Suzuki LJ80 Owner's Manual page 24

Cuando se abre la puerta trasera, Ud.
puede encontrar un fijador para mante-
nerla en esta posición abierta. Jale el
fijador al extremo izquierdo, y métalo
en el orificio en la parte superior de la
puerta.
Ais de achterdeur geopent is kunt U een
houder vin den om hem open te houden.
Trek aan de linkerkant van de houder, en
duw hem in het gat aan de bovenzyde van
de deur.
20
FRONT HOOK
CROCHET AVANT
GANCHO DELANTERO
TREKHAAK VOOR
REAR HOOK
CROCHET ARRIERE
GANCHO TRASERO
TREKHAAK ACHTER
(LJ80 and LJ80V) (LJ80 y LJ80V)
(LJ80 et LJ80V) ( U 8 0 en LJ80V)
(LJ81)
LJ80, LJ80V and LJ81 have both front
and rear towing hooks. Use the hook for
towing operations. (See page 148 as to
how to tow your vehicle)
Les LJ80, U 8 0 V et LJ81 sont dotées de
crochets de remorquage à l'avant et à
l'arrière. Pour le remorquage, utiliser ces
crochets. (Pour le mode de remorquage
du véhicule, voir page 149.)
El LJ80, LJ80V y LJ81 tienen ganchos
de remolque delantero y trasero. Use
estos ganchos para las operaciones de
remolque. (Vea la página 149 sobre cómo
remolcar su vehículo).
LJ80, LJ80V en de LJ81 hebbenvooren
achter trekhaken. Gebruik de haak voor
trek werkzaamhaden (Zie blz 149 hoe U
uw voertuig moet slepen).