Stanley SCH20 Manual page 45

Các hướng dẫn an toàn bổ sung cho
pin và bộ sạc (Không được cung cấp
theo dụng cụ)
Pin
• Không được cố mở pin vì bất cứ lý do nào.
• Không để pin tiếp xúc với nước.
• Không bảo quản ở nơi nhiệt độ có khả năng
vượt quá 40 °c.
• Chỉ sạc pin khi nhiệt độ môi trường nằm trong
khoảng từ 10 °c đến 40 °c.
• Chỉ sử dụng bộ sạc pin được cung cấp cùng
với dụng cụ.
• Khi vứt bỏ pin, phải tuân theo các hướng dẫn
nêu trong phần "Bảo vệ môi trường".
Do not attempt to charge damaged
p
batteries.
Bộ sạc
• Chỉ sử dụng bộ sạc của Stanley để sạc pin đi
kèm với dụng cụ của bạn. Các loại pin khác có
thể gây cháy nổ và chấn thương cá nhân.
• Tuyệt đối không cố sạc loại pin dùng một lần.
• Lập tức thay dây nguồn đã hỏng.
• Không để bộ sạc tiếp xúc với nước.
• Không mở bộ sạc ra.
• Không chọc que vào bộ sạc.
CẢNH BÁO! Các cảnh báo an toàn bổ
$
sung cho các máy khoan/máy bắt vít
+
Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi
dùng.
An toàn điện
Bộ sạc của bạn đã được cách điện kép;
#
do vậy không cần dây nối đất. Luôn kiểm
tra điện áp nguồn xem có bằng với điện
áp trên tấm định mức hay không. Tuyệt
đối không cố thay thế bộ sạc bằng phích
cắm thông thường.
• Nếu dây cấp điện bị hỏng, việc thay thế phải do
nhà sản xuất hoặc trung tâm bảo hành Stanley
được ủy quyền thực hiện để tránh nguy hiểm.
Tính năng
Thiết bị này gồm một số hoặc tất cả những tính
năng sau.
1. Công tắc khởi động
2. Nút điều khiển thuận/nghịch
3. Vòng điều chỉnh mô men
4. Công tắc chọn số hai tốc độ
5. Đầu kẹp không khóa
6. Pin
7. Nút nhả pin
8. Đèn làm việc LED
9. Gá giữ mũi khoan
Cách sử dụng
CẢNH BÁO! Đảm bảo dụng cụ làm việc ở tốc độ
cho phép.
Không được chạy quá tải.
Sạc pin
Cần sạc pin trước lần sử dụng đầu tiên và bất cứ
khi nào pin không đủ điện để thực hiện công việc
mà trước đó đã được thực hiện một cách dễ dàng.
Khi sạc, pin sẽ ấm lên; điều này hoàn toàn bình
thường và không có gì đáng lo ngại.
CẢNH BÁO! Không sạc pin khi nhiệt độ xung
quanh dưới 10 °c hoặc trên 40 °c. Nhiệt độ sạc
khuyến nghị: khoảng 24 °c.
LƯU Ý: Bộ sạc sẽ không sạc pin nếu nhiệt độ pin
dưới khoảng 10 °c hoặc trên 40 °c.
Cần để pin trong bộ sạc và bộ sạc sẽ bắt đầu tự
động sạc pin khi nhiệt độ pin tăng lên hoặc giảm
xuống.
• Cắm phích cắm bộ sạc vào ổ cắm phù hợp
trước khi lắp pin.
• Lắp bộ nguồn pin vào bộ sạc.
Đèn LED màu xanh sẽ nhấp nháy báo hiệu đang
sạc pin.
Khi đèn LED xanh phát sáng liên tục nghĩa là đã
sạc xong. Pin đã được sạc đầy và có thể được sử
dụng ngay hoặc để lại trong bộ sạc.
Tiếng Việt
45