KONG Italy BACK-UP Manual page 49

Si la distance entre la corde de travail et la corde de sé-
curité impose l'emploi d'une longe, il faut employer seu-
lement une longe dotée de dissipateur d'énergie
conforme à la norme EN 355 (fig. 5).
- "LOCK MODE" (positionnement): le "BACK UP" glisse
seulement dans une direction. Attention: dans cette mo-
dalité le dispositif n'est pas antichute et donc: ne jamais
dépasser le "BACK-UP" et employer une longe ayant
une longueur telle que la chute potentielle soit tou-
jours inférieure à 0.5 m. (fig. 6).
La sélection entre "FREE MODE"
Tableau de récapitulation
Emploi
Antichute
EN 353-2
EN 12841/A
Positionnement
EN 358
EN 12841/B
EN 567
UIAA 104
16.3 - Positionnement
Avec le "BACK-UP" en face, dans la même position de la
figure 10:
et "LOCK MODE"
Type et Ø
Modes
sangle/corde
"Static rope lanyard"
FREE MODE
ø 10–11–12 mm
"Static rope lanyard"
ø 10–11–12 mm
LOCK
MODE Static rope lanyard"
ø 10–11–12 mm
"No cut lanyard"
s'exécute en déplaçant le levier; le levier est doté d'une bouton
de blocage, le presser pour le débloquer – après avoir sélec-
tionné la modalité, vérifier que le bouton soit revenu dans la
position initiale et empêche le mouvement du levier (fig. 7).
Attention: comme d'autres dispositifs et noeuds autoblo-
quants, par exemple le "Prussik", même le "BACK-UP"
bloque seulement si la charge est appliquée au connec-
teur: NE JAMAIS CHARGER LE "BACK-UP" D'UNE
AUTRE FAÇON, comme par exemple dans les figures 8 et
9, DANS CE CAS LE "BACK UP" GLISSERA SUR LA
CORDE EN CREANT UN DANGER DE MORT!.
ET VÉRIFIER QUE LA HAUTEUR D'UNE CHUTE
POTENTIELLE SOIT INFÉRIEURE À 0.5 m (fig. 6A)
ø 12 mm
- choisir le mode d'emploi ("FREE MODE" ou "LOCK
MODE") en actionnant le levier comme décrit au point 5.2,
- ouvrir le dispositif en pivotant la bride tournante dans le
Danger de mort
NE JAMAIS EMPLOYER UNE
LONGE SIMPLE (fig. 4)
NE JAMAIS DÉPASSER LE "BACK UP"
(fig. 6B – 6C)
CHARGER LE BACK UP SEULEMENT
MOYENNANT LE CONNECTEUR (fig. 8-9)