Lumel NR30 User Manual & Quick Start
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lumel Manuals
  4. Measuring Instruments
  5. NR30 series
  6. User manual & quick start

Lumel NR30 User Manual & Quick Start

Rail mounted power network meter
Hide thumbs Also See for NR30:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
MIERNIK PARAMETRÓW SIECI NA SZYNĘ
RAIL MOUNTED POWER NETWORK METER
NR30, NR30IoT
NR30, NR30IoT
INSTRUKCJA OBSŁUGI SZYBKI START
PL
USER'S MANUAL QUICK START
EN
Zeskanuj mnie
Zeskanuj kod
Scan the code
Pełna wersja instrukcji dostępna na
Full version of user's manual available at
www.lumel.com.pl
1 1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NR30 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Lumel NR30

Summary of Contents for Lumel NR30

  • Page 1 MIERNIK PARAMETRÓW SIECI NA SZYNĘ RAIL MOUNTED POWER NETWORK METER NR30, NR30IoT NR30, NR30IoT INSTRUKCJA OBSŁUGI SZYBKI START USER’S MANUAL QUICK START Zeskanuj mnie Zeskanuj kod Scan the code Pełna wersja instrukcji dostępna na Full version of user’s manual available at...
  • Page 2 1. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA W zakresie bezpieczeństwa użytkowania miernik odpowiada wymaganiom normy PN-EN 61010-1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa: • Instalacji i podłączeń miernika powinien dokonywać wykwalifi kowany perso- nel. Należy wziąć pod uwagę wszystkie dostępne wymogi ochrony. • Przed włączeniem miernika należy sprawdzić poprawność połączeń. •...

  • Page 3: Schematy Podłączeń

    Rys.1. Rysunek gabarytowy miernika NR30 , NR30IoT 3. SCHEMATY PODŁĄCZEŃ Patrz rysunki 2-6, str. 37...
  • Page 4 PROGRAMOWANIE NR30, NR30IoT Miernik NR30 ma 3 przyciski i wyświetlacz LCD znakowy 20 x 4 wiersze. Opis panelu przedniego: przycisk zwiększania wartości i przesunięcia w prawo przycisk zmniejszania wartości i przesunięcia w lewo przycisk akceptacji gniazdo USB V,A,W,var, kilo = 10 , Mega = 10 jednostki wielkości wyświetlanych k, M, G...
  • Page 5 Transmisja Wartości min, Warunki danych RS485 danych RS485 max lub nr alarmów 1,2,3 Alarm 1, 2 harmonicznej Podłączony Ethernet Błąd kolejności Stan pamięci archiwum plików M A X ! A 1 1 2 3 1 2 3 E R T Rys.7.

  • Page 6: Tryby Pracy

    Symbol podłączenia Ethernetu Wskaźnik odbioru i nadawania danych na łączu RS485 TRYBY PRACY Miernik NR30 ma 9 trybów pracy: Pomiar – tryb normalnej pracy. Wyświetlane są wartości wielkości wg stron za- programowanych fabrycznie lub skonfi gurowanych przez użytkownika w trybie Wyświetlanie...
  • Page 7 Czas Synch. Uklad Zakres Napiecie Napiecie VT pierwotne VT wtorne CT pierwotne CT wtorne usredniania uśredniania uśredniania uśredniania uśredniania uśredniania uśredniania uśredniania usredniania polaczen pradowy L - N L - L 15 min brak brak brak brak brak brak brak brak brak brak...
  • Page 8 Gorny Prog Wyzwalanie Interwal Dolny Prog Typ arch. Parametry n_on noFF Grupa 1 +0000.0 +0000.0 Grupa 2 0001 H_on 3_oF gg:mm Kol. faz Separator Sep. dzies. Ustawienia pola Przecinek Kropka Srednik Przecinek Tabulator Kasuj Kopiuj Arch. Czynności archiwum do CSV Rys.8c.
  • Page 9 Zal. - Polaczono Harmoniczne U2 Harmoniczne U3 Harmoniczne I1 Harmoniczne I2 Harmoniczne I3 Minima Maksima Rys.12d. Matryca programowania  dostępne tylko w mierniku NR30 Rys.8d. Matryca programowania Tryb Predkosc Adres Par. fab. 42xx 4800 b/s Modbus RTU 8N2 9600 b/s...

