العربية
28
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻄﻠﻘﹱﺎ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ
ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ. ﻭﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﺷﻴﺌﹱﺎ ﻣﻦ
ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، ﻓﺎﺗﺒﻊ ﺍﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ ﻓﻲ ﻓﺼﻞ
."ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ" ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ
ﺍﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻀﻲء ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻜﻮﺍﺓ
ﺟﺎﻫﺰﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﺛﺎﺑﺖ. ﻭﻫﺬﺍ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﺩﻗﻴﻘﺘﻴﻦ
)ﺍﻟﺤﺪMAX ﺍﻣﻸ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ
ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺘﺮﺳﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ
.(")ﺭﺍﺟﻊ ﻓﺼﻞ "ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ﻫﺬﺍ ﺃﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ. ﺃﻣﺴﻚ ﺍﻟﻤﻜﻮﺍﺓ ﺑﻌﻴ ﺪ ﹰﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ
ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ. ﻭﺍﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻨﺒﻌﺚ
.ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﺑﺪ ﻻ ﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎء
ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﻏﻄﺎء ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻜﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻫﺘﺮﺍء ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ
ﺍﻟﺮﻏﻮﻳﺔ. ﻛﻤﺎ ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ
.ﺍﻟﻠﺒﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﻗﻄﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎء
ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺍﻧﺘﻈﺮ ﻟﻤﺪﺓ ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ ﺣﺘﻰ
ﻳﺒﺮﺩ ﺗﻤﺎﻣﹱﺎ. ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﺑﺮﺍﻏﻲ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺭﺑﻄﻬﺎ
.ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﺣﻜﺎﻡ ﺭﺑﻄﻬﺎ
ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝPhilips ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ
. ﺑﻘﺮﺹ ﺟﺪﻳﺪEASY DE-CALC ﺍﻟﻘﺮﺹ
ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺇﺟﺮﺍء ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺘﺮﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﻠﺴﻴﺔ، ﻣﺘﺒﻌﹱﺎ
ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺴﻢ "ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺘﺮﺳﺒﺎﺕ
."ﺍﻟﻜﻠﺴﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
)ﺍﻟﺤﺪMAX ﺍﻣﻸ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ
.ﺍﻷﻗﺼﻰ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ
. ﺃﻭ ﻗﺮﺍءﺓ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻞwww.philips.com/support ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﻋﻢ، ﻓﻴﺮﺟﻲ ﺯﻳﺎﺭﺓ
ﻗﻤﺖ ﺑﻮﺿﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﺰﺍﻥ
.ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺨﻴﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻛﺎﻓﻴﺔ
.ﺗﻘﺮﻳﺒﹱﺎ
.ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﻴﺎﻩ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ
.(ﺍﻷﻗﺼﻰ
ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺘﺮﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﻠﺴﻴﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪﻡ ﺇﺯﺍﻟﺔ
ﻳﺘﻜﺜﻒ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﻣﺘﺤﻮ ﻻ ﹰ ﺇﻟﻰ ﻣﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ ﻋﻨﺪ
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ
ﺗﻜﺜﹽﻒ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﻏﻄﺎء ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻜﻲ ﺑﻌﺪ ﺟﻠﺴﺔ ﻛﻲ
ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﺃﻭ ﺃﻥ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻠﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ
ﺑﺸﻜﻞEASY DE-CALC ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺇﺣﻜﺎﻡ ﺭﺑﻂ ﻗﺮﺹ
-EASY DE ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ ﺑﻘﺮﺹ
.ﻳﹹﺬﻛﺮﻙ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺇﺟﺮﺍء ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺘﺮﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﻠﺴﻴﺔ
10 ﻳﻮﻣﺾ ﺍﻟﻤﺼﺒﺎﺡ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺷﻬﺮ ﺗﻘﺮﻳﺒﹱﺎ ﺃﻭ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ
.ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﻴﺎﻩ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ
.ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ
ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﺨﺎﺭ ﺃﻭ ﻳﻮﺟﺪ ﻭﻟﻜﻦ ﺑﻜﻤﻴﺔ
.ﺍﻟﺘﺮﺳﺒﺎﺕ ﻣﻨﻪ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ
.ﻳﺘﺴﺮﺏ ﺍﻟﻤﺎء ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ
.ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ
ﺃﺻﺒﺢ ﻏﻄﺎء ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻜﻲ ﺭﻃﺒﹱﺎ، ﺃﻭ ﺗﻮﺟﺪ
.ﻗﻄﺮﺍﺕ ﻣﺎء ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ/ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ
.ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻊ
ﺃﺻﺒﺢ ﻏﻄﺎء ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻜﻲ ﺭﻃﺒﹱﺎ، ﺃﻭ
.ﺻﺤﻴﺢ
ﻳﻨﺒﻌﺚ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺎء ﻣﻦ ﺗﺤﺖ
CALC .ﻣﺘﺂﻛﻠﺔ
ﺍﻟﻤﻜﻮﺍﺓ ﻻ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﻭﻳﻮﻣﺾ
. ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﻜﻬﺮﻣﺎﻧﻲDE-CALC ﻣﺼﺒﺎﺡ
.ﺟﻠﺴﺎﺕ ﻛﻲ ﺗﻘﺮﻳﺒﹱﺎ
.ﻳﺼﺪﺭ ﻣﻮﻟﺪ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﺻﻮﺕ ﺿﺦ ﻋﺎﻟﻴﹱﺎ
.ﻗﻠﻴﻠﺔ
.EASY DE-CALC ﻗﺮﺹ
ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