Bosch EasyControl CT200 Quick Install Manual page 20

[mk] Искористени електрични и електронски уреди
Електричните или електронски уреди кои не се во употребува подолг период мора да бида соодветно
третирани, селектриани, собрани и испратени на рециклирање за заштита на животна средина (во согласност
со Европската директива за складиирање на отпадна електрична и електронска опрема). За да ги отстраните
старите електрични уреди, треба да ги почитувате правилата за собирање на отпад од ваков тип во вашата земја.
Батериите не смеат да се отстрануваат заедно со вашиот домашен отпад. Батериите мора да се отстранат на
сигурене начин, во локалните места за собирање на батерскки отпад.
[nl/fl] Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur
Onbruikbare elektrische en elektronische apparatuur moet gescheiden worden ingezameld en worden aangeboden
voor een milieuvriendelijke afvalverwerking (Europese Richtlijn betreffende afgedankte elektrische en elektronische
apparatuur). Gebruik voor de afvalverwerking van de afgedankte elektrische en elektronische apparatuur het landspe-
cifieke inzamelsysteem. Batterijen mogen niet met het huishoudelijk afval worden afgevoerd. Lege batterijen moeten
via de voorgeschreven inzamelingssystemen worden afgevoerd.
[no] Elektrisk og elektronisk avfall
Elektriske eller elektroniske apparater som ikke lenger fungerer skal oppbevares adskilt fra husholdningsavfall og
leveres til godkjent gjenvinningsstasjon (Europeisk direktiv om elektrisk og elektronisk avfall). Elektrisk og elektronisk
avfall skal leveres til landsspesifikke retur- og gjenvinningssystemer. Batterier må ikke kastes sammen med hushold-
ningsavfall. Brukte batterier må kastes i lokale oppsamlingssystemer.
[pl] Stare urządzenia elektryczne i elektroniczne
Wyeksploatowane urządzenia elektryczne i elektroniczne muszą być gromadzone oddzielnie i poddawane recyklingowi
w sposób zgodny z przepisami o ochronie środowiska (europejska dyrektywa w sprawie zużytego sprzętu elektryc-
znego i elektronicznego). Baterie nie mogą być utylizowane wraz z odpadami domowymi. Zużyte baterie muszą być
utylizowane zgodnie z lokalnym systemem zbiórki.
20 6720821535 (2018/05)
www.bosch-easycontrol.com