Transporte En Coche; Uso De La Silla De Ruedas Como Asiento En Un Vehículo De Motor - Vermeiren 708D User Manual

EN
NL
2.11.3 Desplazamientos por escaleras
ADVERTENCIA
Para desplazarse por las escaleras mientras está en una silla de ruedas, siga las
ES
instrucciones siguientes:
1. Retire los reposapiés (véase el apartado 2.4).
2. Un acompañante inclina la silla de ruedas ligeramente hacia atrás.
3. El segundo acompañante sujeta la parte frontal del chasis.
4. Mantenga la calma, evite los movimientos bruscos y mantenga los brazos dentro de
la silla de ruedas.
5. Para desplazarse por las escaleras utilice las ruedas traseras de la silla.
6. Vuelva a montar los reposapiés después de desplazarse las escaleras (véase el
apartado 2.4).

2.12 Transporte en coche

ADVERTENCIA

Compruebe que la silla de ruedas se encuentra correctamente fijada. Para evitar
cualquier daño a los pasajeros en caso de colisión o frenado brusco.

No utilice NUNCA el mismo cinturón de seguridad para fijar la silla de ruedas y el
pasajero.
1. Retire los reposapiés y demás accesorios.
2. Guarde de forma segura los reposapiés y demás accesorios.
3. Si es posible, pliegue la silla de ruedas y retire las ruedas.
4. Coloque la silla de ruedas en el compartimento de equipajes.
5. Si la silla de ruedas y el compartimiento para pasajeros NO están separados, sujete
el chasis de la silla de ruedas de forma segura al vehículo. Puede utilizar los cinturones
de seguridad disponibles en el vehículo.
2.13 Uso de la silla de ruedas como asiento en un vehículo de motor
ADVERTENCIA
 La silla de ruedas ha superado con éxito la prueba de choque de la norma ISO 7176-
19: 2008 como tal, ha sido diseñado y probado para usarlo solo como silla de cara al
frente en un vehículo de motor.
 El cinturón pélvico de la silla de ruedas solo no es adecuado para un cinturón de
sujeción del ocupante.
La silla se prueba mediante el sistema de cinturón de cuatro puntos y un sistema de
restricción para los ocupantes de 3 puntos. Siempre que sea posible, utilice el asiento del
vehículo y guarde la silla en la zona de carga.
Medidas de seguridad para la silla en un vehículo:
Riesgo de vuelco – el desplazamiento por escaleras deberá
realizarse siempre con 2 acompañantes.
Riesge de lesiones
12
708D
2019-03
Utilizar la silla de ruedas