Bosch Rexroth VarioFlow S Manual page 9

3 842 535 073 (03.04) VarioFlow S
Avvertenze di funzionamento e di manutenzione
– Il peso massimo totale dei prodotti
trasportati e la lunghezza massima del
sistema di trasferimento sono limit ati
dalla forza di trazione a catena
consentita. La forza di trazione a
catena consentita dipende dalla
velocità della catena, dalla sua
temperatura di esercizio, dal numero di
cambi di carico, dalla struttura
dell'impianto e dall'intervallo di
inserimento.
– La larghezza massima di un prodotto
da trasport are dipende dalla posizione
del baricentro della massa e dalle
guide laterali.
– Nel caso di un trasportatore con
catena di trascinamento per il
trasporto verticale, il peso massimo
del singolo prodotto è limitato dallo
spessore dei trascinatori e dalla durata
dei listelli di scorrimento.
– Durante il montaggio della catena
prestare attenzione c he i listelli di
scorrimento ed i tratti di profilo siano
puliti. Sfridi metallici o polvere di
lavora zione hanno effetti fortemente
abrasivi e provocano considerevole
usura!
– Nel caso di funzionamento ad
accumulo gli inter valli di manutenzione
devono essere più ravvicinati.
Attraverso l'attrito dovuto al
trascinamento vengono a crearsi
temperature più elevate ed un'usura
maggiore. Nella zona di accumulo
controllare ogni 500 h che i listelli di
scorrimento e la parte inferiore della
piastra della catena non siano usurate
(l'usura max . consentita del listello di
scorrimento e della piastra della
catena è in totale di 0,7 mm). P er il
funzionamento ad accumulo si
consiglia di eseguire verifiche regolari
dell'impianto.
– Indicazione: evitare accumuli in curva
o prima delle cur ve.
– Con il tempo aument a il coeff. di
attrito dovuto al trascinamento.
Linear Motion and Assembly Technologies
– Un trasportatore a catena VarioFlow
può venire azionato senza accumulo
dei prodotti e senza curve nell'ambito
di temperature tra 0 °C e +60 °C. Per
il funzionamento ad accumulo ed in
impianti dot ati di curve occorre
considerare l'influsso della
temperatura.
– Intervallo di ispezione della catena:
particolarmente durante la fase di
assestamento con un carico pesante,
ma anche dopo, con l'aumento del
tempo di esercizio la catena si allunga.
Se necess ario asportare alcuni anelli
della catena durante la fase di
assestamento. Un sacco della catena
troppo grande ha come conseguenza
l'usura nel punto di ingresso della
catena nell'unità di azionamento .
– Dopo un periodo di assest amento di
circa 40 ore, in dipendenza dal carico
e dalla temperatura la catena
dovrebbe venire accorciat a. Ulteriori
ispezioni: dopo 200, 400 e 600 ore di
esercizio e quindi ogni 1000 ore di
esercizio.
– L'allungamento massimo della catena
consentito è del 5%. Se viene
raggiunto questo valore la catena
deve essere sostituita.
– Eseguire regolarmente un controllo
visivo della catena (sacco della catena
nel caso di a zionamento testa).
Intervallo: ogni 2000 h ( circa 83 giorni
con attività su 3 turni). In quest a
occasione verificare inoltre che i listelli
di scorrimento e la piastra della catena
non siano usurati ( l'usura max.
consentita del listello di scorrimento e
della piastra della catena è in totale di
0,7 mm ). Durante la fase di
assestamento di circa 3 settimane si
verifica un'usura maggiore del
trasportatore. Per questo motivo
eseguire la pulizia ad inter valli più
frequenti.
Bosch Rexrot h AG
– Intervallo di ispezione delle curve:
controllare regolarmente ogni 250 ore
di esercizio i listelli di scorrimento nelle
curve orizzontali e verticali. Nelle cur ve
orizzontali controllare la scorrevolezza
dei cuscinetti volventi . Sostituire i
listelli usurati (l'usura max consentit a
del listello di scorrimento e della
piastra della catena è in totale di 0,7
mm ). I listelli di scorrimento sono parti
sottoposte ad usura.
– Intervallo d'ispezione per la catena
dell'azionamento della trasmissione: la
catena viene consegnata con una
lubrificazione di base. C ontrollare la
tensione della catena e la presenza di
lubrificante sufficiente dopo 40, 200,
600 ore di esercizio , e poi ogni 1000
ore.
– Intervallo di manutenzione
dell'impianto completo: ogni 2000 ore
di esercizio ( nel caso di impiego di
curve: ogni 500 h) togliere la catena
dal trasport atore e controllare che i
listelli di scorrimento e la piastra della
catena non presentino tracce di usura.
Prestare attenzione al fiss aggio
corretto ed all'usura . Sostituire i listelli
di scorrimento usurati ( l'usura max.
consentita del listello di scorrimento e
della piastra della catena è in totale di
0,7 mm ). Le rotaie di scorrimento sono
parti sottoposte ad usura.
– Nel caso di funzionamento ad
accumulo gli inter valli di manutenzione
devono essere più ravvicinati.
9
de de
en en
fr fr
it it
es es
pt pt