  • Page 11: Dane Techniczne

    6. DANE TECHNICZNE Zakresy pomiarowe i dopuszczalne błędy podstawowe Tablica 1 Wielkość Zakres pomiarowy Klasa ∑ mierzona Prąd In 1 A~ 0,002 ..0,100..1,200 A wg PN-EN 5 A~ 0,010 ..0,500.. 6,000 A    61557-12 63 A~ 0,10 ..6,3 .. 70,00 A ...100,00 kA (tr_I≠1) Napięcie U L-N 57,7 V~ 5,700..11,500 ..70,000 V...
  • Page 12 Energia czynna EnP 0,2S / pobierana lub 0,0 .. 99 999 999, 9 kWh  EN 62053-22 oddawana / Energia bierna EnQ /indukcyjna lub 0,0 .. 99 999 999, 9 kVarh wg PN-EN  pojemnościowa/ 61557-12 0,5 wg Energia pozorna EnS 0,0 ..
  • Page 13 Zaciski podłączenie podłączenie bezpośrednie (63A) pośrednie (1/5A) Przekrój drut 2.5 .. 16 mm² 0.2 .. 5.3 mm² linka 4 .. 16 mm² 0.2 .. 5.3 mm² Wymiary 105 x 110 x 60 mm Warunki odniesienia i znamionowe warunki użytkowania - napięcie zasilania: 85..253 V a.c.
  • Page 14 Błędy dodatkowe w % błędu podstawowego: - od zmian temperatury otoczenia < 50 % / 10 - dla THD > 8% < 50 % Wymagania bezpieczeństwa: według normy PN-EN 61010-1 • izolacja między obwodami: podstawowa, • kategoria instalacji III dla napięć względem ziemi do 300V •...
  • Page 15 9. KOD WYKONAÑ Tablica 2 Miernik NR30 - X Prąd wejściowy In: 1/5 A (X/1 ; X/5) 63 A Napięcie wejściowe (fazowe/międzyfazowe) Un: 3 x 57.7/ 100 V do 3 x 100/ 170 V 3 x 230/ 400 V do 3 x 400/ 690 V...
  • Page 16 * 4- kanałowy moduł wyjść analogowych S4AO zostanie wykonany w angielskiej wersji językowej z takim samym zasilaniem jak zamówiony miernik NR30, jeżeli klient nie określi inaczej. Moduł S4AO komuniku- je się z miernikiem NR30 interfejsem RS485 Modbus Master, dlatego współpraca z S4AO wyklucza wykorzystanie RS485 miernika NR30 do komunikacji z innym Masterem.
  • Page 17 Tablica 3 Miernik NR30IoT X Prąd wejściowy In: 1/5 A (X/1 ; X/5) 63 A Napięcie wejściowe (fazowe/międzyfazowe) Un: 3 x 57.7/ 100 V do 3 x 100/ 170 V 3 x 230/ 400 V do 3 x 400/ 690 V Interfejs: RS-485 i Ethernet Zasilanie:...
  • Page 18 * 4- kanałowy moduł wyjść analogowych S4AO zostanie wykonany w angielskiej wersji jezykowej z takim samym zasilaniem jak zamówiony miernik NR30IoT, jeżeli klient nie określi inaczej. Moduł S4AO komu- nikuje się z miernikiem NR30IoT interfejsem RS485 Modbus Master, dlatego współpraca z S4AO wyklucza wykorzystanie RS485 miernika NR30IoT do komunikacji z innym Masterem.

  • Page 19: Basic Requirements, Operational Safety

    1. BASIC REQUIREMENTS, OPERATIONAL SAFETY In terms of operational safety, the meter meets the requirements of EN 61010-1. Safety instructions: • The meter installation and connection should be made by qualifi ed personnel. All available protection requirements must be taken into consideration.

  • Page 20: Installation

    Housing dimensions are 105 x 110 x 60 mm. Outside the meter there are screw terminal strips that allow connection of external wires with a cross-section up to 5.3 mm / indirect measurements/ and up to 16 mm² /direct measurements. /direct measurements. Fig.1. Overall dimensions of NR30 meter...

