Bosch CM10GD Operating/Safety Instructions Manual page 63

2610051885.qxp_CM10GD 12/3/18 8:49 AM Page 63
▼ Étalonnage du système de
détente d'onglet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
▼ Réglage du pointeur de l'échelle d'onglet . . . . . . .86
▼ Réglage des éléments amovibles
pour traits de scie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
▶ Butée de biseau à 0° - Procédure de réglage . . . . .87
▼ Vérification du réglage de la butée
de biseau à 0° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
▶ Butée de biseau à 0° - Procédure de réglage . . . . .88
▼ Réglage de la butée de biseau à 0°
(lame à 90° par rapport à la table) . . . . . . . . . . . .88
▶ Butée de biseau à 45° - Procédure de réglage . . . .89
▼ Vérification du réglage de la butée
de biseau à 45° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
▶ Butée de biseau à 45° - Procédure de réglage . . . .90
▼ Réglage de la butée de biseau à 45° (Lame
de la scie à 45° par rapport à la table) . . . . . . . . .90
▶ Réglage de la tension de verrouillage du biseau . . .91
▼ Vérification de la tension de
verrouillage du biseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
▼ Réglage de la tension de verrouillage du biseau . .91
▶ Réglage du boulon de stabilisation avant . . . . . . . .91
Transport et montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
▼ Préparations avant de soulever la scie . . . . . . . . .92
▼ Pour soulever la scie par l'arrière . . . . . . . . . . . . .92
▶ Applications de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
▼ Attachement permanent sur un
banc de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
▼ Autre façon d'attacher la scie . . . . . . . . . . . . . . . .93
▼ Montage temporaire au moyen de
brides de fixation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Préparation pour les opérations de la scie . . . . . . . . .94
▶ Position du corps et des mains . . . . . . . . . . . . . . . .94
▶ Support de l'ouvrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
▼ Brides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
▼ Guides coulissants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
▼ Utilisation des guides coulissants . . . . . . . . . . . . .96
▼ Support d'ouvrages longs . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
▼ Soutien additionnel pour l'ouvrage . . . . . . . . . . . .97
▶ Construction d'un guide auxiliaire . . . . . . . . . . . . . .98
▶ Coupe à action de cisaillement/de moulure en
couronne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
▼ Engagement de la tête pour les coupes à
action de cisaillement traditionnelles . . . . . . . . . .99
▼ Engagement de la tête pour les coupes de
moulures en couronne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Opérations de la scie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
▶ Actionnement de l'interrupteur . . . . . . . . . . . . . . . .99
▶ Utilisation du système de détente d'onglet . . . . . .100
▶ Neutralisation de la détente d'onglet . . . . . . . . . . .100
▼ Engagement du système de neutralisation
de détente d'onglet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
▼ Désengagement du système de neutralisation de
détente d'onglet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
▶ Coupes de cisaillement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Table des matières
63
▼ Qu'est-ce qu'une coupe à action de cisaillement 101
▼ Préparation en vue de la coupe de cisaillement 101
▼ Réalisation d'une coupe de cisaillement . . . . . . .101
▶ Coupes coulissantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
▼ Qu'est-ce qu'une coupe coulissante . . . . . . . . . .102
▼ Préparation en vue d'une coupe coulissante . . .102
▼ Réalisation d'une coupe coulissante . . . . . . . . . .102
▼ Qu'est-ce qu'une coupe d'onglet . . . . . . . . . . . .103
▼ Lecture de l'échelle d'onglet . . . . . . . . . . . . . . . .103
▶ Coupes d'onglet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
▼ Réglage de la scie pour effectuer une
coupe d'onglet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
▶ Coupes en biseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
▼ Qu'est-ce qu'une coupe en biseau . . . . . . . . . . .106
▼ Utilisation du bouton du sélecteur de plage de
biseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
▼ Butées des angles de biseau et détentes . . . . . .109
▼ Réglage de la scie pour effectuer une coupe en
biseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
▶ Coupes composées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
▼ Qu'est ce qu'une coupe composée . . . . . . . . . . .110
▶ Coupe de rainures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
▶ Coupe de moulures de base . . . . . . . . . . . . . . . . .112
▶ Coupe de moulures en couronne . . . . . . . . . . . . . .112
▶ Moulure de couronnement à un angle par
rapport à la table et au guide . . . . . . . . . . . . . . . . .113
▶ Réglages des angles d'onglet et de biseau
pour des coupes standard de moulures de
couronnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
▶ Moulures en couronne reposant à plat sur la table 114
▶ Réglages des angles d'onglet et de biseau pour scier
des corniches standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
▶ Guide auxiliaire pour moulure de couronnement . .116
▶ Coupes spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
▼ Coupe de matériaux courbés . . . . . . . . . . . . . . .118
▼ Coupe de matériaux ronds ou de forme
irrégulière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
Maintenance et lubrification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
▶ Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
▶ Balais du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
▼ Remplacement des balais du moteur . . . . . . . . .119
▶ Courroie d'entraînement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
▼ Nettoyage / inspection de la courroie de
transmission : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
▶ Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
▶ Entretien des lames . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
▶ Graissage de l'outil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
▶ Roulements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
▶ Guide de dépannage - Électrique . . . . . . . . . . . . .121
▶ Guide de dépannage - Généralités . . . . . . . . . . . .122
Accessoires et compléments . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124