2VV VENESSE Comfort VCV Series Manual

Your partner in ventilation...
VENESSE Comfort
water heater / nagrzewnica wodna
electric heater / nagrzewnica elektryczna
air-only / bez nagrzewnicy
opening widths of up to 7.5 m /
BASIC FEATURES
- one power series, for openings up to 7.5 m in width
- nominal air curtain length 2.5 m
- can be run with water heater, electrical wire filament
heater or without heater
- electronic remote control with LED signals
- universal double-sided design
- 36-month warranty
The a vertical air curtain allows barrier-
VENESSE Comfort
free separation of two spaces with different climactic
conditions. This air curtain is especially suitable for
installation in presentation rooms, shopping centres, bank
and hotel foyers, administrative buildings, restaurants, etc.
The VENESSE Comfort is installed vertically.
The VENESSE Comfort is for use in dry indoor environments
with an ambient temperature of +5°C to +35°C, and
relative humidity up to 80%. It is suitable for moving air
that is free of large dust particles, grease, chemical vapours
and other impurities. The air curtain has IP 20 electrical
protection. The air curtain's installation must always be
planned by a heating and cooling technician.The air
curtain's standard colour is white (RAL9010). Custom
colours can be chosen from the RAL sample book upon
request.
PRIMARY PARAMETERS
Air curtains with an electric heater unit are equipped with
an operational thermometer with automatic reset for
temperatures above 50°C and an emergency thermometer
with manual reset , which turns the entire device off if the
temperature inside the air curtain exceeds 115°C. Hot
water exchangers are designed for a maximum operational
water temperature of +100°C and maximum operational
pressure of 1.6 MPa
AIR CURTAINS
Wyprodukowano w UE
VCV
dla otworów drzwiowych o wysokoœci do 7,5 m
- jeden typoszereg, dla wysokoœci
otworów drzwiowych do 7,5 m
- nominalna d³ugoœæ kurtyny 2,5 m
d³ugoœci
- mo¿e dzia³aæ z nagrzewnic¹ wodn¹,
elektryczn¹ nagrzewnic¹ drutow¹ lub
bez nagrzewnicy
- elektroniczny sterownik przewodowy
z sygnalizacj¹ LED
- uniwersalna, obustronna konstrukcja
- 36 miesiêczna gwarancja
Ku r t y ny
zaprojektowane
odmiennych warunkach klimatycznych. Kurtyny tego typu s¹
szczególnie polecane do instalacji w salach wystawowych,
centrach handlowych, foyer banków i hoteli, budynkach
administracyjnych, restauracjach itp.
Kurtyny powietrzne powinny byæ montowane w suchym
pomieszczeniu o temperaturze w zakresie od +5 °C do
+35 °C i wilgotnoœci wzglêdnej do 80%. Kurtyna powietrzna
jest przeznaczona do przet³aczania powietrza bez py³ów,
t³uszczów,
zanieczyszczeñ. Klasa zabezpieczeñ elektrycznych wynosi
IP 20. Instalacja kurtyny powietrznej powinna byæ
przeprowadzona przez technika z dziedziny ogrzewania i
ch³odnictwa. Standardowym kolorem kurtyny powietrznej
jest bia³y (RAL 9010). Na zamówienie jest mo¿liwoœæ wyboru
innego koloru z palety RAL.
Kurtyny powietrzne z nagrzewnic¹ elektryczn¹ s¹ wyposa¿o-
ne w termostat z automatycznym resetem dla temperatur
powy¿ej 50 °C oraz termostat awaryjny z resetem rêcznym,
który w³¹cza urz¹dzenie ca³kowicie je¿eli temperatura
wewn¹trz kurtyny osi¹gnie 115 °C.
Nagrzewnice wodne s¹ przewidziane do pracy z maksymaln¹
temperatur¹ czynnika +100 °C oraz maksymalnym ciœnieniu
1.6 MPa.
KURTYNY POWIETRZNE
Producent zastrzega sobie prawo do zmian bez wczeœniejszego powiadomienia. ©2VV, spol. s r.o.
NAJWA¯NIEJSZE CECHY
p o w i e t r z n e
V E N E S S E
do oddzielania
oparów chemikaliów
PARAMETRY PODSTAWOWE
z o s t a ³ y
C o m f o r t
dwóch przestrzeni o
czy innego rodzaju
079