Related Manuals for HOLZMANN MASCHINEN MFW 228
Summary of Contents for HOLZMANN MASCHINEN MFW 228
- Page 1 ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG MFW 228 USER MANUAL MFW 228 MFW 228 Qualitäts-Multifunktionswerkzeug-SET / quality-multitool-SET Edition: 12.07.2014 – Revision 00 –CEC- DE/EN...
-
Page 2: Table Of Contents
8.2 Security instructions ..................11 OPERATION 10 ERSATZTEILE / SPARE PARTS 10.1 Ersatzteilbestellung / spare parts order............13 11 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CERTIFICATE OF CONFORMITY 12 GARANTIEERKLÄRUNG 13 GUARANTEE TERMS 14 PRODUKTBEOBACHTUNG HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 2 Qualitäts-Multifunktionswerkzeug-SET / quality-multitool-SET MFW 228... -
Page 3: Vorwort
Sehr geehrter Kunde! Diese Betriebsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung des Qualitäts-Multifunktionswerkzeug-SETS MFW 228. Die Betriebsanleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für spätere Zwecke auf und legen Sie diese Anleitung der Maschine... -
Page 4: Preface
Dear Customer! This manual contains information and important instructions for the installation and correct use of the quality-multitool-SET MFW 228. This manual is part of the product and shall not be stored separately from the product. Save it for later reference and if you let other people use the product, add this instruction manual to the product. -
Page 5: Sicherheitszeichen / Safety Signs
Schutzausrüstung tragen! Protective clothing! Maschine vor Wartung und Pausen ausschalten und Netzstecker ziehen! Stop and pull out the power plug before any break and engine maintenance! Allgemeiner Hinweis General note HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 5 Qualitäts-Multifunktionswerkzeug-SET / quality-multitool-SET MFW 228... -
Page 6: Technik / Technic
TECHNIK / TECHNIC 5 TECHNIK / TECHNIC 5.1 Komponenten / components HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 6 Qualitäts-Multifunktionswerkzeug-SET / quality-multitool-SET MFW 228... -
Page 7: Technische Daten / Technical Data
TECHNIK / TECHNIC MFW 228 Ein / Aus Schalter / ON-OFF switch Welle (flexibel) / flexible shaft Werkzeughalter mit Spannschraube / Wellenaufnahme (geräteseitig) / motor connection tool holder with tension screw Gehäuse / housing Werkzeugaufnahme / tool connection Spannschraube / grip guard... -
Page 8: Minischleifer / Mini Grinder
Max. tool Ø: 6 SICHERHEIT 6.1 Bestimmungsmäßige Verwendung Den MFW 228 nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewusst benutzen! Störungen, welche die Sicherheit beeinträchtigen können, umgehend beseitigen lassen! Der MFW 228 ist ausschließlich für folgende Tätigkeiten bestimmt: Zum Bohren, Schleifen, Polieren, Entgraten und Reinigen von Holz, Metall und Kunstsoffen. -
Page 9: Sicherheitshinweise
Vor Wartungs- oder Einstellarbeiten ist die Maschine von der Spannungsversorgung zu trennen! Stellen Sie sicher, dass die Maschine ausgeschaltet ist, bevor sie an die Stromversorgung angeschlossen wird Die Maschine nie mit defektem Schalter verwenden HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 9 Qualitäts-Multifunktionswerkzeug-SET / quality-multitool-SET MFW 228... -
Page 10: Betrieb
Sie müssen nur die Befestigungsschraube am Sechskantprofil platzieren. TIP: Bei Arbeiten mit der flexiblen Welle immer die Tischhalterung verwenden. Damit verhindern Sie einen Geschwindigkeitsverlust bei einer zu stark verbogenen Welle!! HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 10 Qualitäts-Multifunktionswerkzeug-SET / quality-multitool-SET... -
Page 11: Safety
8 SAFETY 8.1 Intended Use The MFW 228 must only be used for its intended purpose! Any other use is deemed to be a case of misuse. To use the machine properly you must also observe and follow all safety regulations, the assembly instructions, operating and maintenance instructions lay down in this manual. -
Page 12: Operation
TIP: When working with the flexible shaft, always hang the machine on the stand to avoid loss of speed through excessive flexion. HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 12 Qualitäts-Multifunktionswerkzeug-SET / quality-multitool-SET... -
Page 13: Ersatzteile / Spare Parts
Always take a note of the machine type, spare parts number and partname. We recommend to copy the spare parts diagram and mark the spare part you need. You find the order address in the preface of this operation manual. HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 13 Qualitäts-Multifunktionswerkzeug-SET / quality-multitool-SET... -
Page 14: Konformitätserklärung/Certificate Of Conformity
GmbH A-4170 Haslach, Marktplatz 4 Tel.: +43/7289/71562-0; Fax.: +43/7289/71562-4 www.holzmann-maschinen.at Bezeichnung / name Qualitäts-Multifunktionswerkzeug-SET / quality-multitool-SET Typ / model MFW 228 EG-Richtlinien / EC-directives 2006/42/EG 2004/108/EG Angewandte Normen / applicable Standards EN 60745-1/A11:2010 EN 60745-2-1:2010 EN 60745-2-3:2011 ... -
Page 15: Garantieerklärung
Seite. Stellen Sie in diesem Fall eine unverbindliche Kostenanfrage, unter Angabe der Informationen siehe C) an unseren Kundendienst oder senden Sie uns Ihre Anfrage einfach per umseitig beiliegendem Formular ein. Mail: info@holzmann-maschinen.at FAX: +43 7289 71562 0 HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 15 Qualitäts-Multifunktionswerkzeug-SET / quality-multitool-SET... -
Page 16: Guarantee Terms
Place your spare part / repair service cost inquiry by filing the SERVICE form on the following page and send it: via Mail to info@holzmann-maschinen.at or via Fax to: +43 7289 71562 4 HOLZMANN MASCHINEN Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 16 Qualitäts-Multifunktionswerkzeug-SET / quality-multitool-SET... -
Page 17: Produktbeobachtung
V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / T h a n k y o u f o r y o u r k i n d c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA...
Need help?
Do you have a question about the MFW 228 and is the answer not in the manual?
Questions and answers