Dear customer, Vă mulțumim pentru încrederea dvs. în faptul Thank you for your confidence in us having că ati achiziționat un instrument geo-FENNEL. purchased a geo-FENNEL instrument. Acest manual vă va ajuta să utilizați This manual will help you to operate the instrumentul în mod corespunzător.
Page 3
DATE TEHNICE TECHNICAL SPECIFICATIONS Domeniu autonivelare self-leveling range ±4° Precizie accuracy ±3 mm / 10 m Functie linie laser line laser functions domeniu-lucru working range 20 m Deschidere unghi linii Hz sector angle Hz lines 130° Deschidere unghi linie V sector angle V line 160°...
ELEMENTE OPERATIONALE OPERATIONAL ELEMENTS 1. ferestre emisie laser Laser emitting windows 2. Tastatura Keypad 3. Comutatorul ON / OFF ON/OFF switch 4. Capacul compartimentului bateriei Battery compartment cover 5. Filet 1/4 "pentru montare universală 1/4“ thread for universal mount 6. Fereastra de ieșire pentru fascicul inferior Output window for plumb down beam 7.
TASTATURA KEYPAD 1. Indicatorul de stare a bateriei Battery status indicator 2. Linia orizontală, linia verticală, funcția Horizontal line, vertical linie, MANUAL MANUAL function 3. MANUAL-LED 4. Funcția punct / linie MANUAL-LED Dot / line function UTILIZAREA OPERATION Configurați laserul Set up laser 1.
Page 6
CONECTAREA SWITCH ON Porniți instrumentul cu butonul ON/OFF în Switch instrument on by turning ON/ poziția PORNIT. Instrumentul este acum gata OFF knob in position ON. Instrument de utilizare. O alarmă sonoră și optică (linii is now ready for use. An audible and intermitente) indică...
Page 7
After switching on the D u p ă p o r n i r e a instrument these lines will instrumentului, aceste be projected. linii vor fi proiectate. Press button H/V to project these lines. Apăsați butonul H / V pentru a proiecta aceste linii.
Page 8
FUNCTIE MANUALA MANUAL FUNCTION If the instrument is in OFF position press Dacă instrumentul este în poziția OFF, button H/V once to enter into MANUAL apăsați o dată butonul H / V pentru a intra în function; ON/OFF LED is illuminated, funcția MANUAL;...
Page 9
Testing accuracy of vertical line (end to Exactitatea de testare a liniei verticale (de la end) capăt la capăt) Configurați instrumentul la aproximativ 5 m de perete. Set up instrument about 5 m from a wall. Fixați o linie plumbă de 2,5 m lungime pe Fix a plumb line of 2,5 m length to the wall, perete, folosind o plută...
INSTRUCTIUNI SIGURANTA SAFETY INSTRUCTIONS • Urmați instrucțiunile din manualul de utilizare. • Follow up instructions given in user • Nu priviți în rază. Fasciculul laser poate duce manual. la vătămarea ochilor. O privire directă asupra • Do not stare into beam. Laser beam fasciculului (chiar și de la o distanță...
MOTIVE SPECIFICE PENTRU REZULTATELE SPECIFIC REASONS FOR ERRONEOUS DE MĂSURARE ERONATĂ MEASURING RESULTS Măsurători prin ferestre din sticlă sau din Measurements through glass or plastic win plastic; ferestre emițătoare cu laser murdare; dows; dirty laser emitting windows; after după ce instrumentul a fost abandonat sau instrument has been dropped or hit.
Producătorul sau reprezentanții săi nu își asumă to connecting with other products. nicio responsabilitate pentru daunele cauzate de mișcarea sau acțiunea greșită din cauza conectării cu alte produse. geo-FENNEL GmbH Technische Änderungen vorbehalten. Kupferstraße 6 All instruments subject to technical changes. D-34225 Baunatal Tel.
Need help?
Do you have a question about the DuoCrossPointer3 HP and is the answer not in the manual?
Questions and answers