Garantie; Warranty - geo-FENNEL DuoCrossPointer3 HP Manual

MOTIVE SPECIFICE PENTRU REZULTATELE
DE MĂSURARE ERONATĂ
Măsurători prin ferestre din sticlă sau din
plastic; ferestre emițătoare cu laser murdare;
după ce instrumentul a fost abandonat sau
lovit. Verificați acuratețea.
Fluctuație mare a temperaturii: Dacă
instrumentul va fi utilizat în zonele reci după ce
a fost depozitat în zone calde (sau invers)
așteptați câteva minute înainte de efectuarea
măsurătorilor.
ACCEPTABILITATE ELECTROMAGNETICA -
(EMC)
Nu poate fi complet exclus faptul că acest
instrument va perturba alte instrumente
(de exemplu sisteme de navigație); vor fi
perturbate de alte instrumente (de exemplu,
radiații electromagnetice intensive în
apropierea instalațiilor industriale sau a
emițătoarelor radio).

GARANTIE

Acest produs este garantat de către
producător pentru cumpărătorul inițial pentru
a fi lipsit de defecte de material și de
manoperă în condiții normale de utilizare
pentru o perioadă de doi (2) ani de la data
achiziționării. În timpul perioadei de garanție
și după dovada achiziționării, produsul va fi
reparat sau înlocuit (cu același model sau
similar la producătorii), fără nici o taxă pentru
părți sau forță de muncă. În cazul unui defect
contactați distribuitorul unde ați achiziționat
inițial acest produs. Garanția nu se va aplica
acestui produs în cazul în care a fost abuzat,
deteriorat sau modificat. Fără a limita cele
menționate anterior, se presupune scurgerea
bateriei, îndoirea sau coborârea aparatului
SPECIFIC REASONS FOR ERRONEOUS
MEASURING RESULTS
Measurements through glass or plastic win
dows; dirty laser emitting windows; after
instrument has been dropped or hit. Please
check accuracy.
Large fluctuation of temperature: If instru
ment will be used in cold areas after it has
been stored in warm areas (or the other
way around) please wait some minutes
before carrying out measurements.
ELECTROMAGNETIC ACCEPTABILITY
(EMC)
It cannot be completely excluded that this
instrument will disturb other instruments
(e.g. navigation systems);
will be disturbed by other instruments (e.g.
intensive electromagnetic radiation nearby
industrial facilities or radio transmitters).

WARRANTY

This product is warranted by the manufac
turer to the original purchaser to be free
from defects in material and workmanship
under normal use for a period of two (2)
years from the date of purchase. During
the warranty period, and upon proof of
purchase, the product will be repaired or
replaced (with the same or similar model at
manufacturers option), without charge for
either parts or labour. In case of a defect
please contact the dealer where you origi -
nally purchased this product. The warranty
will not apply to this product if it has been
misused, abused or altered. Without limiting
the foregoing, leakage of the battery, ben
ding or dropping the unit are presumed to
be defects resulting from misuse or abuse.
C
-
-
-
-
11