Emos E0107 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Emos Manuals
  4. Thermometer
  5. E0107
  6. Manual

Emos E0107 Manual

Hide thumbs Also See for E0107:
Table of Contents
  • Specifications
  • Main Unit Description
  • Button Functions
  • Maintenance
  • Péče a Údržba
  • Popis Funkcií Tlačidiel
  • Starostlivosť a Údržba
  • Konserwacja I Czyszczenie
  • Karbantartás És Ápolás
  • Spezifikation
  • Beschreibung der Tasten
  • Einstellen der Uhrzeit, des Datums
  • Pflege und Wartung
  • Догляд Та Обслуговування
  • Tehniskie Dati
  • Iekārtas Lietošana
  • Garancijska Izjava

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

E0107 105 × 148 mm
GB
CZ
SK
PL
HU
SI
RS|HR|BA
DE
UA
RO
LV
E0107T
WIRELESS THERMOMETER
BEZDRÁTOVÝ TEPLOMĚR
BEZDRÔTOVÝ TEPLOMER
TERMOMETR BEZPRZEWODOWY
VEZETÉK NÉLKÜLI HŐMÉRŐ
BREZŽIČNI TERMOMETER
BEŽIČNI TERMOMETAR
DRAHTLOSES THERMOMETER
БЕЗДРОТОВИЙ ТЕРМОМЕТР
TERMOMETRU FĂRĂ FIR
BEZVADU TERMOMETR

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the E0107 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Emos E0107

Summary of Contents for Emos E0107

  • Page 1 E0107 105 × 148 mm E0107T WIRELESS THERMOMETER BEZDRÁTOVÝ TEPLOMĚR BEZDRÔTOVÝ TEPLOMER TERMOMETR BEZPRZEWODOWY VEZETÉK NÉLKÜLI HŐMÉRŐ BREZŽIČNI TERMOMETER BEŽIČNI TERMOMETAR RS|HR|BA DRAHTLOSES THERMOMETER БЕЗДРОТОВИЙ ТЕРМОМЕТР TERMOMETRU FĂRĂ FIR BEZVADU TERMOMETR...

  • Page 2: Specifications

    E0107 – WIRELESS THERMOMETER E0107T Specifications Main unit Temperature units: °C/°F Digital clock Sensor range: 60 m in free space Thermometer range: Broadcast frequency: 433 MHz Thermometer: -9 °C to +50 °C Thermometer power supply: 2 x 1.5 V AAA battery Outer sensor: - 50 °C to +70 °C...

  • Page 3: Maintenance

    2. Use the buttons  and  to set the time zone. 3. After pushing the SET button the hour data will start blinking. Use the  and  buttons to set the hours. 4. After another push of the SET button, the minutes will go blinking. Use the  and  buttons to set the minutes. 5.
  • Page 4 Emos spol.s r.o. declares, that E0107T complies with the basic requirements and other provisions of the directive 1999/5/EC. Declaration of conformity can be found at http://shop.emos.cz/download-centrum/ website. The equip- ment may be freely operated within EU.

  • Page 5: Péče A Údržba

    je venkovní čidlo odolné vůči povětrnostním podmínkám, nevystavujte je přímému slunečnímu svitu, sněhu a dešti. Pokud se objeví v poli venkovní teploty ikona vybité baterie, vyměňte baterie v čidlu.Při výměně baterií zopakujte postup uvedení stanice do provozu. Nastavení hodin, data 1. Stiskněte a držte 3 sekundy tlačítko SET – vstoupíte do režimu nastavení a bude blikat údaj „00“. 2.

  • Page 6: Popis Funkcií Tlačidiel

    řetězce a poškozovat vaše zdraví. Emos spol.s r.o. prohlašuje, že E0107T je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. Zařízení lze volně provozovat v EU. Prohlášení o shodě lze najít na webových stránkách http:// shop.emos.cz/download-centrum/.

