Adjusting Stitch Length; Needle Thread Tension; Tensión Dei Hilo De La Aguja - Singer 6021 Manual

Adjusting stitch length
An y stitch len gth setting from 1 to 5 w ill give
you an open zig-zag stitch .
The higher the number, the more open , or
further apart your stitches will be.
The area between Oand 1 on the dial i s used
for satin stitching, a series of closely spaced
pla in zig-zag stitches that form a smooth
satin -like surface.
Needle thread tension
The needle-thread tension dial regulates the
amount of tension on the needle thread and
lets you select just the right setting for your
fabric and thread .
. The correct tens ion setting will produce a
smooth even stitch (1).
Too much tension will produce a tight stitch
(2), causing fabric to pucker. Loosen tens ion
by turn ing dial to a lower number.
Too little tens ion will produce a loose stitch
(3). caus ing loops in your pattern . Tight en
tension by turning dial to a higher number.
40
Ajuste longitud dei
punto
Cua lquier pos ición para la longit ud de i pu nto
desde 1 a 5. le proporcionará un punto de
zig -zag abierto. Cuanto más alto sea el
número. más abiertas o más separadas
estarán las puntadas. EI área entre O y 1 en
el dial, se utiliza para punto de rea lce . que
es una serie de puntadas en zig-zag plan o
muy juntas. que forman una superfic ie muy
suave como de salin o
Tension hilo de la aguja
EI dial de tensi ón le permite regular la tens ión
dei hilo de la aguja. La
posici ón
correcta de
la tensión producírá una puntada suave y
un iforme con el hilo superior y el inferior
unidos en las esqu inas dei zig-zag. EI hilo
super ior puede verse en el reverso dei tejido
en graduac ión variada . dependiendo dei hilo .
teji do y tamario dei punto que se esté
aplicando (1).
Demasiada tensi ón
produci r á
un punt o pr ieto
que causará trunces en el tejid o. (2) Para
reducir esto s frunces. gire el dial de
tensi ón
hacia una posic ión inferi or. En algun os
tejidos es to puedo ocasionar que la
u ni ón
dei pu nto en las esqu inas. por el reverso .
no sean perfectas.
Poca
tens i ón
pro ducirá que el punt o esté
flojo. En muchos ca so s se for marán lazos
en el reverso dei tend o. Aumentar la
tensi ón
gir ando el diaI a una po src ión más alta (3).