Introducción; Lea Esto Primero - Nikon COOLSHOT 20 GII Instruction Manual

Introducción
„ Lea esto primero
„
En
Muchas gracias por comprar el telémetro láser de Nikon COOLSHOT 20 GII.
Es
Antes de usar el producto, lea detenidamente este manual para asegurarse de que lo usa correctamente.
Fr
Una vez que lea este manual, manténgalo en un lugar de fácil acceso para futuras referencias.
l Acerca del manual
De
• Ninguna parte del manual puede ser reproducida, transmitida, transcrita, almacenada en un sistema de recuperación
It
ni traducida a ningún idioma de ninguna forma ni por ningún medio sin el permiso previo por escrito de Nikon.
Sv • Las ilustraciones y el contenido que aparecen en este manual pueden diferir del producto real.
• Nikon no será considerada imputable por ningún error que pueda contener este manual.
Nl
• El aspecto, las especificaciones y las capacidades de este producto pueden cambiar sin previo aviso.
Ru
l Acerca de los controles sobre radiointerferencia
• Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos
Pl
condiciones siguientes:
Fi
(1) Este dispositivo no puede provocar interferencias peligrosas, y
No
(2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que pueden
provocar un funcionamiento no deseado.
Dk
• Este equipo ha sido evaluado y cumple con los límites para un dispositivo digital de clase B, de conformidad con
Cz
la Parte 15 de las reglas de la FCC y con la directiva sobre CEM de la UE. Estos límites están diseñados para
proporcionar una protección razonable contra la interferencia perjudicial en una instalación residencial. Este
Ro
equipo genera, usa y puede irradiar energía de frecuencia de radio y, si no se instala y usa de conformidad con
Hu
las instrucciones, podría causar una interferencia perjudicial a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay
garantía de que la interferencia no ocurra en una instalación particular. Si el equipo provoca perturbaciones en
Kr
la recepción de radio o televisión, lo que se puede comprobar apagando y volviendo a encender el equipo, el
usuario debería intentar corregir la interferencia mediante una o más de las medidas siguientes:
• Reoriente o reubique la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico de televisión/radio experimentado.
Aviso para los clientes de Canadá
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
20