Transporte En Coche; Instalación Y Ajuste - Vermeiren Eclips XXL Instruction Manual

Hide thumbs Also See for Eclips XXL:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
El montaje de la barra de empuje se realiza del modo siguiente:
Para retirar la barra de empuje:
1. Afloje el tornillo
2. Retire la barra de empuje de la empuñadura derecha y/o izquierda.

2.13 Transporte en coche

L L L L
PELIGRO:
Riesgo de lesiones; la silla de ruedas no se ha diseñado para su uso
como asiento en un automóvil.
L L L L
ADVERTENCIA:
fijada correctamente para evitar cualquier daño a los pasajeros en caso de
colisión o frenado brusco.
L L L L
ADVERTENCIA:
seguridad para fijar la silla de ruedas y el pasajero.
No utilice la silla de ruedas como asiento en un coche u otro vehículo. Debe estar marcada
con el símbolo siguiente.
Para transportar la silla de ruedas en el coche, siga estos pasos:
1.
Retire los reposapiés y demás accesorios.
2.
Guarde de forma segura los reposapiés y demás accesorios.
3.
Si es posible, pliegue la silla de ruedas y retire las ruedas.
4.
Coloque la silla de ruedas en el compartimento de equipajes.
5.
Si la silla de ruedas y el compartimento de los pasajeros NO están separados, sujete
el armazón de la silla de ruedas firmemente al vehículo. Puede utilizar los cinturones
de seguridad disponibles en el vehículo.
3
Instalación y ajuste
Este capítulo contiene instrucciones destinadas a los distribuidores especializados.
Las sillas de ruedas ligeras Eclips XXL de Vermeiren han sido diseñadas pensando
exclusivamente en su comodidad. Esta silla de ruedas se puede ajustar según los requisitos
personales, según se explica a continuación.
Para encontrar un centro de servicio o un distribuidor especializado cerca de usted,
póngase en contacto con el centro Vermeiren más próximo. Puede encontrar una lista con
los centros Vermeiren en la última página.
L L L L
ADVERTENCIA:
indicados en este manual.
L L L L
ADVERTENCIA:
(inclinaciones hacia atrás o hacia los lados).
1. Fije la barra de empuje
2. Atornille cuidadosamente el tornillo Philips
3. Gire la barra de empuje hacia la derecha.
4. Atornille cuidadosamente el tornillo Philips
de la empuñadura derecha y/o izquierda.
Riesgo de lesiones: compruebe que la silla de ruedas está
Riesgo de lesiones: no utilice NUNCA el mismo cinturón de
Riesgo por ajustes peligrosos; utilice únicamente los ajustes
Realizar ajustes en la silla puede variar su estabilidad
Página 13
parte izquierda al extremo de la
empuñadura
con el tornillo Philips
en la rosca de la empuñadura
en la rosca de la empuñadura derecha
.
Eclips XXL
2013-04
ajustando la
.
.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents