COBY CX9 Digital AM/FM Radio 32-6921 Please read the entire instruction manual before using and save it for future use. We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department (see address on reverse.)
Setting the time 13. Turn off the radio by using the on/off button. 14. Press and hold the time button for two seconds until the time display starts blinking. Press the up (>) or down (<) button to adjust the hour, then press the time button once again and the seconds and minutes in the display will start flashing.
Page 4
COBY CX9 Digital AM/FM-radio 32-6921 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adress- uppgifter på...
Inställning av tid 13. Stäng av radion med på/av knappen. 14. Tryck och håll ned knappen för tidsinställning i två sekunder tills timvisaren i displayen börjar blinka. Tryck på upp- (>) eller nedknappen (<) för att justera timmar, tryck sedan en gång till på knappen för tidsinställning och minutvisaren i displayen börjar blinka.Tryck på...
Page 6
COBY CX9 Digital AM/FM-radio 32-6921 Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se opplysninger på...
Page 7
Innstilling av tid 13. Skru av radioen med på/av knappen. 14. Trykk og hold nede knappen for tidsinnstilling i to sekunder til timeviseren i displayet begynner å blinke. Trykk på opp- (>) eller nedknappen (<) for å justere timer. Trykk deretter en gang til på den samme knappen for tidsinnstilling og minuttviseren i displayet begynner å...
Page 8
COBY CX9 Digitaalinen AM/FM-radio 32-6921 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tar- vetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
Page 9
Aika 13. Sulje radio päällä/pois- näppäimellä. 14. Paina ajanasetusnäppäintä ja pidä sisään painettuna kaksi sekuntia, kunnes tuntiviisari vilkkuu näytössä. Paina ylös- tai alas-näppäintä ja aseta tunnit, paina sen jälkeen yhden kerran samaa näppäintä, kunnes minuuttiviisari näkyy näytössä ja aseta minuutit ylös- ja alas-näppäimillä. Äänenvoimakkuus 15.