  • Page 21: Electrical Connections

    3. ELECTRICAL CONNECTIONS See fi g. 2-6, page 37. NR30 PROGRAMMING NR30 meter has 3 buttons and a 20 x 4 LCD character display. Description of the frontal panel: value increase key and moving up button to decrease the value...
  • Page 22 The information bar at the top of the screen shows the status of the alarm outputs, alarm conditions, fi le archive memory status, archiving status. There is also an Ethernet connection symbol on the informa- tion bar, indicators of receiving and transmitting data to the RS485 line. In the case of reverse phase sequence, the symbol „!”...
  • Page 23 Symbol Information Pressing the button displays the minimum, maximum or current value (no symbol) of the displayed quantity. voltage signals connected reverse sequence, the symbol indicating the phase sequence error fl ashes. Status of alarm outputs. In the event of an alarm (s), A1, A2 the corresponding symbols are displayed.

  • Page 24: Operating Modes

    OPERATING MODES The NR30, NR30IoT meters have 9 operating modes: Measurement – normal operation mode. The values of quantities are displayed according to pre-programmed pages or pages confi gured by the user in the Displaying mode. Parameters – confi guration of parameters of the meter, Alarms –...
  • Page 25 NR30-07 Rev. A User's manual Zakres Zakres Zakres Napięcie Napięcie Napięcie Napięcie Napięcie Napięcie Zakres Zakres Zakres (Instrukcja obsługi) Prąd pierwotny Prąd pierwotny Prąd pierwotny Układ Układ Układ Prąd wtórny Prąd wtórny Prąd wtórny Demand Czas Czas Czas Connection Current...
  • Page 26 NR30-07 Rev. A User's manual (Instrukcja obsługi) Archive Archive type Parametrs Trigger Interval Archive low high n_on noFF Group 1 +0000.0 +0000.0 0001 Group 2 H_on 3_oF Kol. faz gg:mm Decimal Value separator separator Settings Comma Semicolon Comma Tabulator Clear Copy arch.
  • Page 27 DHCP Mode IP Address Subnet Gateway address DNS Address MAC Address mask Addresses  Deact.  Auto 000.000.000.000 255.255.255.000 000.000.000.000 008.008.008.008 aa.bb.cc.00.21.01  Act.  10Mb/s Acquired from DHCP or entered manually when DHCP is deactivated.  100Mb/s Address Port Max.

  • Page 29: Technical Data

    6. TECHNICAL DATA Measurement ranges and acceptable errors Table 1 Measured Measuring range Class ∑ quantity Current In 1 A~ 0.002 ..0.100..1.200 A 5 A~ 0.010 ..0.500.. 6.000 A acc. to    63 A~ 0.10 ..6.3 .. 70.00 A EN 61557-12 ...100.00 kA (tr_I≠1) Voltage U L-N 57.7 V~...
  • Page 30 Reactive energy EnQ 0.0 .. 99 999 999. 9 1 acc. to /Inductive or  kVarh EN 61557-12 capacitive/ 0.0 .. 99 999 999. 9 0.5 acc. to Apparent energy EnS  kVAh EN 61557-12 Power factor active 1 acc. to -1.00 ..
  • Page 31 Clamping screws M5 M3.5 Tightening torque 1.2 .. 2.0 Nm 1.0 Nm Dimensions 105 x 110 x 60 mm Reference conditions and rated operating conditions - power supply: 85..253 V a.c. (40..50..400) Hz or 90..300 V d.c. or 20..40 V a.c. or 20..60 V d.c. lub 20..60 V d.c. - input signal: 0 ..
  • Page 32 Additional errors in % of intrinsic error: - due to ambient temperature changes < 50 % / 10 - for THD > 8% < 50 % Safety requirements: according to EN 61010-1 standard • insulation between circuits: basic, • installation category III for voltages up to 300V in relation to earth •...

