran en mm (pulg)
  • Page 16 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO Controles de artefactos PowPak ® 369866c 7 09.10.15 Rango de detección del sensor Techo Altura de montaje 2,7 m recomendada para el sensor: (9 pies) 2,4 a 3,7 m (8 a 12 pies) Piso 4,6 m 2,7 m 0,9 m 0,9 m 2,7 m...
  • Page 17 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO Controles de artefactos PowPak ® 369866c 8 09.10.15 Diagramas de rango Control inalámbrico de artefactos PowPak ® Instale el control de artefactos directamente en un artefacto o en la caja de conexiones más cercana al artefacto. Instale el sensor en el cielorraso cerca del artefacto para optimizar la cobertura en el área deseada.
  • Page 18 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO Controles de artefactos PowPak ® 369866c 9 09.10.15 Diagrama del cableado / sistema FCJ-010 FCJ-ECO 0–10 V- Enlace digital sin polaridad EcoSystemR – (Gris) (Violeta) Artefacto de 0-10 V- o EcoSystem (Violeta) (Violeta) ® Balasto/ Controlador Nº...
  • Page 19 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO Commandes de luminaires PowPak ® 369866c 1 09.10.15 Commandes de luminaires PowPak ® La commande de luminaire sans fil PowPak est un ® appareil à radiofréquence (RF) qui commande des pilotes de DEL et des ballasts fluorescents électroniques LutronR EcoSystemR ou de 0–10 V- (selon le modèle).
  • Page 20 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO Commandes de luminaires PowPak ® 369866c 2 09.10.15 Applications et sélection de la bonne commande Détection de la lumière du jour : Applications suggérées : Détecteur de luminaire Radio Powr SavrT Détecteur de luminaire PowPak  : ® ou PowPakR –...
  • Page 21 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO Commandes de luminaires PowPak ® 369866c 3 09.10.15 Les éléments suivants peuvent être utilisés pour chaque commande de luminaire sans fil PowPak  : ® Câblé : • Un maximum de un (1) détecteur d’occupation/inoccupation/lumière du jour PowPak ®...
  • Page 22: Spécifications

    LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO Commandes de luminaires PowPak ® 369866c 4 09.10.15 Spécifications Détecteur de luminaire PowPak ® Approbations réglementaires • Connexion à 2 fils entre un détecteur de luminaire • FC-SENSOR, FC-VSENSOR : PowPak et une commande de luminaire sans fil ®...
  • Page 23 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO Commandes de luminaires PowPak ® 369866c 5 09.10.15 Caractéristiques (suite) Commande de luminaire PowPak ® Approbations réglementaires Garantie • Appareil de commande d’éclairage certifié selon les titres • Veuillez consulter : www.lutron.com/Technical 20/24 – Conforme aux titres 20 et 24 de la section 110.9 DocumentLibrary/369-119_Wallbox_Warranty.pdf •...
  • Page 24 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO Commandes de luminaires PowPak ® 369866c 6 09.10.15 Dimensions Commande de luminaire sans fil Mesures représentées en : mm (po) (3,368) Ouverture à perforer de 21 mm ou 1/2 po (3,94) (3,42) (2,82) (1,25) (3,125) Détecteur Mesures représentées en : mm (po) (0,65) Fil rigide de...
  • Page 25 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO Commandes de luminaires PowPak ® 369866c 7 09.10.15 Plage de détection du détecteur Plafond Hauteur de montage 2,7 m recommandée du détecteur : (9 pi) 2,4-3,7 m (8-12 pi) 4,6 m 2,7 m 0,9 m 0,9 m 2,7 m 4,6 m (15 pi) (9 pi) (3 pi) (3 pi) (9 pi)
  • Page 26 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO Commandes de luminaires PowPak ® 369866c 8 09.10.15 Schémas de la portée Commande de luminaire sans fil PowPak ® Installez la commande de luminaire directement sur un luminaire ou un boîtier de raccordement près du luminaire. Installez le détecteur au plafond près du luminaire pour optimiser sa portée dans la zone souhaitée.
  • Page 27 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010, FCJ-ECO Commandes de luminaires PowPak ® 369866c 9 09.10.15 Schéma de câblage / de système FCJ-ECO FCJ-010 Liaison numérique 0–10 V- non-polarisée EcoSystemR – (Gris) (Violet) 0-10 V- ou luminaire (Violet) (Violet) EcoSystem ® Ballast/pilote n  1 Ballast/pilote n  2 Ballast/pilote n  3...
  • Page 28 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010 e FCJ-ECO Controles de luminária PowPak ® 369866c 1 09.10.15 Controles de luminária PowPak ® O controle sem fio de luminária PowPak é um ® dispositivo de radiofrequência (RF) que controla tanto o EcoSystemR da LutronR como os reatores eletrônicos fluorescentes de 0–10 V- e os condutores de LED (dependendo do modelo).
  • Page 29 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010 e FCJ-ECO Controles de luminária PowPak ® 369866c 2 09.10.15 Usos e seleção do controle correto Luz natural: Usos sugeridos: Radio Powr SavrT versus Sensor de luminária Sensor de luminária PowPak ® PowPakR – Excelente para controle individual em baias de Os controles sem fio de luminária PowPakR têm trabalho duas opções de luz natural.
  • Page 30 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010 e FCJ-ECO Controles de luminária PowPak ® 369866c 3 09.10.15 Siga estas instruções para cada controle sem fio de luminária PowPak ® Com fio: • No máximo um sensor de ocupação/ ausência/luz natural de luminária PowPak ®...
  • Page 31 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010 e FCJ-ECO Controles de luminária PowPak ® 369866c 4 09.10.15 Especificações Sensor de luminária PowPak ® Aprovações regulatórias • Conexão de dois fios entre o sensor da luminária • FC-SENSOR e FC-VSENSOR: PowPak e o controle de luminária sem fio PowPak ®...
  • Page 32 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010 e FCJ-ECO Controles de luminária PowPak ® 369866c 5 09.10.15 Especificações (continuação) Controle sem fio de luminária PowPak ® Aprovações regulatórias Garantia • Dispositivo de controle de iluminação certificado pelo Título • Consulte o documento: www.lutron.com/ 20/24.
  • Page 33 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010 e FCJ-ECO Controles de luminária PowPak ® 369866c 6 09.10.15 Dimensões Controle sem fio de luminária Medidas em: mm (pol) (3,368) 21 mm (1/2 pol) de tamanho comercial da abertura (3,94) (3,42) (2,82) (1,25) (3,125) Sensor Medidas em: mm (pol) (0,65) fio sólido de...
  • Page 34 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010 e FCJ-ECO Controles de luminária PowPak ® 369866c 7 09.10.15 Faixa de detecção do sensor Teto Altura recomendada para 2,7 m montagem do sensor: (9 pés) 2,4 a 3,7 m (8-12 pés) Piso 4,6 m 2,7 m 0,9 m 0,9 m 2,7 m 4,6 m (15 pés) (9 pés) (3 pés)
  • Page 35 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010 e FCJ-ECO Controles de luminária PowPak ® 369866c 8 09.10.15 Diagramas de faixas Controle sem fio de luminária PowPak ® Instale o controle diretamente na luminária ou na caixa de passagem mais próxima. Instale o sensor no teto, próximo à luminária, para otimizar a cobertura da área desejada.
  • Page 36 LutronR FC-SENSOR, FC-VSENSOR, FCJ-010 e FCJ-ECO Controles de luminária PowPak ® 369866c 9 09.10.15 Diagrama de cabeamento/ FCJ-ECO FCJ-010 do sistema Linha digital 0–10 V- EcoSystemR sem exigência de polaridade – (cinza) (violeta) 0-10 V- ou luminária (violeta) (violeta) EcoSystem ® Reator/condutor nº1 Reator/condutor nº2...

This manual is also suitable for:

Powpak fc-vsensorPowpak fcj-010Powpak fcj-eco