Bortoluzzi slider s20 Assembly Manual page 8

Montaggio
10) Applicare l'albero di tra-
smissione all'anta e fissare
con viti TPS.
Ripetere la procedura dal
punto 7 al punto 10 per la
seconda anta.
11) Applicare sul lato interno
delle ante i paracolpi auto-
adesivi in dotazione
battuta sulla base del mo-
bile.
24
Assembly
10) Position the connecting rod
assembly on the door, and
secure with woodscrews.
Repeat steps 7 to 10 for
the second door.
11) Apply the adhesive deceler-
ating components provided
, in to the inside of the doors
F
sealing the bottom in the cen-
tre of the structure.
Montage
10) Die Verbindungsstange mit
der Tür verbinden und mit
den Holzschrauben fixieren.
Die Prozedur für die zweite
Türe von Punkt 7 bis Punkt
10 wiederholen.
11) Auf der Innenseite der Tür-
flügel die
, selbstklebenden Puffer
F
oben in der Mitte des Mö-
belstücks anbringen.
mitgelieferten
F