  • Page 33: Ordering Codes

    9. ORDERING CODES Table 2 Meter NR30 Input current In: 1/5 A (X/1 ; X/5) 63 A Input voltage (phase/phase-to-phase) Un: 3 x 57.7/ 100 V up to 3 x 100/ 170 V 3 x 230/ 400 V up to 3 x 400/ 690 V...
  • Page 34 * 4-channel S4AO analog output module will be made in english version with the same power supply as the ordered NR30 meter, unless the customer specifi es otherwise. The S4AO module communicates with the NR30 meter via the RS485 Modbus Master interface, therefore cooperation with S4AO excludes the use the NR30 meter RS485 interface for communication with another Master.
  • Page 35 Table 3 Meter NR30IoT Input current In: 1/5 A (X/1 ; X/5) 63 A Input voltage (phase/phase-to-phase) Un: 3 x 57.7/ 100 V up to 3 x 100/ 170 V 3 x 230/ 400 V up to 3 x 400/ 690 V Interface: RS-485 and Ethernet Supply:...
  • Page 36 * 4-channel S4AO analog output module will be made in english version with the same power supply as the ordered NR30IoT meter, unless the customer specifi es otherwise. The S4AO module communicates with the NR30IoT meter via the RS485 Modbus Master interface, therefore cooperation with S4AO excludes the use the NR30IoT meter RS485 interface for communication with another Master.
  • Page 37 (1 / 5 A) w zewnętrznych miernika przedstawiono na rysunku 2. RS 485 Ethernet GNDI 17 18 19 20 21 22 23 13 14 15 NR30 8 11 L3 N Ethernet RS 485 GNDI 13 14 15 17 18 19...
  • Page 38 GNDI 13 14 15 17 18 19 20 21 22 23 NR30 Rys.2. Podłączenia miernika Fig.2. Electrical connection of the meter. 2. Podłączenia miernika: a) w wykonaniu do podłączeń pośrednich (1 / 5 A) b) w wykonaniu do podłączeń bezpośrednich ( 63 A )
  • Page 39 8 11 Schematy podłączeń zewnętrznych NR30 2 11 8 11 2 11 Rys.3. Pomiar bezpośredni, półpośredni i pośredni w sieci 1- fazowej Rys.3. Pomiar bezpośredni, półpośredni i pośredni w sieci 1- fazowej Fig. 3. Direct, semi-indirect & indirect measurement in 1-phase network.
  • Page 40 User's manual (Instrukcja obsługi) User's manual a) Pomiar bezpośredni (Instrukcja obsługi) NR30 w sieci 4 - przewodowej a) Direct measurement in 1 3 4 8 11 NR30 owej 4-wire network 1 3 4 8 11 NR30 1 3 4 8 11 NR30 b) Pomiar półpośredni...
  • Page 41 1 3 4 8 11 c) Pomiar pośredni w sieci 4 - przewodowej c) Indirect measurement in 4-wire network NR30 Pomiar pośredni w sieci 4 - przewodowej 1 3 4 8 11 Rys.5. Podłączenia sygnałów wejściowych w sieci trójfazowej 4 – przewodowej Rys.5.
  • Page 42 7 Rev. A User's manual (Instrukcja obsługi) a) Pomiar bezpośredni w sieci 3 - przewodowej a) Direct measurement in 3-wire network NR30-07 Rev. A User's manual (Instrukcja obsługi) NR30 NR30 ezpośredni w sieci odowej 1 3 4 1 3 4...
  • Page 43 3 - przewodowej c) Semi-indirect measurement with the use of 2 current transformers and 2 or 3 voltage transformers in a 3-wire network NR30 Pomiar pośredni z wykorzystaniem 2 przekładników prądowych i 2 lub 3 przekładników napięciowych w sieci 3 -...
  • Page 44 LUMEL S.A. ul. Sulechowska 1, 65-022 Zielona Góra, Poland tel.: +48 68 45 75 100, fax +48 68 45 75 508 www.lumel.com.pl Informacja techniczna: Pracownia systemów automatyki: tel.: (68) 45 75 306, 45 75 180, 45 75 260 tel.: (68) 45 75 228, 45 75 117 e-mail: sprzedaz@lumel.com.pl...

This manual is also suitable for:

Nr30iot

Table of Contents