Bosch EasyControl CT200 Quick Install Manual page 16

[en] Used electrical and electronic appliances
Electrical or electronic devices that are no longer serviceable must be collected separately and sent for
environmentally compatible recycling (in accordance with the European Waste Electrical and Electronic
Equipment Directive). To dispose of old electrical or electronic devices, you should use the return and
collection systems put in place in the country concerned. Batteries must not be disposed together with
your household waste. Used batteries must be disposed of in local collection systems.
[bg] Излезли от употреба електрически и електронни уреди
Излезлите от употреба електрически или електронни уреди трябва да се събират отделно и да се предадат за
екологосъобразно рециклиранр (Европейска директива за излезлите от употреба електрически и електронни
уреди). За изхвърляне на излезли от употреба електрически или електронни уреди прилагайте прилаганата в
съответната държава система за предаване и събиране. Батериите не трябва да се изхвърлят в битовата смет.
Употребяване батерии трябва да се изхвърлят от местните организации за събиране на отпадъци.
[cs] Stará elektrická a elektronická zařízení
Elektrická nebo elektronická zařízení, která již nejsou způsobilá k užívání, je nutno shromažďovat odděleně a odevzdat
k ekologické recyklaci (Evropská směrnice o starých elektrických a elektronických zařízeních).
K likvidaci starých elektrických nebo elektronických zařízení využívejte vratné a sběrné systémy vybudované v dané
zemi. Baterie je zakázáno likvidovat s domovním odpadem. Vybité baterie je nutné likvidovat v místních sběrnách.
[da] Udtjente elektro- og elektronikprodukter
Udtjente elektro- og elektronikprodukter skal samles sammen og indleveres på genbrugsstationen for miljøvenlig be-
handling (i henhold til de europæiske direktiver for elektro- og elektronikaffald).Anvend de nationale genanvendelses-
og indsamlingssystemer til bortskaffelse af elektro- og elektronikaffald. Batterier må ikke bortskaffes som almindeligt
affald. Brugte batterier skal bortskaffes ved de lokale indsamlingssystemer.
16
www.bosch-easycontrol.com
6720821535 (2018/05)