  • Page 7: Starostlivosť A Údržba

    Postup uvedenia stanice do prevádzky 1. Vložte batérie najskôr do teplomera, a až potom do bezdrôtového čidla. 2. Pri vkladaní dbajte na správnu polaritu batérií. Používajte iba alkalické batérie, nepoužívajte nabíjacie akumulátory. 3. Počkajte, až teplomer automaticky vyhľadá a načíta signál z bezdrôtového vonkajšie čidla. 4.
  • Page 8 Ak sú elektrické spotrebiče uložené na skládkach odpadkov, nebezpečné látky môžu presakovať do podzemnej vody a dostať sa do potravinového reťazca a poškodzovať vaše zdravie. EMOS SK s.r.o. prehlasuje, že E0107T je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími relevantnými ustanoveniami smernice 1999/5/ES. Prehlásenie o zhode možno nájsť na webových stránkach http:// shop.emos.cz/download-centrum/ .
  • Page 9 Czujnik bezprzewodowy: A – wyświetlacz LCD B – otwór do zawieszania na ścianie C – pojemnik na baterie Przyciski pod pokrywą pojemnika na baterie: CH – ustawianie numeru kanału do transmisji danych z z czujnika do termometru °C/°F –ustawienie jednostki temperatury °C albo °F Procedura uruchamiania stacji do pracy 1.

  • Page 10: Konserwacja I Czyszczenie

    W sprzęcie nie znajdują się składniki niebezpieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi. Emos spol. s r.o. oświadcza, że wyrób E0107T jest zgodny z wymaganiami podstawowymi i innymi, właściwymi postanowieniami dyrektywy 1999/5/ES. Deklaracja Zgodności znajduje się na stronach internetowych http://shop.emos.cz/download-centrum/.
  • Page 11 A gombok funkcióinak leírása Megnyomás Nyomva tartás LIGHT háttérvilágítás MAX/MIN a max/min hőmérséklet megjelenítésének beállítása UP érték növelése a beállítási üzemmódban °C/°F változtatása normál megjelenítéskor DOWN érték csökkentése a beállítási üzemmódban 12/24 változtatása a DCF-jel keresésének megindítása az óra megjelenítésekor beállítási üzemmódban az egyes kategóriák közötti átkapcsolás az idősáv, az óra beállítása Vezeték nélküli érzékelő: A –...

  • Page 12: Karbantartás És Ápolás

    Ha az elektromos készülékek a hulladéktárolókba kerülnek, veszélyes anyagok szivároghatnak a talajvízbe, melyek így bejuthatnak a táplálékláncba és veszélyeztethetik az Ön egészségét. Az Emos Kft. kijelenti, hogy az E0107T készülék megfelel a 1999/5/EK irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A megfelelőségi nyilatkozat megtalálható a http://shop.emos.cz/download-centrum/ weboldalon.
  • Page 13 Opis glavne enote Prednji zaslon: 1 – zunanja temperatura 2 – notranja temperatura 3 – prikaz časa Zadnja stran: 4 – odprtina za obešenje na steno 5 –prostor za baterije 6 – stojalo Opis funkcij tipk Pritisk Pridržanje LIGHT osvetlitev MAX/MIN nastavitev prikaza maks/min temperature UP...
  • Page 14 Če so električne naprave odložene na odlagališčih odpadkov, lahko nevarne snovi pronicajo v podtalnico, pridejo v prehransko verigo in škodijo vašemu zdravju. Emos d.o.o. izjavlja, da je E0107T v skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi z njimi povezanimi določbami direktive 1999/5/ES. Izjava o skladnosti je dosegljiva na spletnih stranih http://shop.emos.cz/download-centrum/.
  • Page 15 E0107 – BEŽIČNI TERMOMETAR E0107T RS|HR|BA Specifikacija Glavna jedinica jedinica temperature: °C/°F digitalni sat domet senzora: 60 m na otvorenom prostoru temperaturni raspon: prijenosna frekvencija: 433 MHz termometar: -9 °C do +50 °C napajanje termometra: 2 x 1,5 V AAA baterije vanjski senzor: - 50 °C do +70 °C...
  • Page 16 3. Nakon pritiskanja tipke SET, počet će treptati vrijednost sati. Pomoću tipki  i  podesite vrijednost sati. 4. Nakon narednog pritiskanja tipke SET, počet će treptati vrijednost minuta. Pomoću tipki i  podesite vrijednost minuta. 5. Pritiskom tipke SET potvrdite podešavanja. 6.

