Siemens SITRANS TSinsert TS100 Compact Operating Instructions page 176

● Installare il processo prima dell'installazione elettrica.
● Prima del montaggio, assicurarsi che l'apparecchio sia adatto al processo per quanto riguarda collegamento al processo,
compatibilità con le sostanze utilizzate, resistenza termica e campo di misura.
● Le guarnizioni utilizzate devono essere adatte per il collegamento al processo e in grado di resistere alla sostanza di
misura.
Nota
SITRANS TS500 versione per barre
Nella versione per barre del SITRANS TS500 senza flangia (tipo 4) il cliente deve montare il prolungamento del dispositivo
sul tubo di protezione, per informazioni vedere Coppia per il prolungamento del dispositivo e il tubo di protezione nella
tabella sottostante.
CAUTELA
Guarnizione tra il prolungamento e il tubo di protezione
La guarnizione tra il prolungamento e il tubo di protezione può essere utilizzata una sola volta
● Tra il prolungamento del dispositivo e il tubo di protezione utilizzare i valori di coppia indicati in Coppia per il
prolungamento del dispositivo e il tubo di protezione nella tabella sottostante.
● Se sono necessarie regolazioni particolari collegare la testa del dispositivo e il prolungamento utilizzando i valori di
coppia prescritti (solo per le connessioni M24), vedere Coppia per il prolungamento del dispositivo e il tubo di protezione
nella tabella sottostante.
Tabella 4-1 Coppia per il prolungamento del dispositivo e il tubo di protezione
Tipo di collegamento
Filettatura M14
Filettatura M18
Filettatura G½
Tabella 4-2 Coppia per la testa del dispositivo e il prolungamento
Tipo di testa
Testa in metallo
Testa in plastica (BP0)
Testa in plastica (BM0)
Regole generali per il montaggio
Per evitare errori nella conduzione del calore, attenersi alle seguenti regole generali:
● Scegliere la profondità di immersione più grande possibile. Calcolare la profondità di immersione con le formule indicate
in basso.
● Scegliere un punto di misura con una velocità del flusso elevata.
● Garantire un adeguato isolamento termico dei componenti esterni del termometro.
● Accertarsi che le parti esterne presentino superfici il più possibile ridotte.
● Scegliere la posizione di montaggio ottimale per il processo.
Calcolo della profondità di immersione
Medio Profondità di immersione (calcolo)
Acqua Profondità di immersione ≥ TSL + (5 x ∅
Aria Profondità di immersione ≥ TSL + (10 - 15 x ∅
TSL = lunghezza sensibile agli sbalzi termici
1)
176
Valore di coppia
25 Nm
40 Nm
50 Nm
Valore di coppia
28 Nm
15 Nm
5 Nm
1)
)
tubo di protezione
)
tubo di protezione
SITRANS TSinsert/TS100/TS200/TS300/TS500
A5E03920348-04, 09/2013