Rimuovere/Sostituire I Copri-Cinturino; Rx-7Gp / Corsair-V / Quantum-St / Rx-Q / Signet-Q - Arai RX-7GP Manual

Left chinstrap cover (D-ring side)
Couvercle gauche de la jugulaire (côté anneau en forme de D)
Linke Kinnriemenabdeckung (D-Ring-Seite)
50
Right chinstrap cover (long side)
Couvercle droit de la jugulaire (côté long)
Rechte Kinnriemenabdeckung (lange Seite)
Italiano

RIMUOVERE/SOSTITUIRE I COPRI-CINTURINO

RX-7GP / CORSAIR-V / QUANTUM-ST / RX-Q / SIGNET-Q

Per rimuovere i copri-cinturino, rimuovere prima i guanciali secondo le
istruzioni precedenti.
Rimuovere il copriattacco in plastica del cinturino dall'attacco in acciaio
del cinturino facendone poi scivolare via la copertura.
Notare il lato destro e sinistro, interno ed esterno dei copri- cinturino per
la sostituzione.
Per lavare i copri-cinturino, immergerli in acqua tiepida con una piccola
dose di sapone neutro o di shampoo per capelli e lavare delicatamente
a mano. Risciacquare bene con acqua pulita e asciugare con un panno
morbido. Asciugarli all'ombra, a temperatura ambiente.
ATTENZIONE:
Non utilizzare mai benzina, solventi, benzene o altri prodotti chimici.
Per sostituire il copri-cinturino sinistro (lato anello a D), assicurarsi che il
lato del cinturino col bottone femmina a pressione posto sull'estremità e il
lato in similpelle del copri-cinturino siano entrambi rivolti verso l'esterno
per poi inserire il copri-cinturino nel cinturino.
Applicare il copriattacco in plastica del cinturino sull'attacco in acciaio,
e spingerlo nell'attacco finché la linguetta posta sul lato posteriore del
copriattacco non arriva fino in fondo e scatta.