Olsberg Tellus Manual page 75

Table of Contents

Advertisement

„Tellus"
g
fr
8.2.2 nettoyage du tiroir à cendres
Le nettoyage du tiroir à cendres doit s'effectuer chaque
semaine et en cas de besoin.
pour accéder au tiroir à cendres, ouvrir le volet du tiroir
(fig. 8.2.6).
tourner de 180° dans le sens inverse des aguilles
d'une montre la poignée de fermeture du tiroir pour les
cendres (fig. 8.2.7 – fig. 8.2.8).
Aspirer les éventuelles cendres restantes par le
logement du tiroir à cendres.
remettre en place le tiroir et refermer les volets.
réinsérer le tiroir et le bloquer en tournant de 180°
dans le sens des aguilles d'une montre la poigné de
fermeture.
refermer la porte.
8.2.3 nettoyage de la vitre
Le nettoyage de la vitre doit s'effectuer à l'aide d'un
chiffon humide ou de papier humide passé dans la
cendre.
frotter jusqu'à ce que la vitre soit propre.
Il est également possible d'utiliser des produits de
nettoyage des fours de cuisine.
Ne pas nettoyer la vitre durant le fonctionnement du
poêle et ne pas utiliser d'éponges abrasives.
www.olsberg.com
8.2.2 cleaning the ash box
the ash box should be cleaned weekly or whenever
necessary.
to access the ash box, open the ash box door (fig.
8.2.6).
turn the ash tray's handhold 180° counterclockwise
(fig. 8.2.7 - fig. 8.2.8).
vacuum up any ash left in the ash box compartment
(fig. 8.2.9).
put the cleaned ash box back and close the doors (fig.
8.2.10).
Insert the ash tray and lock it turning the handhold 180°
clock wise.
Close the door.
8.2.3 cleaning the glass
Clean the glass with a damp cloth or damp paper rubbed
in ashes.
rub the glass until it comes clean.
You can also use ordinary oven cleaners.
Do not clean the glass while the stove is working and
do not use abrasive sponges.
06/2007
GB
7/96

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Tellus aqua

Table of Contents