Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. R&G Manuals
  4. Motorcycle Accessories
  5. LP0092BK
  6. Fitting instructions manual

R&G LP0092BK Fitting Instructions Manual

Licence plate bracket bmw s1000 rr 2010
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0092BK LICENCE PLATE BRACKET
BMW S1000 RR 2010
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of
mounting to the bike
T
(
)
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
2
3
1
4
6
5
7
8
12
9
10
11

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LP0092BK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for R&G LP0092BK

Summary of Contents for R&G LP0092BK

  • Page 1 FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0092BK LICENCE PLATE BRACKET BMW S1000 RR 2010 THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of...

  • Page 2: Tools Required

    LEGEND ITEM 1= LICENCE PLATE BRACKET (TB0092 PT2) (x1). ITEM 2= BAG OF ELECTRICAL CONNECTORS (CON4) (x1). ITEM 3= RUBBER GROMMETS (RB0003) (x3). ITEM 4= LICENCE PLATE ADAPTOR PLATE (TB0092 PT1) (x1). ITEM 5= LICENCE PLATE LIGHT (LA0002) (x1). ITEM 6= M6x6mm LONG BUTTON HEAD BOLTS (x5). ITEM 7= LIGHT SHROUD (LH0004) (x1).
  • Page 3  REMOVE PLASTIC ALARM MOUNTING BRACKET (GENTLY SQUEESE AND TWIST TO UNCLIP FROM REAR SUB-FRAME). THIS ALLOWS CABLE TO GO THROUGH ACCESS HOLE.  REMOVE THREE BOLTS FROM THE UNDERSIDE (SEE PICTURE 3 FOR POSITION) TO ALLOW ORIGINAL LICENCE PLATE BRACKET TO BE REMOVED (KEEP THE BOLTS AS THESE ARE REUSED TO MOUNT NEW LICENCE PLATE ADAPTOR PLATE).
  • Page 4 PICTURE PICTURE  CONNECT WIRING PLUG SOCKET AS ORIGINAL.  REFIT ALARM MOUNTING BRACKET AS ORIGINAL.  REMOUNT AND SECURE ALARM AS ORIGINAL.  REFIT PILLION SEAT.  REFIT LICENCE PLATE (IT MAY REQUIRE DRILLING).  IMPORTANT: IF FITTING A FULL-SIZE LICENCE PLATE AND PLACING IT FAR DOWN ON THE LICENCE PLATE HANGER, THERE IS A SMALL CHANCE OF THE LICENCE PLATE HITTING THE BACK WHEEL UNDER HEAVY LOAD AND OVER LARGE BUMPS IN THE ROAD.
  • Page 5 FRANCE INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU SUPPORT DE PLAQUE LP0092BK BMW S1000 RR 2010 ’ ’ R&G A PRESENTATION DES PIECES DANS L EMBALLAGE N EST PAS TOUJOURS IDENTIQUE AU SENS DE MONTAGE LIRE LA NOTICE AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE DE LA PIECE Outils nécessaires...
  • Page 6  Positionner et fixer la pièce N°4 sur la moto comme à l’origine. (voir photo N°3),  Si vous utilisez les clignotants d’origine, enlevez les du support d’origine et les replacer sur le support R&G.  Placer l’éclairage de plaque R&G sur le support de plaque (voir photo 5). Nous vous suggérons de couper et de remplacer les connecteurs d’origine par les connecteurs R&G livrés dans le kit.
  • Page 7 MONTAGEANLEITUNG FÜR LP0092BK KENNZEICHENHALTER BMW S1000 RR MODELL 2010 ALLE GELIEFERTEN TEILE SIND UNTEN ABGEBILDET UND GEKENNZEICHNET. BEVOR SIE MIT DER MONTAGE BEGINNEN, ÜBERPRÜFEN SIE SORGFÄLTIG, DASS ALLE TEILE VORHANDEN SIND. Hinweis: Die Verpackung der Teile stellt nicht die Reihenfolge der Montage dar.

  • Page 8: Sie Benötigen Folgendes Werkzeug

    LIEFERUMFANG ITEM 1= KENNZEICHENHALTER (TB0092 PT2) (x1). ITEM 2= PACKUNG ELEKTROANSCHLÜSSE (CON4) (x1). ITEM 3= GUMMITÜLLEN (RB0003) (x3). ITEM 4= KENNZEICHEN-ADAPTERPLATTE (TB0092 PT1) (x1). ITEM 5= KENNZEICHENLICHT (LA0002) (x1). ITEM 6= M6x6mm INBUSSCHRAUBEN (x5). ITEM 7= LICHTABDECKUNG (LH0004) (x1). ITEM 8= KLEINE GUMMITÜLLEN (RB80-30-00) (x2). ITEM 9= PACKUNG ELEKTROANSCHLÜSSE, MUTTER UND UNTERLEGSCHEIBEN (TEIL VON LA0002) (x1).
  • Page 9  LÖSEN UND ENTFERNEN SIE DIE KLEMMSCHRAUBEN (KLEINE PFEILE IN ABBILDUNG 2).  LÖSEN SIE DIE ALARMANLAGE VON DER HALTERUNG (NICHT ABKLEMMEN!) UND LEGEN SIE DIE AUF DEN SICHERUNGSKASTEN (UM ZUGANG ZU DER ALARMANLAGEHALTERUNG ZU ERMÖGLICHEN).  ENTFERNEN SIE DIE PLASTIKHALTERUNG FÜR DIE ALARMANLAGE (VORSICHTIG DREHEN, UM VOM HECKRAHMEN ZU LÖSEN).
  • Page 10  FÜHREN SIE DAS KABEL FÜR DAS KENNZEICHENLICHT DURCH DIE VIERECKIGE ÖFFNUNG IM NEUEN KENNZEICHENHALTER, DANN DURCH DAS OVALE LOCH (SIEHE ABBILDUNG 5).  MONTIEREN SIE DEN NEUEN KENNZEICHENHALTER AN DER NEUEN KENNZEICHEN-ADAPTERPLATTE MIT FÜNF M6x6mm INBUSSCHRAUBEN (SIEHE ABBILDUNG 3). ...