  • Page 17: Spezifikation

    Ako se električni uređaji odlože na deponije otpada, opasne materije mogu prodrijeti u podzemne vode i ući u lanac ishrane i oštetiti vaše zdravlje. Emos spol.s r.o. izjavljuje da E0107T odgovara osnovnim zahtjevima i drugim odgovarajućim odredbama direktive 1999/5/EZ. Potvrdu o saglasnosti možete naći na web stranici http://shop.emos.cz/downlo- ad-centrum/.

  • Page 18: Einstellen Der Uhrzeit, Des Datums

    2. Beim Einlegen auf die richtige Polarität der Batterie achten. Nur Alkalie-Batterien, keine Akkumulatorbatterien benutzen. 3. Warten, bis das Thermometer automatisch das Signal des drahtlosen Außensensors findet und einliest. 4. Es wird die Außentemperatur angezeigt. 5. Den Sensor an der Nordseite anbringen. Den Sensor nicht auf Metallgegenstände legen - dies senkt die Sen- dereichweite.
  • Page 19 Falls elektrische Geräte auf Mülldeponien gelagert werden, können gefährliche Stoffe in das Grundwasser durchsickern und in die Lebensmittelquelle gelangen und Ihre Gesundheit gefährden. Emos spol.s r.o. erklärt, dass E0107T im Einklang mit den Grundanforderungen und weiteren zugehörigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG ist. Die Konformitätserklärung finden Sie auf den Webseiten http://shop.emos.cz/download-centrum/.
  • Page 20 Бездротовий датчик: A – LCD дисплей B – отвір для підвішування на стіну C – батарейковий відсік Кнопка під кришкою акумуляторного відсіку: CH – налаштування каналу датчика для перенесення даних з датчика на термометр °C/°F – налаштування одиниці температури °C або °F Процес...

  • Page 21: Догляд Та Обслуговування

    Якщо електроприлади укладені на звалищах відходів, небезпечні речовини можуть просмоктува- тися у підземні води та попасти у продуктовий ланцюжок, та пошкодити ваше здоров,я. Товариство ТОВ Emos повідомляє, що E0107T знаходиться у згоді з основними вимогами та інши- ми відповідними постановленнями директиви 1999/5/ЄС. Декларація про відповідність можна...
  • Page 22 Descrierea funcţiilor butoanelor Apăsare Ţinere LIGHT lumina de fundal MAX/MIN reglarea afişării temperaturii max/min adăugarea valorii în regim de reglare UP modificarea °C/°F în afişaj normal reducerea valorii în regim de reglare detectarea semnalului DCF DOWN modificarea formatului orar 12/24 în regim de reglare comutarea dintre categoriile individuale reglarea fusului orar, a ceasului Senzor fără...

  • Page 23: Tehniskie Dati

    în apele subterane şi pot să ajungă în lanţul alimentar, periclitând sănătatea dumneavoastră. Emos soc. cu r.l. declară, că E0107T este în conformitate cu cerinţele de bază şi alte prevederi corespun- zătoare ale directivei 1999/5/CE. Declarația de conformitate o puteți afla pe site-ul de web http://shop.emos.cz/ download-centrum/.

  • Page 24: Iekārtas Lietošana

    Galvenās iekārtas apraksts Priekšējais displejs: 1 – āra temperatūra 2 – iekštelpu temperatūra 3 – laiks Aizmugure: 4 – atvere pakāršanai pie sienas 5 – bateriju nodalījums 6 – statīvs Pogu funkcijas Nospiežot Turot LIGHT Aizmugurgaismojums MAX/MIN Displeja maksimālās/minimālās temperatūras iestatīšana UP...
  • Page 25 ūdeņos var noplūst bīstamas vielas, iekļūt barības ķēdē un kaitēt Jūsu veselībai. „Emos spol. s. r. o. ” apstiprina, ka E0107T atbilst Direktīvas Nr. 1999/5/EK pamata prasībām un citiem noteikumiem. Aprīkojumu atļauts brīvi izmantot ES valstīs. Atbilstības deklarācija ir lietošanas instrukcijas daļa un ir pieejama...

  • Page 28: Garancijska Izjava

    Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno. ZNAMKA: BREZŽIČNI TERMOMETER...

This manual is also suitable for:

E0107t

Table of Contents